ДОБРОВОЛЬЦА на Английском - Английский перевод

• volunteer
• volunteers

Примеры использования Добровольца на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ну, найдем добровольца.
We will find a volunteer.

Национальный день добровольца.
National Volunteer Day.

На одного добровольца Организации Объединенных Наций.
Per United Nations Volunteer.

Мне нравится работа добровольца, Чак.
I love volunteer work, Chuck.

Добровольца Организации Объединенных Наций в среднем.
United Nations Volunteers average.

Это значит, что нужны три добровольца.
That means I need three volunteers.

Международного добровольца Организации Объединенных Наций.
International United Nations Volunteer.

К настоящему времени осталось только два добровольца.
Currently only two Volunteers remain.

Нам нужны два добровольца, Готовых рискнуть жизнью.
We need two volunteers ready to risk their life.

Год добровольца( волонтера) в России коллекция.
Year volunteer(volunteer) in Russia collection.

Вы предлагаете добровольца, чтобы помочь вам платье лучше?
Do you offer volunteer to help you dress best?

Три добровольца Орга- низации Объединенных Наций на 12 месяцев.
Three United Nations Volunteers during 12 months.

Должность С- 4, 1 должность добровольца Организации Объединенных Наций.
P-4, 1 United Nations Volunteers.

Нужны три добровольца, желающие занять свободные места.
Three volunteers are still needed to fill open seats.

Участвовал в качестве добровольца в Первой мировой войне.
He participated as a volunteer in the First World War.

Добровольца Организации Объединенных Наций по состоянию на 30 июня 2007 года.
United Nations Volunteers as at 30 June 2007.

Контрольная группа включала 83 относительно здоровых добровольца.
A control group involved 83 apparently healthy volunteers.

Должность категории полевой службы, 1 должность добровольца Организации Объединенных Наций.
Field Service, 1 United Nations Volunteers.

Контрольная группа включала 83 относительно здоровых добровольца.
A control group consisted of 83 apparently healthy volunteers.

С- 3, 1 С- 2, 5-- полевой службы, 22 добровольца Организации Объединенных Наций.
P-3, 1 P-2, 5 Field Service, 22 United Nations Volunteer.

Во многих организациях человек начинает работать именно в качестве добровольца.
In many organizations, people often start their careers as volunteers.

Объединенная аналитическая ячейка Миссии: 1 должность добровольца Организации Объединенных Наций.
Joint Mission Analysis Cell: 1 United Nations Volunteer.

Оплата услуг 31 добровольца Организации Объединенных Наций на основе местных платежных ведомостей.
Payment of 31 United Nations Volunteers through local payroll.

К МИНУГУА попрежнему будут приписаны 63 Добровольца Организации Объединенных Наций.
Sixty-three United Nations Volunteers will remain assigned to MINUGUA.

Добровольца Организации Объединенных Наций, включая временный персонал средняя численность.
United Nations volunteers including temporary personnel average strength.

Один сотрудник категории специалистов и два национальных добровольца Организации Объединенных Наций.
One professional and two national United Nations Volunteers.

Работа добровольца, включающая невынужденную работу, выполняемую для других без оплаты.
Volunteer work comprising non-compulsory work performed for others without pay.

Предусмотрены ассигнования на одну должность национального добровольца Организации Объединенных Наций.
Provision is made for one national United Nations Volunteer post.

Перепрофилирование должности добровольца Организации Объединенных Наций и передача ее в Авиационную секцию.
Reassignment of United Nations Volunteer post to the Aviation Section.

Канцелярия руководителя административных служб: 1 должность добровольца Организации Объединенных Наций.
Office of the Chief, Administrative Services: 1 United Nations Volunteer.