ГОЛОДАЮЩИХ на Английском - Английский перевод

• hungry
• starving
• malnourished
• hunger
• of undernourished people
• of people suffering from hunger

Примеры использования Голодающих на Русском языке и их переводы на Английский язык

Банкеты для голодающих.
Banquets for the hungry.

Кормила голодающих детей в Африке.
Feeding hungry children in Africa.

Но они для голодающих.
Those are for the hungry.

Млн. голодающих людей в 75 странах.
Million hungry people in 75 countries.

У меня тут толпа голодающих.
I have got starving mobs everywhere.

Слышал о голодающих детях в Африке?
Ever hear about starving kids in Africa?

Вы слышите плач голодающих детей?
Do you hear the cries of starving children?

Думаю о голодающих детях во Вьетнаме.
Think of the starving children in Vietnam.

Я работаю с людьми в голодающих странах.
I deal with people in starving countries.

Справка голодающих лягушку ловить насекомых.
Help the starving frog to catch the insects.

Ив заботится о бедных и голодающих в мире.
Eve cares about poverty and world hunger.

Я видел сирот, голодающих в городах.
I have seen the orphans starving in the cities.

Акелы голодающих вандалов вспыхнули до небес.
The torches of starving vandals lit up the sky.

И слышал рассказы о голодающих двоюродных братьев.
And heard stories of starving cousins.

Забудьте о голодающих себя благодаря простому воли.
Forget about the starving himself through sheer will.

Служил уполномоченным по продовольствию для голодающих.
The organization partners with Food for The Hungry.

Процентов голодающих во всем мире-- женщины и девочки;
Per cent of the world's hungry are women and girls.

Наши лагеря- рай для голодающих русских солдат.
Our prison camps are a haven for the starving Russian soldiers.

Большинство голодающих людей в мире живут в сельских районах.
The majority of hungry people in the world live in rural areas.

Процентов от общего числа голодающих в мире-- женщины и девочки;
Per cent of the world's hungry are women and girls;

Голодающих Он насытил благами, а богатых отослал ни с чем.
He has filled the hungry with good things; and dismissed the rich empty.

Они смотрят людей, убивающих людей, голодающих детей, наводнения.
They see people killing people, babies starving, floods.

Один из миллионов голодающих детей в сегодняшнем мире.
A child-- one of millions of malnourished children in the world today.

Я сотрудничал с ЮНИСЕФ, добывал еду для голодающих детей Африки.
I was with UNICEF, hanging out foods for the hungry kids of Africa.

Семь из каждых десяти голодающих в мире составляют девочки и женщины.
Seven in every 10 of the world's hungry are girls and women.

Есть такая байка: про Париж, и людей, голодающих в войну.
It was just a little story… about Paris and people starving during the war.

Мы кормим голодающих, даем нуждающимся кров, объединяем бывших врагов.
We feed the hungry, shelter the desperate, unite former enemies.

Я набираю волонтеров в приют для голодающих щенят, где я работаю.
I'm recruiting volunteers for the starving puppy orphanage where I work.

Люди жертвуют эту еду, думая, что она пойдет, чтобы накормить голодающих.
People donated this food thinking it was going to feed the hungry.

Сегодня общее число голодающих в мире доходит до одного миллиарда человек.
Today, there are a total of one billion hungry people in the world.