SCRAPPED на Русском - Русский перевод

• отменены
• утилизированы
• списаны
• металлолом
• слом
• отбракованных
• лома
• забракован
• разделан на металл
• отменен
• утилизирован
• отменена
• отменено
• утилизировано
• списан

Примеры использования Scrapped на Английском языке и их переводы на Русский язык

Scrapped in 1972.
Упразднен в 1972.

The cruiser was scrapped in 1971.
Крейсер был списан в 1972 году.

Scrapped in 1995.
Снесен в 1995 году.

The ship was scrapped in 2009.
Этот вагон был порезан в 2009 году.

Scrapped in 1971.
Снесена в 1971 году.

Both boats were scrapped in 1919.
В 1919 году оба корабля были списаны.

Scrapped at Hirao in 1966.
Снят в СФРЮ в 1966 году.

In late 1988, both cars were scrapped.
В 1990 г. оба вагона были списаны.

You scrapped my car?!
Ты продал мою машину?

All these cars HAVE to be scrapped.
Все эти машины должны быть уничтожены.

Scrapped at Blyth in 1961.
Снят в СФРЮ в 1961 году.

The project was later scrapped by DC and WB.
Проект был позже свернут DC и WB.

Scrapped in 1976 in Argentina.
Снят в Аргентине в 1965 году.

She was finally scrapped in the 1960s.
Окончательно она была снесена в 1970- годы.

Scrapped in October 1985 in Naples, Italy.
Снят в 1985 году в Италии.

And you can't do that, as it was scrapped.
Но вы не могли, поскольку он был утилизирован.

Scrapped at Valencia, Spain in 1965.
Утилизировано в Испании в 1965 году.

These plans were eventually scrapped.
Однако все эти планы были, в конечном счете, отменены.

It was scrapped in Toulouse in 1943.
Фильм был снят в Харбине в 1943 году.

These bills must be scrapped immediately.
Эти законопроекты должны быть немедленно отменены».

Test coins 1958 were in the same year scrapped.
Пробные монеты 1958 г. были в этом же году утилизированы.

She was scrapped in 1949 at Blyth.
В 1949 году он был сдан на слом у Blyth Англия.

She was decommissioned on 4 December 1998 and scrapped.
Он был списан 4 декабря 1998 года и сдан на слом.

The ship was scrapped in 1875 in Wilmington, Delaware.
Корабль был разобран в 1825 году в Кронштадте.

She struck a rock in 1814 and was scrapped in 1817.
В 1814 году он ударился о скалу и был списан в 1817 году.

This was eventually scrapped in favor of the Reaper storyline in Blade II.
В конечном итоге это было отменено в пользу сюжета" Реапер" в самом фильме Блэйд 2.

Pierre Guillaumat, built in 1977, scrapped in 1983.
Pierre Guillaumat, построен в 1977 году, утилизирован в 1983 году.

Three CF 5s were scrapped and two retired to museums in 2002.
В 2002 году три самолета CF- 5 были сданы в металлолом и два отправлены в музеи.

The MVÖ considers that this location surcharge should be scrapped.
MVÖ считает, что такая доплата должна быть отменена.

The aircraft was apparently not scrapped until the early 1990s.
Корпус не был разобран по крайней мере до начала 1990- х.