Примеры использования Diálogo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Ii. el diálogo.
II. ДИАЛОГ.Diálogo de configuración.
Диалоговая настройка.Sesiones de diálogo abierto.
Diálogo Buscar y reemplazar.
Диалогвое окно" Найти и заменить".En lugar del diálogo de apagado sencillo.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
un verdadero diálogoprimer diálogomayor diálogodiálogo periódico
el diálogo público
un diálogo sustantivo
cuarto diálogoun amplio diálogonuevo diálogoun auténtico diálogo
Больше
Diálogo con los interesados 41- 48 12.
Añadido de & kcron; al diálogo de & kdeprint;
Дополнение& kcron; к диалоговому окну& kdeprint;El diálogo con las partes en conflicto.
Añade una línea vertical al diálogo.
Служит для добавления вертикальной линии к диалоговому окну.El diálogo es siempre más constructivo que la guerra.
Диaлог всегда конструктивнее войны.Un policía de la vida real me ayudó con el diálogo.
Alá oye vuestro diálogo. Alá todo lo oye, todo lo ve.
Añade una línea horizontal al diálogo.
Служит для добавления горизонтальной линии к диалоговому окну.Controlar el diálogo Importar texto(importar archivo CSV).
Управление диалоговым окном импорта текстов( импорт CSV- файлов).Traducción de controles en el diálogo del editor.
Перевод элементов управлений в редакторе диалоговых окон.Abre un diálogo para determinar el número de colores del póster.
Añade una barra de desplazamiento horizontal al diálogo.
Служит для добавления горизонтальной полосы прокрутки к диалоговому окну.Mostrar página de ayuda para este diálogo. Auto hide popup after.
Iniciando el diálogo de & kprinter; desde una ventana de Ejecutar orden.
Запуск диалогового окна& kprinter; через окно Выполнить команду.Igual que con AccederAExtensiones, pero para el diálogo de apagado.
То же, что PluginsLogin, но для диалогового окна выключения системы.El diálogo, al igual que la cultura y la religión, tiene muchos significados.
У диалога, как и Sin embargo, las referencias a un"diálogo" generan incomodidad en Occidente.
Aplicar Aplica los valores modificados o seleccionados sin cerrar el diálogo.
Применяет измененные или выбранные значения без закрытия диалогового окна.Haga clic en el símbolo para abrir un diálogo con más información.
Щелкните значок для открытия диалогового окна с более подробной информацией.Abre un diálogo en el que se puede especificar un nombre para el área seleccionada.
Открытие диалогового окна, в котором можно указать имя для выбранной области.Haga clic en Editar para abrir un diálogo donde puedes cambiar el valor.
Щелкните" Правка" для открытия диалогового окна, в котором можно изменить значение.Guyana alienta el proceso de diálogo entre los Estados Unidos de América y Cuba.
Se celebraron cuatro rondas de diálogo, que comenzaron a principios de 2002.
Alocuciones de los oradores invitados y diálogo con los miembros de la Junta Ejecutiva.
En Bahrein, sigue siendo necesario un diálogo inclusivo y un proceso de reforma significativo.
