Примеры использования Гренаде на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Я в" Гренаде.
Родился в Гренаде.
Однако Гренаде нужно гораздо больше.
Положение в Гренаде.
The situation in Grenada.Положение в Гренаде см. S/ 15560/ Аdd. 43.
The situation in Grenada see S/15560/Add.43.
Люди также переводят
Даже ту, которая в Гренаде.
Even the one down in grenada.В Гренаде имеется более 20 игровых веб- сайтов.
In Grenada there is more than 20 gaming Web sites.Различные типы яхт в Гренаде.
Different boat types in Grenada.Положение в Гренаде 2487- е заседание 25 октября 1983 года.
The situation in Grenada 2487th meeting 25 October 1983.Потом была война в Гренаде.
Then there was the war in Grenada.Исполнительная власть в Гренаде принадлежит Ее Величеству.
The executive authority of Grenada is vested in Her Majesty.Он учился в медшколе в Гренаде.
He went to med school in Grenada.Вы помните, Гостиницу Калабашв Гренаде на Карибских островах?
Do you remember Hotel Calabash in Grenada, in the Caribbean?Он оставил свой паспорт в Гренаде.
He left h is passport in grenada.Посол США в Гренаде находится в городе Бриджтаун, Барбадос.
The U.S. Ambassador to Grenada is resident in Bridgetown, Barbados.А я даже никого не полапал в Гренаде.
I never even copped a feel in grenada.В настоящее время в Гренаде не базируется никаких иностранных рыболовных судов.
There were currently no foreign fishing vessels based in Grenada.Первая волна морпехов высадилась на Гренаде.
The first wave of marines landed in Grenada.ПИС также рекомендовала Гренаде отменить смертную казнь на официальном уровне.
CHRI also recommended that Grenada formally abolish the death penalty.Впереди- новый такой выездной формат на Гренаде.
Still to come- the same new offsite format in Grenada.Херт умер в ноябре 1966 года от сердечного приступа в Гренаде, штат Миссисипи.
Hurt died on November 2, 1966, of a heart attack, in hospital at Grenada, Mississippi.Чрезвычайный и Полномочный посол Китая в Гренаде.
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of China to Grenada.В настоящее время в Гренаде ведется процесс согласования нового проекта конституции.
The State of Grenada is in a process В настоящее время инициативы осуществляются в Доминике, Гренаде и Ямайке.
Initiatives are currently being implemented in Dominica, Grenada and Jamaica.Применяемая в Гренаде форма казни через повешение осуждается Межамериканским судом по правам человека, где она квалифицирована как унижающая достоинство и бесчеловечная.
Grenada's method of execution by hanging has been condemned by the Inter-American Court of Human Rights as degrading and inhumane.Масштаб ущерба, причиненного собственности и инфраструктуре,особенно в Гренаде, огромен.
Property and infrastructural damage was immense,particularly in Grenada.После некоторых колебаний он поддержал финансирование на Гренаде средней школы для мальчиков.
After some hesitation he supported finance for the Grenada Boys' Secondary School.Дискуссии, состоявшиеся в Гренаде на семинаре по деколонизации в июне 1992 года и вновь в Папуа- Новой Гвинее в июне этого года, подтвердили этот вывод.
Discussions held at the Grenada seminar on decolonization in June 1992 and again in Papua New Guinea in June of this year substantiated this conclusion.Независимый эксперт выступила с заявлением на Третьей международной конференции женщин из числа рома, которая состоялась 23- 25 октября 2011 года в Гренаде, Испания.
The independent expert delivered a statement to the Third International Conference of Roma Women held from 23 to 25 October 2011 in Granada, Spain.Масштабы урона, нанесенного недавно Гренаде в результате урагана, показывают степень уязвимости малых островных развивающихся государств перед экологическими бедствиями.
The recent devastation of Grenada by a hurricane showed how vulnerable small island developing States could be to environmental disasters.
