ВПЕРВЫЕ ПОЯВИЛСЯ на Английском - Английский перевод

first appearance
первое появление
впервые появился
первой явки
первое выступление
впервые предстал
первый матч
первый выход
первым упоминанием
первое явление
was first introduced
first came
первый пришел
придти прежде
впервые приезжают

Примеры использования Впервые появился на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Он впервые появился в 1969.
He was first introduced in 1969.
Калатрава' ы впервые появился в 1932 году.
Calatrava 's first appeared in 1932.
Впервые появился в X- Men 4 vol.
Omega Red first appeared in X-Men 4 vol.
Церебро впервые появился в X- Men 7 1964.
Cerebro first appeared in X-Men 7 1964.
Впервые появился 15 октября 2005 года.
His first appearance was 15 April 2005.
Люди также переводят
Горгон: впервые появился в Wolverine vol.
Native first appeared in Wolverine vol.
В Китае интернет впервые появился в 1996 году.
The Internet first arrived in China in 1996.
OpenSSH впервые появился в OpenBSD 2. 6.
OpenSSH first appeared in OpenBSD 2.6.
Красный Халк впервые появился в Hulk vol.
The Red Hulk first appeared in Hulk vol.
Он впервые появился в пилотном эпизоде.
She first appeared in the pilot episode.
Надсмотрщик впервые появился в Avengers vol.
The character first appeared in Avengers Vol.
Он впервые появился в эпизоде« Whacking Day».
He first appears in the episode"Whacking Day.
Черный Карлик впервые появился в New Avengers vol.
The second Black Swan first appeared in New Avengers Vol.
Он впервые появился на выборах в выборах 1916 года.
He first appeared in the elections in 1916.
Если я правильно помню,в. 93R6 впервые появился dselect.
If I remember correctly,dselect first appeared in 0.93R6.
Клип впервые появился в день финала.
She first appeared in The Day of the Clown.
В качестве профессионального актера он впервые появился на сцене в 1914 году.
He made his first appearance on the professional stage in 1914.
Он впервые появился в Marvel Premiere 2 Май, 1972.
He first appeared in Marvel Premiere 2 May 1972.
Остров Демонов впервые появился на карте Иоганнеса Рюйша 1508 года.
The Isle of Demons first appears in the 1508 map of Johannes Ruysch.
Впервые появился в сериале в пилотном эпизоде под названием« Глава 1».
He made his first appearance in the series' pilot episode,"Chapter 1.
Персонаж впервые появился в Spawn 1 май 1992 года.
The character first appeared in Spawn 1 May 1992.
Известный персонаж вестернов Брэнда доктор Килдэр впервые появился в этом журнале в 1938 году.
Brand's character Dr. Kildare first appeared in 1938.
Персонаж впервые появился в комиксе The Avengers 69.
The character first appeared in The Avengers 69.
Созданный Гартом Эннисом иСтивом Диллоном персонаж впервые появился в The Punisher Vol.
Created by Garth Ennis and Steve Dillon,the character made his first appearance in The Punisher Vol.
Наварро впервые появился на сцене вместе с группой на Woodstock' 94.
Navarro first appeared with the band at Woodstock'94.
Индонезия выигрывает золотые медали на всех розыгрышах на Олимпийских играх, после того как спорт впервые появился на Играх- 1992.
Indonesia has won gold medals in badminton in every Olympic Games since the sport was first introduced to the Olympics in 1992.
Металло впервые появился в выпуске Action Comics 252 май 1959 год.
Argo City first appeared in Action Comics 252 May 1959.
Улучшение расписания и повышение окупаемости студии стали двумя непосредственными доводами в пользу виртуального фитнеса, когда он впервые появился на свет.
Bolstering timetables and boosting RoI on studio spaces were two of the immediate selling points of virtual fitness when it first came to prominence.
Леонтарис впервые появился в исторических источниках в 1403 году.
Leontares first appears in the historical sources in 1403.
Известный как Datsun/ Nissan 280ZX на экспортных рынках, автомобиль продолжал именоваться« Fairlady» на внутреннем японском рынке, имел 2- литровые рядные шести- цилиндровые двигатели, и впервые появился в 1978 году.
Known as the Datsun/Nissan 280ZX in export markets, the car continued to use the"Fairlady" moniker in the Japanese domestic market where 2-litre inline-six engines were also available and was first introduced in 1978.
Результатов: 391, Время: 0.6332

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский