ГУЛЬДЕНОВ на Английском - Английский перевод

• guilders
• gulden
• NLG
• dfl
• florins
• netherlands antillean guilders
• guilder
• fl

Примеры использования Гульденов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Млрд. гульденов.
Billion guilders.

Он должен мне 200 гульденов.
He owes me 200 bucks.

Млн. гульденов.
Passenger 481 million gulden.

У меня есть сто гульденов.
I have got a hundred guilders.

Шесть гульденов, пожалуйста.
Six Guilders, please.

Мы получили это. 5000 гульденов.
We got it. 5,000 guilders.

Сто гульденов не так уж много.
Do you know 100 guilders is not so much.

Да, господа, тысячу гульденов.
Yes, gentlemen, a thousand guilders.

Золотая монета 10 гульденов- это деньги.
The 10 guilder gold coin is the equivalent of money.

Вы можете купить ее за 50 гульденов.
You can buy it for 50 guilders.

Гульденов в месяц за еврея, 45 за голландца.
Sixty guilders a month for Jews, fortyfive for Dutch.

Слушай, у меня есть сто гульденов.
Listen, I have a hundred guilders.

Золотая монета 10 гульденов является видом сбережений.
The 10 guilder gold coin is the equivalent of savings.

Он уже вложил в этот автомат 75 гульденов.
He already put 75 bucks in.

Золотая монета 10 гульденов является как инвестицией, так и предметом для коллекции монет.
The 10 guilder is both a gold investment and a collector's item.

Общая стоимость составила 2500 гульденов.
The total cost was 2500 guilders.

Золотая монета 10 гульденов прекрасный способ разнообразить инвестиционный портфель.
The 10 guilder gold coin is an excellent way to diversify your portfolio.

Ответ: 25 900 нидерландских гульденов в год.
Answer: 25,900 Netherlands guilders a year.

Стоимость сооружения составила 4 миллиона гульденов.
The purchase price was 4.4 million gulden.

Банкнота номиналом 500 гульденов введена в 1982 году, а затем выпущена 250 гульденов в 1988 году.
Guilder notes were introduced in 1982, followed by 250 guilders in 1988.

На отливку колокола было потрачено 19. 400 гульденов.
The church bell cost 19,400 florins to cast.

Она испрашивает в общей сложности 1 485 635 гульденов в качестве компенсации за такие потери на обменном курсе.
It seeks a total of NLG 1,485,635 as compensation for these currency exchange losses.

Долги других провинций составляли 155 млн гульденов.
The other provinces owed 155 million guilders.

Ван Бенинген потерял полмиллиона гульденов в 1688 году из-за спекуляции акциями Голландской Ост-Индской компании.
Van Beuningen lost half a million guilder in 1688 through speculation in VOC shares.

Валовые инвестиции исчислялись в 861 млн. гульденов.
Gross investment amounted to 861 million guilders.

Предположение о том, что средние затраты участников лотерей составляют 20 гульденов в месяц, не подкрепляется достоверной информацией.
The assumption that the average losses of the lottery players are 20 dfl per month is not based on solid information.

Отец выделил ей придание в 20 тысяч гульденов.
She was granted a fortune of 20,000 gulden by her father.

Соглашением предусматривалась уплата Судом годового взноса в размере 48 000 голландских гульденов за пользование конкретно оговоренными помещениями во Дворце Мира.
It stipulated payment by the Court of an annual contribution of 48,000 Netherlands florins for the use of certain designated premises in the Peace Palace.

Я не повезу вас даже за сто тысяч гульденов.
I'm not taking you across. Not for a hundred thousand guilders.

Центральное правительство и правительства островов берут на себя 70% всех расходов, связанных со здравоохранением, что в 1990 году соответствовало сумме, составлявшей около 180 млн. гульденов.
The national and insular governments together bear 70 per cent of the total cost of health care. In 1990 this was about 180 million Netherlands Antillean guilders.