Примеры использования Дебильный на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Дебильный чемодан!
У тебя дебильный голос.
А Иисус любит мой дебильный брат Било?
Что за дебильный замысел?
Да кому нужно гонять этот маленький дебильный мячик?
Who wants to hit a dumb little ball around?Я имел ввиду дебильный Орегон.
I meant fuckin' Oregon.Дебильный Комитет, глупый вонючий старый Лу.
You are one dumb committee, stupid stinking oie Rotterloo.Что это за дебильный танец?
What kind of bumpkin dance is that?Пускай его папаша добавит мужество в свой дебильный алгоритм.
Maybe his dad should factor spunk into his stupid algorithm.Вот это, мой дебильный друг, твои слезы.
These, my dumb friend, are your tears.Мне приходится терпеть этот твой дебильный, потухший взгляд.
I'm the one that's got to put up with that dumb, slack-jawed look on your face.Ты едешь в свой дебильный Айдахо на День благодарения?
You goin' home to fuckin' Idaho for Thanksgiving?Джим хотя бы говорил прямо.- Спасибо. Когда выкладывал нам свой дебильный план.
Но я возьму этот дебильный шар света и зашвырну куда подальше.
But I will take this stupid ball of light… and throw it away.Тебя самого простыней накроют, если не уберешь свой дебильный макет.
You're gonna be covered by a sheet if you don't get your stupid model out of here.Я думаю так:мы можем здесь вылеживаться надеяться на чудо или на какой-то дебильный научный эксперимент или можем слегка" позажигать.
The way I see it,we can lay around here hoping for a miracle in some bullshit science experiment or we can put some moves on.Ты задала мне этот дебильный вопрос и мой мир начал рушиться, и она приехала сюда, и я появился в таблоидах, и начал получать угрозы, и моя работа постоянно под угрозой, и ты разрушаешь мою жизнь?
You asked me that moronic question and then my world came apart and she came here and I landed in the tabloids and I got death threats and my job is constantly in jeopardy and you ruined my life?Дебильные соседи мужского пола.
Stupid male flatmate.Дебильной бомбы- вонючки!
Stupid stink bomb-- Whoa!Он попытался задать мне пару дебильных вопросов.
He tried to ask me a few dumb questions.Все та же дебильная шутка, да?
That same stupid joke, huh?Это было что-то дебильное, за которым следовало что-то тупое.
It was something moronic followed by something inane.Сейчас не время для дебильных секретов!
No time for dumb secrets!Дебильная прическа!
Stupid hair!Что-то дебильное?
Something moronic?Ненавижу ее дебильные шмотки!
I hate her stupid guts!Безмозглые, недалекие, дебильные.
Brainless, dimwitted, moronic.Это что за дебильное имя такое?
What kind of a stupid name is that?Что похоже, что я в настроении для твоих дебильных шуточек?
Do I look like I'm in the mood for your moronic jokes?Все, что тебя беспокоит, это твоя дебильная работа.
All you care about is your stupid job.
