ГОРНОЛЫЖНОГО СНАРЯЖЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• ski equipment

Примеры использования Горнолыжного снаряжения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Загрузка вещей и горнолыжного снаряжения.
Loading belongings and ski equipment.

Аренда горнолыжного снаряжения в Severak.
Rental shop of ski equipment in the cottage Severak.

Кроме того, поблизости есть прокат горнолыжного снаряжения.
Furthermore, there is a hire of ski equipment.

Специальную отвертку для горнолыжного снаряжения со съемными насадками.
Special screwdriver for ski equipment with removable nozzles.

Каждый год в местном прокате обновляется часть горнолыжного снаряжения.
Each year, the local rental of ski equipment is updated frequently.

По близости есть прокат горнолыжного снаряжения, многочисленные бары и рестораны.
Nearby is the hire of ski equipment and numerous bars and restaurants.

Дня проживания, ски- пасс на 4 дня и 4 дня проката горнолыжного снаряжения по цене 3!
Overnight stays, 4 day ski pass and ski equipment hire and you only pay for 3 days!

Авиакомпания" Аэрофлот" заявила о возобновлении на зимний период бесплатного провоза горнолыжного снаряжения.
The airline"Aeroflot" announced the renewal for the winter season free transportation of ski equipment.

Вы располагаете внушительным количеством горнолыжного снаряжения и желаете с комфортом добраться до заветного места отдыха?
Do You have a lot of ski equipment and want to get to the promised place of rest comfortably?

Во время лыжного сезона, Viano очень удобно использовать для перевозки горнолыжного снаряжения и багажа.
During the ski season, Viano is very convenient to use for transportation of ski equipment and luggage.

Приятно удивляют туристов и цены на прокат горнолыжного снаряжения, они значительно ниже, чем на альпийских курортах.
Pleasantly surprise tourists and prices for rental of ski equipment, they are significantly lower than in the alpine resorts.

В пункте проката за 6 рублей в будни и за 9 рублей в выходные в час можно взять полный комплект горнолыжного снаряжения.
At the rental office for 6 rubles a week and for 9 rubles a weekend at an hour you can take a full set of ski equipment.

Профессиональная лыжная школа и лыжный магазин предлагают широкий выбор горнолыжного снаряжения и консультации по всем вопросам гостей.
A professional ski school and a ski hire shop will offer a wide range of ski equipment and advice to cater for guests every need.

Кроме того в Буковине- Татшаньской работают школы, где обучают катанию на лыжах и сноубордах, а также пункты проката горнолыжного снаряжения.
In addition there are schools for teaching skiing and snowboarding, rental agencies with ski equipment.

На лыжных склонах есть большая автостоянка, прокат горнолыжного снаряжения, а также большое теплое шале с великолепным видом, многие напитки, закуски и сладости.
On the ski slopes there is a large car park, rental ski equipment, as well as a large warm chalet with superb views, many drinks, snacks and sweets.

В этой местности находится двадцать пять уютных и комфортных коттеджей, а также все, что необходимо современному человеку для полноценного активного отдыха- бар и ресторан, места для парковки автомобилей, сауна, школа лыжного спорта и пункт проката горнолыжного снаряжения, спасательная служба и медицинские пункты.
This area is twenty-five cozy and comfortable cottages, as well as all that is needed to fully modern man leisure- bar and restaurant, car parking, sauna, ski school and rental of ski equipment, rescue service and medical facilities.

Гигиенические носки применяются на катках, роллердромах, лыжных базах, боулингах, прокате горнолыжного снаряжения, салонах красоты, при лечебных процедурах, одноразовой не выделяющей пыли обуви в лабораториях.
Hygienical socks are used on skating rinks, rollerdroms, ski bases, bowling, rent of skiing equipment, beauty salons, at manipulation treatments, non-permanent not distinguishing a dust shoe in laboratories.

Кроме того, две компании других продуктов видов спорта, таких как гольф оборудования, одежды и Reebok Саломон горнолыжного снаряжения, одежды, но и может сделать новую компанию в мире спортивных товаров рынок стал более мощным.
In addition, the two companies other sports products, such as golf equipment, apparel and Reebok Salomon ski equipment, clothing, but also can make the new company in the world sporting goods market has become more powerful.

Авиакомпании перевозят горнолыжное снаряжение бесплатно.
Airlines carry ski equipment for free.

Категории D1, D2- детское горнолыжное снаряжение.
D1, D2- ski equipment for kids.

Помните: качественное горнолыжное снаряжение- гарантия вашей безопасности на склонах.
Remember, ski outfit assures your safety on the slopes.

Он поможет Вам уложить багаж, горнолыжное снаряжение и с комфортом довезет до заветного места отдыха.
He will help You stow Your Luggage, ski equipment and will take to the promised place of rest.

Не обязательно покупать горнолыжное снаряжение все сразу перед поездкой( весной со скидкой оно будет стоить вдвое дешевле), его можно взять напрокат;
It is not necessary to buy ski equipment all at once before the trip(in the spring at a discount it will cost twice as cheap), it can be rented;

Особенно если Вы планируете ехать с семьей, горнолыжным снаряжением и большим количеством сопутствующего багажа.
Especially if You plan to travel with family, ski equipment and a large number of luggage.

Горнолыжное снаряжение в цехлах крепится на верхний багажник, закрепив специальными лентами- стрепами или веревкой.
Ski gear in a cover should be fastened with special tapes or rope on the roof luggage rack.

Наши эксперты предоставят профессиональную консультацию, чтобы помочь вам выбрать лучшее горнолыжное снаряжение для вас.
Our expert staff will provide you with professional advice to let you choose the best skiing gear for you.

Если Вы желаете добраться в Лех с комфортом на надежном автомобиле с опытным водителем, доставить горнолыжное снаряжение или другой багаж, не обременяя себя этим, мы рекомендуем Вам заказать трансфер в Лех в нашей компании.
If You want to get to Lech by the reliable car with an experienced driver, to deliver ski equipment or other Luggage, without burdening Yourself, we suggest You to order the transfer to Lech in our company.

Для тех туристов, кто готовится к зимнему сезону заранее, существуют специальные программы лояльности по которым можно купить билеты на подъемник или забронировать горнолыжное снаряжение с большой скидкой на сайте курорта.
For those tourists who get ready for the winter season in advance, there are special loyalty programs on the resort website, which help you buy lift tickets or book ski equipment with discounts.

Воспользовавшись услугами нашей компании, вы можете не беспокоиться как добраться из Тбилиси в Хацвали- мы встретим вас на комфортабельном автомобиле, в который, без ущерба комфорту, поместится весь багаж и горнолыжное снаряжение.
Using our services, you can not worry about how to get from Tbilisi to Hatsvali- we will meet you in a comfortable car where without sacrificing comfort fit all the luggage and ski equipment.

Если Вы путешествуете вместе со своим собственным горнолыжным снаряжением и желаете с комфортом добраться до заветного места отдыха, рекомендуем воспользоваться услугами нашей компании и заказать Трансфер в Церматт из Мюнхена или другого города Европы.
If You travel with Your own ski gear and want to get to the promised place of rest comfortably, we recommend You to use the services of our company and to order the transfer to Zermatt from Munich or other cities of Europe.