ДОЛЖНЫ ПЕРЕСЕЧЬ на Английском - Английский перевод

• have to cross
• must cross
• gotta cross
• must pass

Примеры использования Должны пересечь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы должны пересечь.
You must pass through.

Два добровольца должны пересечь границу Империи.
The two volunteers must pass the frontier of the Empire.

Мы должны пересечь реку.
We gotta cross the river.

И рыл более глубокую бездну, которую должны пересечь все.
And dug more deep the gulf that all must cross.

Мы должны пересечь эту вещь?
We got to cross this thing?

Чтобы оказаться там, они должны пересечь пустыню Соноран.
To get there, they have to cross the Sonoran desert.

Мы должны пересечь будущее Должны..
Into the future we must cross We must cross..

Чтобы перезимовать в Индии они должны пересечь Гималаи.
To reach their overwintering grounds in India they must cross the Himalayas.

Ћы должны пересечь озеро- я здесь что-то неулавливаю?
We have gotta cross the lake.- Am I missing something?

Чтобы добраться до церкви, вы должны пересечь ущелье Агиос Антониос или ущелье Патсос.
To reach the church you have to cross the Gorge of Agios Antonios or Patsos Gorge.

Мы должны пересечь верхний чертог резервации Папаго.
We have to cross the upper end of the Papago Reservation.

Наша главная особенность это море, которое вы просто должны пересечь дорогу, чтобы добраться до.
Our main feature is the sea which you just have to cross to road to get to.

Мы должны пересечь Трезубец и сделать это немедленно.
We need to cross the Trident and we need to do it now.

Если вы придете со стороны Кичи Кызыл Суу или с долины Жукку, вы должны пересечь перевал Салватар.
If you arrive from Kichi Kyzyl Suu valley or Jukku valley, you should cross the Savatar or Karatakkya pass.

Хорошо, вы должны пересечь рынок и держаться прямо.
Okay, you have to cross the marketplace and carry on in that direction.

Вы должны пересечь этот огромный путь в поисках вражеских танков, чтобы уничтожить их.
You have to cross this vast road in search of enemy tanks to destroy them.

Это- зона, которую многие садхаки должны пересечь, в которой многие блуждают долгое время и из которой великое множество никогда не выходит.
This is a zone which many sadhaks have to cross, in which many wander for a long time and out of which a great many never emerge.

Мы должны пересечь будущее Должны Я бы хотел пойти с тобой.
Into the future we must cross Must cross..

Чтобы попасть на Северный Кипр вы должны пересечь зеленую линию и пропускной пункт, либо в Никосии либо в Фамагусте.
To reach North Cyprus you have to cross the green line and there are certain check points where you can cross, either in Nicosia or Famagusta.

Вы должны пересечь растительности трек с небольшой dunette очень хлопотно.
You must cross the vegetation off the track with small dunette very troublesome.

На пути между городом Выру и домом отдыха Вы должны пересечь самый длинный висячий мост в Эстонии, который освещяется очень красивыми фонарями по ночам.
On the way between Võru town and holiday home you have to cross the longest suspension bridge in Estonia, which has nice lights in the dark.

Вы должны пересечь пустыне бег, уклонение препятствия и избивая зомби, которые появляются на вашем пути.
You have to cross the wilderness running, dodging obstacles and beating the zombies that appear in your way.

Диск вашего ATV по нестабильным, крутой и полный хрупких деревянных мостов, которые должны пересечь, делая прыжки и вращения, без сбоев земли.
Pilot your ATV through unstable terrain, steep and fraught with fragile wooden bridges for which you will have to cross, jumping and pirouetting, without crashing.

Когда мы должны пересечь улицу мы не лезем через канализацию.
When we gotta cross the street… we don't crawl through the sewer to get there.

Отдельные полосы для прибытия и убытия имеются только для легковых автомобилей; прибывающие грузовики для въезда на участок проверки груза должны пересечь полосу для легковых автомобилей и автобусов.
Separate lanes for arrival and departure exist only for cars; arriving trucks have to cross the lane of cars and buses to arrive at the cargo checking area.

В этой игре вы должны пересечь Amazon верхом вашего велосипеда грязи через самые опасные дороги.
In this game you have to cross the Amazon riding your dirt bike through the most dangerous roads.

Это новое судно Ро- Ро будет иметь такую грузовместимость, которая, по словам пользователей, должна повлечь за собой переход от переправы Варна- Ильичевск на линию Варна- Порт Кавказ грузовиков, которые, в настоящее время, должны пересечь Украину, чтобы добраться до своих конечных пунктов назначения в России.
This new unit will have a Ro-ro capacity which, according to users, should entail a deviation from the Varna- Illyichevsk service to the Varna-Port Kavkaz line of the trucks which, today, have to cross Ukraine to reach their final destinations in Russia.

Это игра, где вы должны пересечь пожары стрелять врагов взрыв, так что максимально возможных врагов.
This is a game where you have to cross fires shoot enemies burst so that the maximum possible enemies.

Жители деревень Нештин, Визич и еще нескольких, расположенных в Воеводине на границе с Хорватией, ежедневно сталкиваются с труднопреодолимой проблемой, поскольку для того, чтобы добраться до школы, врача, муниципальной администрации или до работы в г. Бачка Паланка, они четыре раза должны пересечь границу между Сербией и Хорватией. Об этом нашему радио рассказал председатель местного совета села Нештин Зоран Чулибрк.
The locals of the villages of Neštin, Vizić and some other villages in the region of Vojvodina in the north of Serbia by the border with Croatia, have to cross the Serbian-Croatian border four times every day, in order to go to school or work, see the doctor or reach municipal administration in the town of Bačka Palanka.

От там, вы должны пересечь через Христофора Колумба и затем следует Виа делле Sette Кьезе в катакомбы.
From there you have to cross Via Cristoforo Colombo and then follow Via delle Sette Chiese to the Catacombs.