LIFTED на Русском - Русский перевод

• отменены
• сняты
• поднял
• отмены
• поднимается
• снятия
• приподнятый
• отменено
• отменен
• снят
• снята
• отменил
• снято
• подняла
• подняли
• поднят
• поднимаются

Примеры использования Lifted на Английском языке и их переводы на Русский язык

I lifted her.
Я ее поднял.

I had it lifted.
Я добился его отмены.

He lifted the whole house?
Он поднял весь дом?

Curses can be lifted.
Проклятия могут быть сняты.

Top He lifted his head.
Top Он поднял голову.

Lifted on 29 June 1991.
Отменено 29 июня 1991 года.

Sanctions on diamonds lifted.
Санкции в отношении алмазов сняты.

Lifted in August 1991.
Отменено в августе 1991 года.

I'm here to get that T.R.O. lifted.
Я собираюсь добиться отмены запрета.

Lid lifted vapor pressure.
Крышка снята давлением пара.

We're trying to get the injunction lifted.
Мы пытаемся добиться снятия запрета.

Lifted on 16 August 1991.
Отменены 16 августа 1991 года.

The ban was lifted in April 2007.
Этот запрет был снят в апреле 2007 года.

Lifted on 23 October 1993.
Отменен 23 октября 1993 года.

However, some restrictions were lifted.
Однако некоторые ограничения все же были сняты.

I lifted my bulletproof vest.
Я поднял мой пуленепробиваемый жилет.

The suspensions were lifted four months later.
Наказания были отменены спустя четыре месяца.

I lifted the tractor without any practice.
Но я поднял трактор без всяких тренировок.

The 138 oligarchs whose sanctions won't be lifted.
Еще 138 олигархов с которых санкции не будут сняты.

The guide lifted the hand up and stopped.
Проводник поднял руку вверх и остановился.

Hawk Aircraft Final tranche supplied after EU embargo lifted.
Последняя партия поставлена после снятия эмбарго ЕС.

He lifted this kingdom from its knees, Gaius.
Он поднял это королевство с колен, Гаюс.

The sanctions on timber were lifted in June 2006.
Санкции в отношении торговли древесиной были сняты в июне 2006 года.

I lifted the cone with one hand: it was empty!
Я поднял конус одной рукой: внутри не было никого!

Such restrictions must be lifted wherever they are applied.
Такие ограничения должны быть сняты везде, где они применяются.

The bridge at Orléans had been destroyed shortly before the siege lifted.
Мост в Орлеане был разрушен незадолго до снятия осады.

Partially lifted on 14 September 1991.
Чрезвычайное положение частично отменено 14 сентября 1991 года.

The general ban on brothels was lifted in October 2000.
В октябре 2000 года был снят общий запрет на содержание публичных домов.

He literally lifted me from the floor and embraced me.
Он буквально поднял меня с пола и обнял любящими руками.

The restrictions on the movement of tourists will also be lifted.
Ограничения в отношении передвижения туристов также будут отменены.