TÜREN на Русском - Русский перевод

• двери
• дверцы
• входом
• дверей
• дверями
• дверь
• ворота

Примеры использования Türen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Türen schließen.
Двeри закрываются.

Troll-sichere Türen.
Троллеупорная дверь.

Alle Türen wurden verriegelt.
Вся дверь заблокированы.

Auf der Eingangsseite befinden sich drei Türen.
Снаружи имеются три входа.

Diese Türen werden sich nicht bewegen.
Ета дверца не должна сдвинутьс€ с места.

Ich verlange, dass meine Türen offen sind.
Я требую, чтобы мои дверцы открыли.

Ich war hinter ihr her, aber Geld öffnet nicht alle Türen.
Это одна из тех случайностей судьбы. Деньги не могут открыть любую дверь.

Swing Blei Türen für Röntgenraum.
Качели Свинец Дверь для рентгеноструктурного номера.

Fenster mit integrierten Jalousien in Türen kosten Nächste.
Окна со встроенными жалюзи в дверях.

Er hat an alle Türen geklopft. Er ist in alle Häuser unseres Viertels gegangen.
Постучал в каждую дверь, зашел в каждый дом по улице.

Kundenspezifischer Stahl-Aktenschrank mit 4 Türen SFC304.
Индивидуальный стальной корпус с 4 дверьми SFC304.

Ich möchte, dass meine Türen dieses Mal offen sind.
Я хочу, чтобы в этот раз мои дверцы открыли.

Da ich ihm den Lauf brach mit meinem Damm und setzte ihm Riegel und Türen.
И утвердил ему Мое определение, и поставил запоры и ворота.

Aber wir wissen noch nicht einmal, welche Türen wir eintreten sollen.
Да мы даже не знаем в какую дверь ломиться.

Im unteren Erdgeschoss befinden sich 2 Garagen mit ferngesteuerten Türen.
На нижнем этаже 2 гаража с дистанционным управлением дверьми.

DIN EN 15684/ EN 1303 zum Einbau in Türen mit Scandinavian Oval Profil.
DINEN 15684/ EN 1303 для монтажа в дверях с профилем" скандинавский овал.

Es gibt 10 Etagen Big Brother, ein anderes Haus hinter jeder dieser Türen.
Большой Брат" проходит на десяти этажах, за каждой дверью- отдельный дом.

Wählen Sie Türen und helfen Sie Paul und Jane aus dem House of Fun zu entkommen.
Выберите нужную дверь и помогите Полу и Джейн выбраться из страшного дома.

Du bist der Schlüssel, der uns viele neue Türen öffnen wird.
Ты тот ключ, что откроет нам много новых дверей.

Sie kommen nicht durch diese Türen und fangen vor den Kameras eine Schießerei an.
Они же не зайдут через парадную дверь и не перестреляют нас перед камерами.

Er hatte sie in eine Hütte gelockt, die er aus alten Türen errichtet hatte.
Он заманил ее в домик, построенный из старых дверей.

Dusche türen hardware| Hersteller Lieferanten aus Taiwan Großhändler Händler.
Оборудование Душ дверей| Производство и поставки из Taiwan оптовый дистрибьютор.

Schließlich hielten wir an, um Kaffee zu trinken und über Türen zu streiten.
В конечном итоге мы остановились для чашки кофе и еще немного поспорить о дверях.

Das Öffnen dieser Türen ist mit einem Elektromotoren mit Fernsteuerung oder manuell möglich.
Данную дверь открывают с помощью электромотора с дальным правлением или механически.

Wie überdimensionierter Hunger, und da ist ein"All-you-can-eat Werwolf-Büfett" genau hinter diesen Türen.
Мол, суперсайд? Буфет для оборотня прямо за той дверью.

Ich weiß, dass ihr hinter verschlossenen Türen die allergrößten Perverslinge seid.
Я в курсе, что за закрытой дверью вы становитесь самыми большими извращенцами.

Hinter verschlossenen Türen spricht die Branche beim idealen Zuckeranlei/ vom"Glückspunkt.
За закрытыми дверьми корпораций, это оптимальное количество сахара называют" точкой блаженства.

Die Außentreppe führt zum 2. Stock mit separaten Türen für 2 kleine Studio-Apartments.
Внешняя лестница ведет на второй этаж с отдельным входом для двух помещений.

Was zwischen einem Mann und seiner Frau, hinter verschlossenen Türen passiert geht Sie einen Dreck an.
Происходящее между мужем и женой за закрытыми дверьми не твое собачье дело.

Herstellung von Kupfer-Markisen und Metall-Abdeckungen für Fenster und Türen mit Distributoren bundesweit.
Производитель меди тента и металлические крышки для окон и дверей с дистрибьюторами по всей стране.