ДЕНЬ ПАМЯТИ на Английском - Английский перевод

• day of remembrance
• memorial day
• feast day
• day of memory
• commemoration day
• day to commemorate
• day of reflection

Примеры использования День памяти на Русском языке и их переводы на Английский язык

День Памяти.
Commemoration Day.

Олег Паршин. День памяти. 2003.
Oleg Parshin. Day of memory. 2003.

День памяти- 10 мая.
Feast day: May 10.

Международный День Памяти Работников.
International Workers' Memorial Day.

День памяти- 14 июля.
Feast day- July 14.

Диплома раз международный день памяти 2014”.
Diploma time international memorial day 2014".

День памяти- 13 июня.
Feast day: June 13.

Международный день памяти жертв рабства.
International Day of Remembrance of the Victims of Slavery.

День памяти- 2 сентября.
Feast Day 2 September.

Эта акция уже стала традиционной в День памяти и скорби.
This action has already become traditional on the Day of Memory and Sorrow.

День памяти- 28 декабря.
Feast day: December 28.

В римско-католической церкви день памяти святой Хильды- 17 ноября.
In the Roman Catholic Church, the feast day of St. Hilda is 17 November.

День памяти князя Владимира.
Memorial Day Prince Vladimir.

Декабря 2014 Китай провел свой первый День памяти о Нанкинской резне.
On December 13, 2014, China held its first Nanjing Massacre memorial day.

День памяти трансгендеров.
Transgender Day of Remembrance.

Создать открытки поздравления- я решил день памяти встретить в одиночестве.
Create greeting mms picture- I decided to meet Commemoration Day alone.

Мая- День памяти и почестей.
May- Day of memory and honour.

Возложенная на нас обязанность в этот Международный день памяти очень особая.
The charge to us on this International Day of Reflection is quite specific.

День Памяти и Почестей- 9 мая;
Day of Remembrance and Honors- 9 May;

Архиепископ Сергий( Спасский) указывал день памяти обоих святых- 21 августа.
Archbishop Sergius(Spassky) assigned the feast day of both saints- August 21.

День памяти святого Патрика.
Memorial Day St. Patricks Day..

Создать красивые картинки поздравления- День памяти в поле с красивыми ромашками.
Create photo greeting card- Memorial Day in a field with beautiful daisies.

ИКП- День памяти коммунистических мучеников.
Day of remembrance for martyrs.

Адель была канонизирована Римско-католической церковью, ее день памяти 8 сентября.
Honoured as a saint in the Roman Catholic Church, her commemoration day is 8 September.

День памяти 2 марта по старому стилю.
Day of memory on Murch, 2nd on old style.

Ежегодно 22 апреля, ко дню рождения Ержана Татишева, в школе проходит День Памяти.
Annually on April 22, the birthday of Yerzhan Tatishev, the school hosts the Memorial Day.

День памяти жертв Ходжалы;
Day of Remembrance for Victims of Khojaly massacre;

Международный день памяти жертв рабства и трансатлантической работорговли.
International Day of Remembrance of the Victims of Slavery and the Transatlantic Slave Trade.

День памяти в Католической церкви- 18 ноября.
The feast day of the church is November 18.

Международный день памяти жертв рабства и трансатлантической работорговли A/ RES/ 62/ 122.
International Day of Remembrance of the Victims of Slavery and the Transatlantic Slave Trade A/RES/62/122.