ПОЯВИТСЯ ДИАЛОГОВОЕ ОКНО на Английском - Английский перевод

• dialog will appear
• dialog box appears

Примеры использования Появится диалоговое окно на Русском языке и их переводы на Английский язык

Появится диалоговое окно.
A dialog box appears now.

В каждом случае появится диалоговое окно с выбором установок.
In each case a selection box will appear with the choice of setting.

Появится диалоговое окно- нажмите OK.
A confirmation dialog will appear- click OK to proceed with the release.

Если вы еще не вошли в систему, появится диалоговое окно входа в вашу ученую запись Steam.
If you are not already signed in, the Steam Login dialog will appear.

Когда появится диалоговое окно для подтверждения, нажмите Да.
When the confirmation dialog appears, click Yes.

После успешной активации появится диалоговое окно с соответствующим сообщением.
Once activated, a confirmation dialog will appear to reflect successful activation.

Появится диалоговое окно с запросом на подтверждение.
A dialog will appear asking for confirmation to proceed with the deletion.

На рабочем столе учителя появится диалоговое окно" Запрос на подключение помощника учителя.
The Teacher Aide Join Request dialog box appears on the teacher's desktop.

Появится диалоговое окно с сообщением Установить YourProfileName?
A dialog box appears asking Do you wish to install YourProfileName?

При удалении любым способом появится диалоговое окно с запросом на подтверждение.
In each case, a dialog will appear asking for confirmation to proceed with the deletion.

Появится диалоговое окно с запросом подтверждения удаления компьютера.
A dialog box will appear asking you to confirm removal of the host.

Если сканирование выполняется с помощью программного обеспечения Windows, появится диалоговое окно.
If you are scanning using Windows software, the What are you scanning? dialog box appears.

Появится диалоговое окно с указанием для Игрока 2 нажать на кнопку Start.
A dialog will appear prompting Player 2 to press the Start button.

Если выбран пункт Группа безопасности, появится диалоговое окно Выбор пользователей, компьютеров или групп.
If you select Security Group, the Select User, Computer, or Group dialog box appears.

Появится диалоговое окно, где вы можете задать различные параметры события.
The dialog will appear where you can specify various parameters for event.

Второе, при подключении устройства появится диалоговое окно с просьбой разрешения Z1 управлять Traktor DJ.
Second, when you connect the device, a dialog box appears asking you to allow Z1 to control Traktor DJ.

Появится диалоговое окно на экране, в котором могут быть изменения в значениях.
A dialog box will appear on the screen where the values can be changed.

После установки Inventory Tool для обновлений Microsoft появится диалоговое окно с сообщением об успешном завершении установки.
After the Inventory Tool for Microsoft Updates is installed, a dialog box appears indicating the installation was successfully completed.

Появится диалоговое окно с запросом настройки устройств MFP для использования данной службы.
A dialog box appears asking if you want to configure MFPs to utilize the service.

В зависимости от настроек автоматической проверки обновлений, при запуске Altium Designer появится диалоговое окно с уведомлением о том, что доступно обновление до более поздней версии.
Depending on how you have configured your automatic checking for updates, a pop-up dialog will appear when you launch Altium Designer, notifying you that a later version of the software is available.

Появится диалоговое окно, которое сообщит вам о том, что приложение необходимо перезапустить.
A dialog box will appear to inform you that the application has to be relaunched.

После установки и запуска новой версии Altium Designer появится диалоговое окно Import Settings, откуда вы можете импортировать настройки из самой поздней предыдущей версии.
After installing and launching your new version of Altium Designer, the Import Settings dialog will appear, from where you are given the opportunity to import preferences from the most recent previous installation at startup.

Появится диалоговое окно с сообщением о том, что игра осуществляет поиск доступных игроков.
A dialog will appear informing you that the game is searching for available players.

Когда появится диалоговое окно, укажите папку, в которой сохранена программа установки.
When the dialog box appears, specify the folder where the installation program is stored.

Появится диалоговое окно.( 3) Нажмите кнопку, чтобы выбрать в окне пункт« OK».
A dialog will appear.(3) Press the cursor button to select the“OK” on the dialog..

На экране появится диалоговое окно" Выбор учителя и класса", отображающее текущий идентификатор учителя.
The Teacher and Class Selection dialog box appears, displaying your current teacher ID.

Появится диалоговое окно Check Email Settings- укажите здесь целевой email- адрес и нажмите.
The Check Email Settings dialog will appear, use this to enter a target email address and click.

Появится диалоговое окно, в котором вам нужно подтвердить, что вы действительно хотите удалить весь игровой контент.
A dialog will appear confirming that you wish to delete all the game content.

Если появится диалоговое окно Совпадение имен, примите выбор параметров по умолчанию и нажмите кнопку Далее.
If the Name Matching dialog box appears, accept the default selections, and click Next.

Появится диалоговое окно с вопросом, нужно ли удалять из образа лишние секторы. Ответьте" OK".
A dialog will appear asking you if it is okay to remove the superflous sectors from the image. Answer"OK".