ДИАЛОГОВЫХ на Испанском - Испанский перевод

• diálogos
• diálogo
• línea

Примеры использования Диалоговых на Русском языке и их переводы на Испанский язык

В диалоговых окнах:.
En los diálogos:.

Перевод диалоговых окон.
Diálogos de traducción.

Переименование модулей и диалоговых окон.
Renombrando módulos y diálogos.

Библиотеки диалоговых окон% PRODUCTNAME.
Bibliotecas de diálogos de%PRODUCTNAME.

Кнопки помощи в диалоговых окнах.
Botones de ayuda en los diálogos.

Глобальная функция для загрузки диалоговых окон.
Función global para cargar diálogos.

В редакторе диалоговых окон Basic, щелкните.
En el editor de diálogos de Basic y haga clic en.

Организация модулей и диалоговых окон.
Organización de módulos y diálogos.

Редактор диалоговых окон; создание элементов управления.
Editor de diálogos;crear campos de control.

Вне зависимости от простых диалоговых окон.
En lugar del diálogo de apagado sencillo.

Для смены типа диалоговых окон открытия/ сохранения.
Para cambiar el tipo de diálogos de abrir/guardar.

Элементы управления; в редакторе диалоговых окон.
Controles; en el editor de diálogo.

Можно также изменить размер шрифта для диалоговых окон с помощью пункта меню.
También puede cambiar el tamaño de la fuente de los diálogos en.

Свойства; элементы управления в редакторе диалоговых окон.
Propiedades;controles del editor de diálogos.

Редактор диалоговых окон; примеры программирования для элементов управления.
Ejemplos de programación de campos de control en el Editor de diálogos.

Это необходимо, например, в диалоговых окнах.
Esto es necesario, por ejemplo, en los diálogos.

В некоторых диалоговых окнах можно ввести в поля измеряемые значения.
En algunos diálogos es posible especificar valores de medición en cuadros de entrada.

Перевод элементов управлений в редакторе диалоговых окон.
Traducción de controles en el diálogo del editor.

Будет открыт редактор диалоговых окон Basic, в котором содержится пустое диалоговое окно.
El editor de diálogos de Basic se abre con un diálogo vacío.

Элементы управления; создание в редакторе диалоговых окон.
Campos de control;crear en el editor de diálogos.

Используются только для обозначения диалоговых окон и могут содержать только одну строку.
Sólo se utilizan para etiquetar diálogos y sólo pueden contener una línea.

Элемент управления" кнопка" в редакторе диалоговых окон.
Presione el botón de control en el editor de diálogo.

После добавления ресурсов для локализуемых строк в диалоговых окнах в поле списка" Текущий язык" на панели инструментов" Язык" можно выбрать текущий язык.
Una vez que hayas agregado los recursos a las cadenas localizadas en tus diálogos, podrás seleccionar el idioma actual de la lista de idiomas actuales en la barra de idiomas.

Значения по умолчанию; форматы файла в диалоговых окнах файлов.
Predeterminado;formatos de archivo en diálogos de archivo.

Изменение свойств элементов управления в редакторе диалоговых окон.
Cambio de las propiedades de los campos de control en el Editor de diálogos.

Это то, что персонажи говорят в кат сценах и диалоговых окошках.
Es lo que los personajes dicen en escenas cinemáticas y ventanas de diálogo.

Примеры программирования для элементов управления в редакторе диалоговых окон.
Ejemplos de programación de campos de control en el Editor de diálogos.

Диалоговые окна определяются в библиотеках диалоговых окон.
Los diálogos se definen en las bibliotecas de diálogos.

Создание элементов управления в редакторе диалоговых окон.
Creación de campos de control en el Editor de diálogos.

Выберите стиль значков, отображаемых в панелях инструментов и диалоговых окнах.
Seleccione el estilo de ícono para los utilizados en la barra de herramientas y en los diálogos.