ДЛИТЕЛЬНОСТЬ ОБУЧЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• duration of the training

Примеры использования Длительность обучения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Длительность обучения- 72 часа.
Term of tuition- 72 hours.

При описании школьного образования можно указать название школы, тип и длительность обучения.
At description of school education it is possible to specify the name of school, type and duration of educating.

Длительность обучения и учебный план.
Course Duration and Study Plan.

Иностранные абитуриенты могут выбрать языковой уровень: базовый, общее владение и продвинутый, а также длительность обучения.
International applicants can choose the language level: basic, general or advanced as well as the course length.

Длительность обучения: 3× 90 минут.
The training will last 3x90 minutes.

Часть зачисленных, которая не распределена по возрастам, делится на численность населения возраста, характерного для данной ступени образования и умножается на длительность обучения на данной ступени.
The part of the enrolment that is not distributed by age is divided by the school-age population for the level of education they are enrolled in, and multiplied by the duration of that level of education.

Длительность обучения и учебный план.
Program duration and academic plan.

В документе представлена типичная структура воскресной школы, описаны этапы организации обучения( условия приема в воскресную школу, ступени обучения, внешкольные занятия, описаны периоды и длительность обучения, контроль за успеваемостью учащихся, т. д.).
The document presents the typical structure of Sunday school, describes the stages of education(the conditions of admission to Sunday school, grades, extracurricular activities, description of the period and duration of training, monitoring of student achievement, etc.).

Длительность обучения- от 500 до 1000 часов.
Term of tuition- from 500 to 1000 hours.

Оригинал и копию документа, в котором содержится информация о содержании учебной программы по предыдущей степени высшего образования, полученные кредиты, длительность обучения и успешность в учебных дисциплинах при поступлении для получения степени магистра либо последипломного образования;
The original and a copy of the document, containing the information regarding the curriculum for his/her previous degree, the amount of credits received, duration of tuition and progress in subjects taught, gained for his/her previous degree for entering Master's course or for post-diploma education;

Длительность обучения- 8 месяцев и 5 месяцев.
Term of tuition- 8 months and 5 months.

В европейских странах длительность обучения для получения степени в бакалавриате составляет от трех до четырех лет и требует получения соответственно 180- 240 зачетных кредитных единиц.
In European countries, the duration of study for a degree in bachelor of between three and four years, respectively, and requires 180-240 credits credit units.

Длительность обучения по программе MBA Start составляет 2 года.
The Programme course lasts for 2 years.

Определите длительность обучения по каждому компоненту программы, также учитывая особенности целевой аудитории.
Identify the duration of the training for each component of the programme but also for the different audiences.

Длительность обучения по каждому блоку- 10 занятий.
The duration of training for each unit is 10 lessons.

Длительность обучения классификатора таким образом составляла 4 мин.
The classifier training duration amounted to 4 min.

Длительность обучения по программе MBA в риск- менеджменте составляет 2 года.
The duration of the MBA in Risk management is 2 years.

Длительность обучения по программе MBA в фитнес- индустрии составляет 2 года.
The duration of the MBA in Fitness industry is 2 years.

Длительность обучения- примерно восемь часов в течение одного дня.
The duration of the training is one day and lasts about eight hours.

Длительность обучения по программе MBA в Предпринимательстве составляет 2 года.
The duration of the MBA in Entrepreneurship is 2 years.

Длительность обучения на разных уровнях очная форма обучения..
Duration of training at different levels full-time course of study.

Длительность обучения по программе MBA Professional со специализацией« Экономика» составляет 2 года.
The duration of the MBA Professional program in«Economics» is 2 years.

Длительность обучения: краткосрочные курсы- от 72 до 100 часов, среднесрочные- от 100 до 500 часов.
Term of tuition: short-term courses- from 72 to 100 hours, medium-term courses- from 100 to 500 hours.

Длительность обучения по программе MBA Professional со специализацией:« Маркетинг и продажи» составляет 2 года.
The duration of the study program with specialization MBA in Marketing and Sales is 2 years.

Длительность обучения по программе MBA Professional со специализацией:« Информационные технологии» составляет 2 года.
The duration of the study program with specialization MBA Professional Information Technology is 2 years.

Медицинские кадры подготавливаются согласно списку специальностей, этапам и длительности обучения.
Medical staff are trained according to an established list of specialities and stages of instruction of specified duration.

Даты Компонент обучения Формат Длительность Место.
Dates training component format duration place.

Длительность и методы обучения позволяют Вам экономить не только свое время, но и деньги.
Duration and teaching methods allow you to save not only your time but also money.

Смотря на цель самого обучения можно запросто определить необходимую длительность нужную для достижения указанной цели.
Looking at the purpose of anexercises you can easily determine the necessary duration required to achieve this goal.