ЗАШИФРОВАНЫ на Английском - Английский перевод

• encrypted
• coded
• encrypt
• encoded

Примеры использования Зашифрованы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Так, все данные зашифрованы.
Well, the data's encrypted.

Они зашифрованы на уровне АНБ.
It's encrypted, NSA level.

А ваши пароли будут зашифрованы.
And your passwords will be encrypted.

Координаты зашифрованы и переданы.
Vector coordinates coded and transferred.

Файлов Альбатроса были зашифрованы.
Of the albatross files were encrypted.

Данные зашифрованы 20- символьным паролем.
Data's encrypted. 20-character password.

Каллен, данные очень сильно зашифрованы.
Callen, this is seriously encrypted.

Все данные будут зашифрованы и надежно защищены.
All data will be encrypted and protected.

Хитрость в том, что они были зашифрованы.
The trick was that they were encrypted.

Они были зашифрованы так, чтобы я не знала место.
They were coded so I-I wouldn't know where.

Также данные на метке могут быть зашифрованы.
Even encrypted data may be cracked.

Ваши файла зашифрованы, доступ имеете только Вы!
No one else can access to your encrypted files!

Так же выяснилось, что данные не были зашифрованы.
It also appears that the data was not encrypted.

Они зашифрованы, и только я знаю, как взломать код.
It's encrypted, and only I know how to break the code.

Все личные данные зашифрованы и передаются в защищенном режиме.
All your personal data is encrypted and processed securely.

Находящиеся в туннеле данные могут быть и зашифрованы, и сжаты.
The contained tunnel data can be both encrypted and compressed.

Пароли зашифрованы теперь еще сильнее, чем раньше.
The passwords are encrypted now even stronger than before.

Таким образом, все файлы в выбранной директорию будут в дальнейшем зашифрованы.
Thus all files in selected directory will be encrypt.

Данные, они зашифрованы, но это много времени у них не займет.
The data, it's encrypted, but it won't take them that long.

Любые платежные операции будут зашифрованы с использованием технологии SSL.
Any payment transactions will be encrypted using SSL technology.

Это не означает, что данные обязательно будут зашифрованы при хранении.
The user not need to be aware of how data are encoded in the application.

Все задания на печать зашифрованы, при необходимости шифрование идет до принтера.
All print jobs are encrypted, even up to the printer if necessary.

Действующий ключ шифрования, которым на сейчас зашифрованы данные пользователя.
The current key is used for encrypting all user data at the moment.

Безопасность: все данные зашифрованы в облаке и при хранении на устройствах.
Security: all data is encrypted in the cloud and when stored on devices.

В помещении велось видеонаблюдение, надписи на пробирках были зашифрованы.
Indoor surveillance was carried out, the inscriptions on the vials were encrypted.

Действующий ключ шифрования, которым на данный момент зашифрованы данные пользователя.
The current key that is used for encrypting all user data at the moment.

Конечно, данные были зашифрованы, но их с легкостью можно расшифровать в другой раз.
Sure, the data is encrypted, but it can be decrypted easily at another time.

Все данные, передаваемые через сервер могут быть надежно зашифрованы при оплате соответствующей опции.
All data transmitted via the server are securely encrypted.

Копии зашифрованы вашим паролем и защищены настолько, насколько безопасен пароль.
Backup is encrypted with your password and as safe as strong is your password.

Все файлы, загруженные после 11 апреля 2016 года, зашифрованы и хранятся в состоянии покоя.
All files uploaded after April 11, 2016 are stored and encrypted at rest.