ДАННЫЕ ЗАШИФРОВАНЫ на Английском - Английский перевод

• data is encrypted

Примеры использования Данные зашифрованы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Данные зашифрованы.
It's encrypted.

Так, все данные зашифрованы.
Well, the data's encrypted.

Данные зашифрованы 20- символьным паролем.
Data's encrypted. 20-character password.

Все личные данные зашифрованы и лечение безопасным образом.
All personal data is encrypted and treated in a secure manner.

Данные зашифрованы специфичным титульным ключом, который, в свою очередь, зашифрован ключом модели.
Content is encrypted under the title-specific key, which is itself encrypted under each model's key.

Все личные данные зашифрованы и лечение в безопасном режиме.
All personal data is encrypted and treated in a secure manner.

Отслеживающая программа записывает и устанавливает временные метки, но остальные данные зашифрованы.
The Overwatch software is recording and time-stamping it, but the rest of the data has been encrypted.

Все личные данные зашифрованы и обрабатываться в безопасным способом.
All personal data is encrypted and processed in a safe way.

Это достигается с помощью специального приложения к данным, однако не может быть выполнено, если проходящие данные зашифрованы.
This is performed using a special appendix to the data, but it cannot be performed if the data passing through the element has been encrypted.

Все личные данные зашифрованы и передаются в защищенном режиме.
All your personal data is encrypted and processed securely.

При запуске наших тестов производительности с использованием безопасных соединений( все данные зашифрованы с поддержкой протокола SSL) скорость была на 55% ниже.
When running our benchmark tests using secure connections(all data encrypted with internal SSL support) performance was 55% slower than with unencrypted connections.

Все личные данные зашифрованы и обрабатываются ручки безопасным способом.
All personal data is encrypted and processed in a safe way.

Все пользовательские данные зашифрованы для обеспечения безопасности.
The rest of the data is also stored encrypted for security purposes.

Такие данные зашифрованы для предотвращения доступа посторонних лиц.
Such data are encrypted to prevent access to unauthorized persons.

Безопасность: все данные зашифрованы в облаке и при хранении на устройствах.
Security: all data is encrypted in the cloud and when stored on devices.

Если данные зашифрованы, правительство или корпорации не смогут расшифровать сообщение.
When data is encrypted, the government or corporations cannot decipher the message.

В версии Pro все данные зашифрованы также при хранении на устройствах.
In the Pro version, the data is also encrypted when stored on devices.

Когда данные зашифрованы, они не могут бытьпросмотрены третьей стороной, включая вашего интернет- провайдера или правительство Китая.
When the data is encrypted, it cannot be viewed by any third party, including your ISP provider or the Chinese government.

В бесплатной версии данные зашифрованы только в процессе передачи получателю и при хранении на сервере.
In the free version, the data is encrypted only in transfer and when stored on the server.

Теперь ваши данные зашифрованы, что позволит вам обойти блокировки доступа по географическому признаку.
Your data will now be encrypted, and you will be able to access geo-restricted content.

После того, как данные зашифрованы, они группируются в единую структуру вместе с остальной служебной информацией и отправляются назад приложению в виде объекта DPAPI.
Once the data is encrypted, it is grouped into a single structure along with other system information and sent back to the application as a DPAPI blob.

Защищаемые данные, зашифрованные симметричным алгоритмом на разовом ключе симметричного шифрования контейнера.
Protected data is encrypted with the symmetric algorithm using a one-time key of the container symmetric encryption;

Коммутативная схема означает, что если некоторые данные зашифровывают более чем один раз, порядок, в котором их расшифровывают, не имеет значения.
A commutative scheme means that if some data is encrypted more than once, the order in which you decrypt this data will not matter.

Заказы принимаются через онлайн бланк заказов( передачи данных зашифрована), через почту или факс.
Orders are accepted via online order(secured by encrypted data transmission), via mail or via fax.

Все данные будут зашифрованы и надежно защищены.
All data will be encrypted and protected.

Действующий ключ шифрования, которым на сейчас зашифрованы данные пользователя.
The current key is used for encrypting all user data at the moment.

Данные надежно зашифрованы, никто кроме тебя не узнает, что ты вводишь.
The data is securely encrypted, no one except you will know what information you enter.

Однако все данные в Блокчейн зашифрованы.
However, all the blockchain data is encrypted.

Да, ее данные были зашифрованы, мы бы не смогли найти ее раньше.
Yeah, her data was encrypted but there's no way we could have found her sooner.

POST запросы добавляют новые ресурсы, данные которых зашифрованы в теле запроса.
POST requests add new resources, the data for which is encoded within the request body.