ДЕФОЛТА ЭМИТЕНТА на Английском - Английский перевод

• issuer default

Примеры использования Дефолта эмитента на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рейтинг облигаций соответствует долгосрочному рейтингу дефолта эмитента.
The bond's rating is in line with the issuer's long-term local currency IDR.

Долгосрочный рейтинг дефолта эмитента банка на уровне' B' со Стабильным прогнозом остался без изменений.
The bank's long-term issuer default ratings'B' with a Stable outlook remains unaffected.

Рейтинги облигаций могут помочь в определении вероятности дефолта эмитента облигации.
Bond ratings can help to determine the likelihood of default of bond's issuer.

У облигаций инвестиционного класса вероятность дефолта эмитента ниже, чем у облигаций с высокой доходностью.
For investment grade bonds, the issuer is less likely to become insolvent than for high yield bonds.

Ожидаемый рейтинг выпуска находится на одном уровне с долгосрочным рейтингом дефолта эмитента КТЖ BBB со стабильным прогнозом.
The proposed bond issue's rating is in line with KTZ's long-term foreign issuer default rating of BBB with a stable outlook.

Июня Fitch подтвердило долгосрочный рейтинг дефолта эмитента Исткомтранс на уровне B со стабильным прогнозом.
On June 3, Fitch affirmed Eastcomtrans's long-term issuer default rating at B with a stable outlook.

Агентство Fitch Ratings подтвердило долгосрочный рейтинг дефолта эмитента( РДЭ) на уровне« BBB».
Fitch Ratings confirmed the long-term issuer default rating(IDR) of the Kazakhstan Electricity Grid Operating Company(KEGOC) at BBB+ level.

Августа Fitch повысило долгосрочный рейтинг дефолта эмитента в иностранной валюте КазТрансОйл( КТО) с ВВВ- до ВВВ.
On August 29, Fitch raised KazTransOil's(KTO) long-term foreign currency issuer default rating(IDR) to BBB from BBB-.

Корпоративные события 2 апреля 2015 года агентство Fitch подтвердило долгосрочный рейтинг риска дефолта эмитента« BBB-» Группы с негативным прогнозом.
On 2 April 2015, Fitch affirmed the Group's‘BBB-' long-term issuer default rating with negative outlook.

Банк также имеет долгосрочный рейтинг дефолта эмитента от Fitch на уровне' B-', на две ступени ниже рейтинга Moody' s.
The bank also has a long term Issuer Default Rating from Fitch of'B-', two notches below the rating from Moody's.

Июня Fitch подтвердило рейтинги НК КГ и стабильный прогноз компании по долгосрочным рейтингам дефолта эмитента( РДЭ).
On June 30, Fitch affirmed credit ratings of NC KazMunaigaz and stable outlooks for the company's long-term issuer default ratings(IDRs).

Год назад Международное рейтинговое агентство Fitch Ratings повысило долгосрочный рейтинг дефолта эмитента(« РДЭ») СДМ- Банка до уровня« BB-».
A year ago, the international rating agency Fitch Ratings upgraded the long-term issuer default rating(IDR) of SDM-Bank to"BB.

Июня Fitch подтвердило долгосрочный рейтинг дефолта эмитента в иностранной валюте НК КазМунайГаз( НК КМГ) на уровне BBB, со стабильным прогнозом.
On June 25, Fitch affirmed NC KazMunaiGas's(NC KMG) long-term foreign currency issuer default rating at BBB, with a stable outlook.

Международное рейтинговое агентство Fitch Ratings подтвердило долгосрочные рейтинги дефолта эмитента( РДЭ) Армении в иностранной и национальной валюте на уровне" BB.
Fitch Ratings has affirmed Armenia's Long-term foreign and local currency Issuer Default Ratings(IDR) at'BB.

Ноября Fitch подтвердило долгосрочный рейтинг дефолта эмитента в иностранной и национальной валюте Казахстана на уровне BBB и A-, соответственно.
On November 11, Fitch affirmed Kazakhstan's long-term foreign and local currency issuer default ratings at BBB+ and A-, respectively.

Международное рейтинговое агентство Fitch Ratings подтвердило долгосрочные рейтинги дефолта эмитента( РДЭ) Армении в иностранной и национальной валюте на уровне" В.
Fitch Ratings has affirmed Armenia's Long-Term Foreign- and Local-Currency Issuer Default Ratings(IDR) at'B+' with Stable Outlook.

Марта Fitch подтвердило долгосрочные рейтинги дефолта эмитента Банка Центкредит и АТФ на уровне B и B-, соответственно, со стабильным прогнозом.
On March 2, Fitch affirmed long-term issuer default ratings of Bank Centercredit and ATF at B and B-, respectively, with a stable outlook.

Долгосрочные рейтинги дефолта эмитента(« РДЭ») Украины в иностранной и национальной валюте были подтверждены на уровне« B» и краткосрочный РДЭ в иностранной валюте на уровне« B».
Ukraine's Long-term foreign and local currency Issuer Default Ratings(IDRs) were affirmed at‘B' and Short-term foreign currency IDR at‘B.

Вчера рейтинговое агентство Fitch подтвердило долгосрочные рейтинги дефолта эмитента в иностранной и местной валютах банка Альянс на уровне" В-" со Стабильным прогнозом.
Yesterday, Fitch Ratings affirmed Alliance's long-term issuer default rating in foreign and local currencies at"B-" with a Stable outlook.

В середине декабря 2017 года международное рейтинговое агентство Fitch Ratings улучшило прогноз Армения со стабильно до позитивного, подтвердив долгосрочные рейтинги дефолта эмитента(" РДЭ") в иностранной и национальной валютах на уровне" В.
In mid-December 2017, Fitch Ratings improved the outlook for Armenia from Stable to Positive, confirming the long-term issuer default ratings(IDRs) in foreign and national currencies at"B+" level.

Января Fitch подтвердило долгосрочный рейтинг дефолта эмитента в иностранной и национальной валюте Народного банка на уровне BB со стабильным прогнозом.
On January 21, Fitch affirmed Halyk Bank's long-term foreign and local-currency issuer default ratings at BB with a stable outlook.

ИЮНЬ 30 июня рейтинговое агентство Fitch Ratings подтвердило долгосрочный рейтинг дефолта эмитента КМГ в иностранной валюте на уровне« ВВВ-» со« Стабильным» прогнозом.
JUNE On June 30, the Fitch Ratings agency affirmed the long-term issuer default rating of KMG in foreign currency at"BBB-" with a"Stable" prospect.

Мая Fitch подтвердило долгосрочный рейтинг дефолта эмитента в иностранной и национальной валюте КазАгроФинанс( КАФ) на уровнеВВВ- со стабильным прогнозом.
On May 13, Fitch affirmed KazAgroFinance's(KAF) long-term foreign and local-currency issuer default ratings(IDRs) at'BBB-' with a stable outlook.

В свою очередь агентство Fitch в апреле текущего года повысило Банку долгосрочные рейтинги дефолта эмитента( РДЭ) в иностранной и национальной валюте с уровня« RD» до« CCC» с« позитивным» прогнозом.
In its turn in April, 2013 Fitch increased the Bank's Long-term Issuer Default Ratings(IDRs) in both foreign and national currency from“RD” to“CCC” with“positive” outlook.

Декабря Fitch подтвердило долгосрочный рейтинг дефолта эмитента( РДЭ) Евразийского Банка Развития на уровне BBB и изменило прогноз с позитивного на стабильный.
On December 24, Fitch affirmed the long-term issuer default rating(IDR) of Eurasian Development Bank at BBB and changed outlook from positive to stable.

Международное рейтинговое агентство Fitch Ratings пересмотрело прогноз по долгосрочным рейтингам дефолта эмитента( РДЭ) Еревана в иностранной и национальной валюте со" Стабильного" на" Позитивный" и подтвердило РДЭ на уровне" B.
Fitch Ratings has revised the Outlook on the Armenian capital city of Yerevan's Long-Term Foreign- and Local-Currency Issuer Default Ratings(IDRs) to Positive from Stable and affirmed the IDRs at'B.

Вчера Fitch подтвердило долгосрочный рейтинг дефолта эмитента( РДЭ) в иностранной и местной валютах Казахстана на уровне BBB и A-, соответственно, со стабильным прогнозом.
Yesterday, Fitch affirmed Kazakhstan's long-term foreign and local currency issuer default ratings(IDR) at BBB+ and A-, respectively, with stable outlook.

Агентство Moody' s снизило прогноз по долгосрочному рейтингу дефолта эмитента Армении в иностранной и национальной валюте( Ва2) со" стабильного" на" негативный.
The agency Moody's decreased the forecast of long-term rating of default issuer of Armenia in foreign and national currency(Ва2) from"stable" to"negative.

Рейтинговое агентство Fitch присвоило АТФ банку долгосрочный рейтинг дефолта эмитента( РДЭ) в национальной валюте« ВВВ» с прогнозом« негативный», и национальный долгосрочный рейтинг« ААА( kaz)» с прогнозом« стабильный».
Fitch Rating has assigned ATF bank a local currency long-term Issuer Default Rating(IDR) of‘BBB' with Negative Outlook.

На прошлой неделе рейтинговое агентство Fitch повысило долгосрочный рейтинг дефолта эмитента(« РДЭ») Альянс банка в иностранной валюте с" RD"( ограниченный дефолт) до" B-" и присвоило стабильный прогноз.
Last week Fitch upgraded Alliance Bank's long-term foreign currency Issuer Default Rating(IDR) from‘RD'(Restricted Default) to‘B-' with stable outlook.