ГЕОЛОГИ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Геологи на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
И геологи.
Геологи изучат скалы.
Geologist studies rocks.
Мы геологи.
We're geologists.
В основном это были геологи.
He was primarily a geometer.
Не думала, что геологи так.
I didn't think geologists looked so.
Роверы- это роботы- геологи.
The rovers are robot geologist.
Геологи в любой экспедиции нужны.
Geologists are needed on any expedition.
Как установили геологи, это было 10- 12 тысяч лет назад.
Geologists believe this happened 10-12 thousand years ago.
Геологи и топографы получили деньги.
The Geologists and surveyours got money.
Ведущие специалисты- геологи, геофизики и программисты;
Leading specialists- geologists, geophysics and programming specialists;
Геологи, геофизики, гидрологи и гидрогеологи.
Geologists, geophysicists, hydrologists and hydrogeologists.
Самолет 15 лет спустя обнаружили в пустыне британские геологи, искавшие нефть.
Plane 15 years later found in the desert British geologists look for oil.
Другие геологи оспаривают существование этого океана.
Other geologists dispute the existence of such an ocean.
В этом году к экспедиции присоединились студенты- геологи Оксфордского университета.
This year geology students from the University of Oxford also joined the expedition.
Геологи называют такие образования столбчатыми отдельностями.
Geologists call these formations columnar separately.
Герои этой книги- ученые- энергетики: физики, химики,инженеры, геологи, конструкторы.
The heroes of this book are energy scientists: physicists, chemists,engineers, geologists, designers.
Геологи в поисках новых месторождений уходят все дальше на север.
Geologists searching for new deposits go farther north.
Казахстанские и узбекские геологи готовы к совместному поиску полезных ископаемых в недрах Узбекистана.
Kazakh and Uzbek geologists are ready for joint exploration of minerals in Uzbekistan.
Геологи Группы считают данные результаты весьма многообещающими.
Group geologists consider these results to be very encouraging.
В 17- 19 столетиях сплавы активно практиковали охотники за золотом,исследователи и геологи.
In 17-19 centuries, rafting was actively practiced by the gold hunters,researchers and geologists.
Геологи из Кал Теч…"" подтвердили, что утреннее землетрясение.
Geologists at Cal Tech… have confirmed this morning's aftershock.
Тем не менее часто белемнит продают на Андреевском спуске и подобных торговых рядах,также встречают его и геологи.
However, often belemnite sell at Andreyevsky Spusk and similar trading stalls,also meet him and geologists.
Геологи надеются исследовать области, где некоторое время назад присутствовала вода.
Geologists hope to examine places where water once ponded.
Те метолы, которыми оперируют геологи, дают погрешности в миллионы лет, что не позволяет относиться серьезно к подобным« научным» инструментам познания.
The methods used by geologists give inaccuracies that equal to millions of years, which make such«scientific» methods and tools irrelevant.
Геологи, ведущие разведку полезных ископаемых, называют Масбате провинцией,« сидящей на мешке с золотом».
Masbate is described by geologists as a province sitting on a"pot of gold.
Чтобы помочь нам лучше понять различные виды мелких,скалистых планет астрономы, геологи и геофизики( люди, которые изучают горные породы) объединили усилия.
To help us better understand the different kinds of small,rocky planets astronomers and geoscientists(people who study rocks) have joined forces.
В 1949 году геологи нашли отложения, которые были интерпретированы как дно озера.
In 1949 geologists discovered deposits that were interpreted as the bottom of a lake.
Согласно этому ипроведенным позже обследованиям, геологи обнаружили в Китае более 160 видов минеральных и энергетических ресурсов и по большинству из них запасы подтверждены.
According to it andother surveys since, geologists in China have discovered more than 160 types of mineral and energy resources and have verified reserves of most types.
Геологи говорят, что магма растекаясь, создает такие вот слои, различной толщины, и застывает.
Geologists say that spreading magma creates such layers of varying thickness and then freezes.
В рамках этой программы будет использован опыт по объединению данных, накопленный в ходе осуществления программы ГАРС, и будет применяться информация геологи- ческого картирования, собранная в результате сотрудничества ЮНЕСКО с организацией" Геологи- ческая карта мира", для компиляции геотехнических карт в континентальном масштабе.
The programme will draw on expertise in data fusion from the GARS programme and utilize geological mapping information collected through cooperation by UNESCO with Carte géologique du Monde for the compilation of geotechnical maps on a continental scale.
Результатов: 161, Время: 0.0826

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский