ДЕМОНТИРОВАН на Английском - Английский перевод

• dismantled
• demolished
• removed
• dismounted
• disassembled

Примеры использования Демонтирован на Русском языке и их переводы на Английский язык

Демонтирован в 2000- х годах.
Demolished in 2000.

Позже он был демонтирован.
She was later dismantled.

Демонтирован около 1956 года.
Demolished circa 1955.

Временный мост был демонтирован.
The first bridge was dismantled.

Демонтирован в марте 2004 года.
Demolished in March 2004.

После этого мост был демонтирован.
The bridge has since been demolished.

Демонтирован 26 апреля 2014 года.
Released 26 April 2014.

Памятник был демонтирован в 1970 году.
The remains were demolished in 1970.

Был демонтирован в сентябре 2004 года.
They were dismantled in September 2002.

Памятник был демонтирован в 1924 году.
The building was demolished in 1924.

Затем второй ярус был демонтирован.
The second battery has since been demolished.

Монорельс был демонтирован в 2013 году.
The monorail was demolished in 2013.

После Олимпиады стадион был демонтирован.
After the Olympics, the stadium was dismounted.

Памятник был демонтирован в мае 2015 года.
The building was demolished in May 2015.

Однако контрольный пункт не был демонтирован.
However, the checkpoint was not dismantled.

В 1931 году был демонтирован Демидовский столп.
In 1931, the Demidov pillar was also dismantled.

В 2010 году стадион был закрыт и демонтирован.
In 2010 it was also closed and demolished.

Двуглавый орел был демонтирован в 1921 году.
The remaining two battleships were scrapped in 1921.

Постамент памятника также был демонтирован.
The memorial's right forearm was also removed.

Демонтирован в 2000- х годах, остался только постамент.
Demolished in 1960 and only a siding remains.

После 1915 года памятник был демонтирован.
By 1915 the aforementioned wall had been demolished.

Иконостас храма был демонтирован только в 1972 году.
The iconostasis of the Church was dismantled only in 1972.

В августе 1957 года истребитель танков был демонтирован.
By August 1957, the tank destroyer was dismantled.

Последний такой маяк был демонтирован в 1990- е годы.
This last portion was decommissioned in the 1990s.

В годы независимости Украины памятник был демонтирован.
Following Eritrean independence, the monument was removed.

Демонтирован в 1960- х годах в ходе реконструкции парка.
It was demolished in the 1960s in favor of a parking structure.

Он должен быть демонтирован чтобы больше не представлять угрозы.
He must be disassembled so that he is no longer a threat.

Демонтирован в 1997 г. 1982 г.- Памятник- бюст поэту Ованесу Туманяну.
Dismantled in 1997 1982 Monument-bust to the poet H. Tumanyan.

Корпус может быть демонтирован и восстановлен легко с помощью коробки.
Hull can be dismantled and re-assemble easily with box structure.

Был демонтирован алтарь и установлены кресла с видом на орган.
The altar has been dismantled and armchairs were established.