ДИАЛОГОВОЕ на Английском - Английский перевод

• dialog
• box dialog box
• box

Примеры использования Диалоговое на Русском языке и их переводы на Английский язык

Закрывает диалоговое окно.
Closes the dialog box.

Диалоговое окно выполнения EDefender.
EDefender Running Dialog Box.

Нажмите OK, чтобы закрыть диалоговое окно.
Click OK to close the dialog window.

Откроется диалоговое окно Открытие образа Windows.
The Open a Windows Image dialog box opens.

На телеэкране отобразится информационное диалоговое окно.
An information box will be displayed on the screen.

При этом откроется диалоговое окно Активация Windows.
This command opens the Windows Activation dialog box.

Заполнив диалоговое окошко, нажимаем кнопку Start.
Having filled in the dialog window, click on the Start button.

После нажатия на этой кнопке будет вызываться диалоговое окно.
After pressing on this button the dialog window will be called.

Вы можете открыть диалоговое окно чтобы начать переписку.
You can open a dialog window to start a conversation.

Открывает диалоговое окноИмпортировать/ синхронизировать список присвоений.
Opens the dialog Import/ synchronize assignment list.

Подключить- Отобразить диалоговое окно Windows« Подключение сетевого диска».
Map-To display the Windows Map Network Drive dialog.

При нажатии клавиши[] отображается диалоговое окноВыбор 3D- объекта.
Using the[], you can display the 3D object selection dialog.

С этой целью диалоговое окноОткрыть проект сейчас содержит новое полеРежим.
For this purpose, the Open project dialog now has the newMode field.

В этом случае, будет отображено диалоговое с указанным текстом.
In this case, the dialog with the specified text will be displayed.

На левой панели диалогового окна Настройки нажмите Диалоговое окно ссылок.
In the left pane of the user's Settings dialog box, click Reference Dialog.

Нажмите кнопку ОК, чтобы закрыть диалоговое окно Windows Audio- свойства.
Click OK to close the Windows Audio Properties dialog box.

Показывает диалоговое распознавание речи команд для системы передачи eHouse метод.
Shows a dialog speech recognition commands for transmission method eHouse system.

При вызове этой функции появляется диалоговое окно с таблицей значений.
This function calls up a dialog window containing table with values.

Показывает диалоговое распознавание речи для названия события для выбранного устройства.
Shows a dialog of speech recognition for the event name for the selected device.

Когда вы используете Save As, вы можете лицезреть диалоговое окно c настройками.
When you use Save As you can see a dialog window with settings.

Нажатие этой кнопки открывает диалоговое окноИмпортировать сценарий из предыдущей версии.
Clicking this button opens the Import script from previous version dialog.

При возврате строкового значения, будет отображено диалоговое с указанным текстом.
When you return a string value, a dialog box with the specified text will be displayed.

Чтобы открыть диалоговое окноВыбор символа, нажмите после выбора этих пунктов меню кнопку Назад.
To open theSymbol selection dialog, press the[Back] key after selecting themenu items.

Функция MessageBox создает и отображает диалоговое окно сообщений, а также управляет им.
MessageBox function creates and displays a message box, it is also used to manage the dialog window.

Отображает диалоговое окно Учетная запись пользователя Windows, в котором можно изменить пароль.
Displays the Windows User Account dialog box, which allows you to change the password.

Это значение можно изменить в диалоговом окне Диалоговое окно" Свойства собранного файла".
You can change this value in the Collected File Properties Dialog Box dialog box.

Мощное графическое и диалоговое программное обеспечение гарантирует простое и быстрое программирование.
The powerful graphic and conversational software guarantees simple and fast programming.

Диалоговое предварительное воспроизведение полученного выбранного предварительно избранного отрывка предварительно записанного музыкального продукта.
Interactively previewing the received chosen pre-selected portion of the pre-recorded music product.

Если щелкнуть Настраиваемые поставщики в списке задач, откроется диалоговое окно Диалоговое окно" Настраиваемые поставщики FTP".
Clicking Custom Providers in the task list displays the FTP Custom Providers Dialog Box dialog box.

Lite Welcome: диалоговое окно, которое появляется, когда пользовательский компьютер загружается в первый раз.
Lite Welcome: a dialogue window that appears when a users computer boots for the first time.