СНАРЯЖЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• equipment
• gear
• materiel
• filling
• equipping
• supplies
• outfit
• accoutrements
• matériel
• loadouts

Примеры использования Снаряжения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сдать все снаряжения.
Secure all gear.

Машинка для снаряжения патронных лент.
Machine for filling cartridge belts.

Загрузка вещей и горнолыжного снаряжения.
Loading belongings and ski equipment.

Зимнего снаряжения нет.
We got no winter gear.

Прокат велосипедов и зимнего снаряжения.
Rental of bicycles and winter equipment.

Предметы снаряжения и услуги.
Election-related supplies and services.

Износ личного обмундирования, снаряжения.
Usage factor for personal clothing, gear.

Из снаряжения только маска, трубка и ласты.
Of the equipment only mask, snorkel and fins.

Мешок одежды для вашего специального снаряжения!
Garment bag for your special outfit!

Две петли для крепления снаряжения и инструмента.
Two loops for attaching the equipment and tools.

Вы знаете где мы можем получить немного снаряжения?
Y'all know where we can get some supplies?

Защитного снаряжения с использованием местных материалов.
Protective gear using locally sourced materials.

В городе есть лыжная школа и прокат снаряжения.
The city has a ski school and equipment rental.

Распределение продуктов, снаряжения, сбор рюкзаков.
Distribution of products, equipment, collection of backpacks.

Вися мешок одежды для вашего специального снаряжения!
Hanging garment bag for your special outfit!

Аренда лавинного снаряжения лавинный датчик, щуп, лопата.
Avalanche equipment rent avalanche sensor, probe, shovel.

Точки крепления палок и другого горного снаряжения.
Attachment points for poles/ mountain equipment.

Испытания высотного снаряжения летчиков в термобарокамере.
Pilot's high-altitude equipment tests in the thermal vacuum chamber.

Скидка не распространяется на прокат туристического снаряжения.
Discount does not apply to equipment rental.

Не требуют никакого наличие специального снаряжения для походов.
Do not require any special equipment for trekking.

Владелец документа обязан присутствовать при получении снаряжения.
The document's owner must be present by getting equipment.

Коэффициент износа личного обмундирования, снаряжения и имущества.
Usage factor for personal clothing, gear and equipment.

Предоставление в аренду снаряжения для рыбалки, походов, корзинок для пикников.
Leasing of equipment for fishing, hiking, picnic baskets.

Мы можем помочь вам организовать курсы и прокат снаряжения.
We can help you to organize courses and equipment rental.

Вопрос о проверке изготовления и снаряжения 25 боеголовок.
The subject of verification of the production and filling of 25 warheads.

Молнии и аксессуары для военной одежды и снаряжения.
Zippers and professional accessories for military garments and gear.

Прокат снаряжения- байдарки, весла, спасательные жилеты, гермомешки( 2 часа);
Equipment rent(2 hours): kayak, oars, dry sacks, life jackets;

Коэффициент использования личного обмундирования, снаряжения и другого имущества.
Usage factor for personal clothing, gear and equipment.

Встреча в дайв- центре, заполнение документов, подбор снаряжения.
Meeting at the diving center, filling out documents, choosing equipment.

Всякого оружия и смежного снаряжения в субрегионе и Сахельском регионе.
All arms and related materiel in the subregion and the Sahel region.