ЗАЩИТНОЕ СНАРЯЖЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• protective equipment
• protective gear
• protection equipment
• safety equipment

Примеры использования Защитное снаряжение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Защитное снаряжение.
Protective gear.

Надеть защитное снаряжение.
Put on the protection equipment;

Защитное снаряжение отсутствует.
And no protective gear.

Специальное защитное снаряжение.
Special protective equipment.

Письменные инструкции и защитное снаряжение.
Instructions in writing and protection equipment.

Защитное снаряжение Вывести людей в безопасное место.
Protective equipment Remove persons to safety.

Наденьте подходящее личное защитное снаряжение.
Put on appropriate personal protective equipment.

Другие защитное снаряжение для рассмотрения ношения включает.
Other protective gear to consider wearing includes.

Наденьте подходящее личное защитное снаряжение.
Put on appropriate personal protective equipment see Section 8.

Специальное защитное снаряжение и меры предосторожности для пожарных.
Special protective equipment for fire-fighters.

Оденешь на нее любое защитное снаряжение, запустишь бомбу.
Put any kind of protective gear on her, you will set off the bomb.

Одежду и защитное снаряжение- в этот момент вы находитесь в этой категории.
Clothing and protective equipment- in this moment You are in this category.

Надевайте плотно сидящую одежду и защитное снаряжение для работы.
Wear close fitting clothing and appropriate personal protective equipment for the job.

Всегда носите защитное снаряжение, в том числе ботинки и перчатки.
Always wear personal protective equipment including boots and gloves.

Защитное снаряжение( шлем и пртекторы) можно взять напрокат в парке.
Protective gear(helmets and protectors) can be rented for free at the Funsportstation.

А4. 3. 5. 3 Специальное защитное снаряжение и меры предосторожности для пожарных.
A4.3.5.3 Special protective equipment and precautions for fire fighters.

Снять всю загрязненную одежду и использованное загрязненное защитное снаряжение.
Remove any contaminated clothing and used contaminated protective equipment.

Снимать загрязненную одежду и защитное снаряжение перед входом в места приема пищи.
Remove contaminated clothing and protective equipment before entering eating areas.

Каждый, кто входит в зону рабочего места, должен носить персональное личное защитное снаряжение.
Everyone who enters the work area must wear personal safety equipment.

А4. 3. 6. 1 Меры предосторожности для персонала, защитное снаряжение и чрезвычайные меры.
A4.3.6.1 Personal precautions, protective equipment and emergency procedures.

Прежде чем входить в зону приема пищи, снимите загрязненную одежду и защитное снаряжение.
Remove contaminated clothing and protective equipment before entering eating areas.

Меры предосторожности для персонала, защитное снаряжение и чрезвычайные меры Обеспечить хорошую вентиляцию.
Personal precautions, protective equipment and emergency procedures Provide adequate ventilation.

Письменные инструкции( применение инструкций и защитное снаряжение экипажа);
Instructions in writing(implementation of the instructions and crew protection equipment);

Были укреплены фортификационные сооружения, а персоналу должны были раздать защитное снаряжение.
Physical fortifications had been strengthened and staff would be issued protective gear.

Письменные инструкции: применение инструкций и защитное снаряжение водителя;
Instructions in writings implementation of the instructions and driver-│ protection equipment;│.

Меры предосторожности для персонала, защитное снаряжение и чрезвычайные меры Удалить источники возгорания.
Personal precautions, protective equipment and emergency procedures Remove all sources of ignition.

Пункт 6. 2. 2. 1. 2.( Правила, касающиеся использования мопедов): Перенести текст подпунктов с и d в пункт 6. 2. 1. 3 Защитное снаряжение.
Paragraph 6.2.2.1.2(Rules concerning the use of mopeds): Transfer paragraphs(c) and(d) to paragraph 6.2.1.3 Protective gear.

Меры предосторожности для персонала, защитное снаряжение и чрезвычайные меры Использовать персональные средства защиты.
Personal precautions, protective equipment and emergency procedures Wear personal protection equipment..

Защитное снаряжение делается из синтетических материалов: поролона, эластичного и долговечного, ударопрочного, формованного пластика.
Football protective equipment is made of synthetic materials: foam rubbers, elastics, and durable, shock-resistant, molded plastic.

Согласно статье 92. 3 работодатель обязан предоставлять защитное снаряжение и материалы и обучать работников пользованию ими.
Art. 92.3 Imposes obligations on an employer to provide protective equipment and materials train workers in their use.