ГРУЗОВОЙ ТРАНСПОРТ на Английском - Английский перевод

• freight transport
• cargo transport
• storeship
• goods transport

Примеры использования Грузовой транспорт на Русском языке и их переводы на Английский язык

Грузовой транспорт.
Goods transport.

Устойчивый грузовой транспорт.
Sustainable freight transport.

Грузовой транспорт.
Freight Transport.

Подгруппа 60. 24- Автомобильный грузовой транспорт.
Class 60.24- Freight transport by road.

Грузовой транспорт.
Passengers Transport.

Эффективность работы локомотивов грузовой транспорт.
Productivity of locomotives Freight transport.

Грузовой транспорт и маршруты снабжения.
Cargo transport and supply routes.

Залогом качественного переезда является надежный грузовой транспорт.
The key to quality is reliable cargo vehicles.

HMS Experiment- грузовой транспорт, закуплен в 1765; продан в 1768.
HMS Experiment(1765) was a storeship, purchased in 1765 and sold in 1768.

Экологически более чистый грузовой транспорт в теории и на практике: резюме.
Netherlands 4(b) E Environmentally-cleaner Goods Transport in Theory and Practice: Abstract.

Был приобретен грузовой транспорт и дробильное оборудование для Агалатасского карьера.
Cargo transport and grinding equipment were purchased for Agalatasskiy quarry.

В 2000 году в строй ВМС США вошел грузовой транспорт USNS Charlton класса Ватсон.
In 2000, the United States Navy commissioned the USNS Charlton, a Watson-class vehicle cargo ship.

Соответствует ли грузовой транспорт компании требованиям перевозки ценного имущества?
Does the cargo transport comply with the requirements to transportation of valuable possessions?

Почти весь прирост масштабов оказываемых транспортных услуг приходился на дорожный пассажирский и грузовой транспорт.
Almost all of the increase in transportation services was captured by road passenger and freight transport.

HMS Adventure- стальной винтовой грузовой транспорт, спущен на воду в 1855 как HMS Resolute 1855.
HMS Adventure was an iron screw storeship, launched in 1855 as HMS Resolute 1855.

HMS Prince- грузовой транспорт; нанят в 1854; потерян в тот же год, во время Крымской войны.
HMS Prince(1854) was a storeship hired in 1854 and lost later that year in the Crimean War.

HMS Crown- 44- пушечный корабль 5 ранга; спущен на воду в 1747; использовался как грузовой транспорт с 1757; продан в 1770.
HMS Crown(1747) was a 44-gun fifth rate launched in 1747, used as a storeship from 1757, and sold in 1770.

HMS Buffalo- железный винтовой грузовой транспорт; передан в 1891 из военного департамента, где назывался Earl de Gray& Ripon; продан в 1903.
HMS Buffalo(1891) was an iron screw storeship transferred from the War Department in 1891, where she had been known as Earl de Gray& Ripon.

Помимо этой доли в экспорте древесного угля из Кисмайо,« Аш- Шабааб» облагает налогом грузовой транспорт, везущий уголь в Кисмайо.
In addition to this shareholding at Kismaayo, Al-Shabaab taxes trucks transporting charcoal to Kismaayo.

Сразу после разгрузки экспонатов и оборудования грузовой транспорт должен быть выведен за пределы МВЦ« Крокус Экспо».
As soon as the exhibits and equipment are unloaded, all cargo transport should leave the territory of Crocus Expo IEC.

HMS Buffalo- 12- пушечный грузовой транспорт; построен как торговое судно Fremantle, но закуплен и спущен на воду как Buffalo в 1797; разоружен в 1814; продан в 1817.
HMS Buffalo(1797) was 12-gun storeship built as the merchant vessel Fremantle, but purchased and launched in 1797.

Были проанализированы три сектора, пищевая промышленность, грузовой транспорт и строительные материалы, а также тендеры в этих секторах.
Three sectors, food processing, freight transport and construction materials, and tenders were analysed.

Например, знак« Перевозка детей» касается только автобусов, а знак« Длинномерное транспортное средство»- как правило, вешают на грузовой транспорт.
For example, the sign"Carriage of children" refers only to buses, and the sign"Long-distance vehicle"- as a rule, hangs on cargo transport.

Часть, посвященная транспорту, охватывающая как пассажирский, так и грузовой транспорт, а также другие данные, связанные с транспортом; и.
A transport part, covering both passenger and freight transport as well as other transport-related data, and.

В настоящее время МСАТ завершает разработку программы по обеспечению безопасности дорожного движения, предназначенную для автотранспортных предприятий пассажирский и грузовой транспорт.
It is currently finalizing a road safety management programme for road transport operators passenger and goods transport.

Часть, посвященная транспорту, охватывающая как пассажирский, так и грузовой транспорт, а также содержащая другие данные, связанные с транспортом;.
A transport part covering both passenger and freight transport as well as other transport-related data;

Грузовой транспорт способствует торговле; торговля ведет к крупномасштабному производству и позволяет странам использовать в своих интересах сравнительные преимущества.
The transport of goods enables trade; trade leads to larger-scale production and enables countries to reap the benefits of comparative advantages.

Рассчитанное на несколько лет совещание экспертов по транспорту, логистическому обеспечению торговли и упрощению процедур торговли, четвертая сессия устойчивый грузовой транспорт.
Multi-year Expert Meeting on Transport, Trade Logistics and Trade Facilitation, fourth session sustainable freight transport.

Она включает персональную мобильность, общественный пассажирский и грузовой транспорт, поставку до дверей заказчика, а также базовый дизайн и комплектацию транспортных решений.
It encompasses personal mobility, public passenger and freight transport, last- mile delivery, and the fundamental design and make-up of transportation solutions.

Национальная железнодорожная компания будет разделена на отдельные компании, отвечающие за инфраструктуру, управление железнодорожными мощностями, пассажирский транспорт и грузовой транспорт.
The national railway company will be divided into separate companies for infrastructure, railway-capacity management, passanger transport and freight transport.