ДЕЗОРИЕНТАЦИЯ на Английском - Английский перевод

• disorientation
• confusion
• disoriented

Примеры использования Дезориентация на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это дезориентация.
This is disorientation.

Временная дезориентация, да.
Temporal dislocation, yeah.

У него было головокружение и дезориентация.
He was dizzy and disoriented.

Дезориентация во времени и пространстве.
Disorientation in time and space.

В отелях бывает дезориентация.
Hotels can be disorienting.

Но умственная дезориентация- то, что надо.
But mental confusion, bring it on.

Причиной была пространственная дезориентация.
The cause was spatial disorientation.

Рвота кровью и дезориентация.
And puking blood and disorientation.

Спутанный мыслительный процесс; дезориентация.
Confused thought processes; disorientation.

Смешанные сигналы, дезориентация- это его оружие.
Mixed signals, disorientation, those are his tools.

Это могла быть просто послеприпадочная дезориентация.
It could be just postictal disorientation.

Тебе нравится пространственная дезориентация, не так ли?
You like spatial disorientation, don't you?

Дезориентация и потеря равновесия более поздние.
The disorientation and loss of balance are more recent.

Жар, судороги, дезориентация, шея не сгибается.
Fever, convulsions, disorientation, his body is bowed and the neck.

Дезориентация будет лишним подтверждением, что все было во сне.
Disorientation will help convince her it was a dream.

И это было… Утомляемость, дезориентация, забывчивость.
And that was… the exhaustion, the confusion, the forgetfulness.

Первые симптомы- дезориентация, потеря кратковременной памяти.
Early symptoms include disorientation, loss of short-term memory.

Мне сказали, что слабость и дезориентация скоро пройдут.
They tell me the weakness and disorientation should pass soon.

А каковы симптомы отторжения? Это мигрени, головокружения, дезориентация, а потом.
Well, migraint, Noxia disorientation and then.

Головные боли, дезориентация, галлюцинации, измененное состояние сознания.
Headaches, disorientation, hallucinations, altered consciousness.

Кратковременная спутанность сознания и дезориентация, разумеется, головные боли.
Short term confusion and disorientation, certainly headaches.

Топографическая дезориентация часто сопровождается прозопагнозией.
Visuospatial dysgnosia is often linked with topographical disorientation.

Непредсказуемые эмоциональные реакции и спутанное сознание, дезориентация.
Unpredictable emotional reactions and mental confusion, disorientation.

Потеря сознания, усиленная дезориентация, депрессия- нет, этого не произойдет.
Passing out, increased confusion, depression, that's not gonna happen.

Возможны тревожное состояние, депрессия, головокружения, дезориентация и паранойя.
Potential anxiety, depression, dizziness, disorientation and paranoia.

Дезориентация и дезинформация клиентов приводит к уменьшению продаж и прибыли соответственно.
Misleading customers and and promoting misinformation leads to a decrease in sales and profits, respectively.

Побочными эффектами этого лекарства являются потеря чувства времени, дезориентация и головокружение.
Drug side effects include time loss, disorientation and dizziness.

При этом дезориентация растет, зарубежные рецепты не действуют, а феноменологическая сторона кризиса только усиливается.
Thus the disorientation grows, foreign recipes do not operate, and the phenomenological side of crisis only amplifies.

Такой мучительной смерти не пожелаешь никому: кровотечения практически отовсюду, дезориентация, потеря сознания».
I would not wish such painful death to anyone: bleeding, disorientation, loss of consciousness.

Визуальная дезориентация также может быть, в некоторых случаях, быть вызвана различными алфавитами например, греческим, кириллицей и латинским алфавитом.
Visual confusion can also exist in some instances between different scripts for example, Greek, Cyrillic and Latin.