ДВЕРЬМИ на Английском - Английский перевод

• doors
• door
• doorways

Примеры использования Дверьми на Русском языке и их переводы на Английский язык

Управление дверьми.
Door controls.

Где находится управление дверьми.
Where the door controls are.

Он за теми дверьми.
He's through that door.

Мы были за закрытыми дверьми.
We were behind closed doors.

Я проскальзываю под дверьми в Мексике.
I slide under doors in Mexico.

Мне нравится, что они сделали с дверьми.
I love what it does with the doors.

Medusa cо стеклянными дверьми.
Medusa with glass doors.

Задними дверьми возможно управлять вручную.
You can operate the rear door manually.

За закрытыми дверьми.
Behind closed doors.

За дверьми, что ты видел, сбываются мои мечты.
Beyond the door, my wishes come true.

Нам нужно место со стенами и дверьми.
We need someplace with walls and doors.

Два за дверьми, вы сначала должны использовать отмычку на них.
Two behind a door you must first use a lockpick on.

Остерегайся прячущегося за дверьми кота.
Beware of the cat hiding behind the door.

Может использоваться с правосторонними и левосторонними дверьми.
Can be used for DIN left and DIN right-handed doors.

Интеграция с алюминиевыми дверьми ACS 50.
Interconnection with ACS 50 aluminium doors.

Запись и хранение запросов на управление дверьми.
Detection and storage of door requests.

Вместо ворчания и хлопанья дверьми, они общались посредством слов.
Instead of grunts and door slams, they were actually.

Далее встреча продолжилась за закрытыми дверьми.
The meeting continued behind closed door.

По две книги за дверьми и пять перед окнами.
For the automobile phone-book armor. Two books behind a door and five in front of a window.

Все время и пространство прямо за этими дверьми.
All of time and space, right outside those doors.

Двери являются покрашенными гладкими дверьми, тон RAL 9005 черный.
The doors are painted smooth doors, tone RAL 9005 black.

Поднимайте а/ м всегда только с закрытыми дверьми.
Always raise the vehicle with the doors closed.

Холодильные шкафы с металлическими и стеклянными дверьми, холодильные камеры.
Refrigerators with metal and glass doors and refrigerated cabinets.

Волга, запертая в старом гараже, с прозрачными дверьми.
A Volga locked in an old garage with transparent doors.

Шкаф с распашными дверьми имеет металлические мебельные петли скрытого вида.
The cabinet with hinged doors has concealed metallic furniture hinges.

ЧТож, все крупные фирмы практически хлопают дверьми.
Well, all the majors are practically banging down the door.

И собралъ противъ нихъ Корей все общество предъ дверьми скиніи собранія;
And Korah assembled all the congregation against them unto the door of the tent of meeting.

Общее описание 19- дюймового сетевого шкафа с дверьми.
General description of 19 Inch network cabinet with doors.

Его уныние расползалось по всему дому, просачиваясь под дверьми как ядовитый газ и заражая все на своем пути.
His gloom seeped through the house, oozing under doorways like some noxious gas, so that all of them became infected by it.

Но в числе чрезвычайных ситуаций может быть и проблема с дверьми.
But among the emergencies can be a problem with doors.