ДОСТАТОЧНО СТАР на Английском - Английский перевод

am old enough
is old enough

Примеры использования Достаточно стар на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я достаточно стар.
I'm old enough.
Конечно, я достаточно стар.
Certainly I'm old enough.
Он достаточно стар.
He's pretty old.
Я не мог выйти с женщиной достаточно стар, чтобы быть моей женой.
I couldn't go out with a woman old enough to be my wife.
Я уже достаточно стар чтобы умреть.
I'm old enough to die.
Я бы тоже так выглядел,если бы был достаточно стар, чтобы быть дедушкой.
I would, too,if I were old enough to be a grandfather.
А я достаточно стар, чтобы быть ее предком.
And I'm old enough to be her ancestor.
Они не являются достаточно стар, чтобы увидеть всех вас.
They are not old enough to see all of you.
Достаточно стар, чтобы знать ее собственный разум!
Old enough to know'er own mind!
Человек достаточно стар, чтобы…- Я пришла с Ником.
A man old enough to be--- i'm here with nick.
Достаточно стар, чтобы быть тем, кого мы ищем?
Old enough to be the one we're searching for?
Думаешь, я достаточно стар, чтобы сойти за его папашу?
You think I look old enough to be his old man?
Достаточно стар, чтобы не отметать чужие верования.
Old enough to be wary of dismissing other people's beliefs.
Мне нужен был кухонная девка,девушка достаточно стар, чтобы знать ее собственный разум.
I needed a kitchen wench,the girl is old enough to know her own mind.
Он достаточно стар, чтобы выйти на пенсию.
He's old enough to be retired.
Наш друг Барт Симпсон, кажется, что достаточно стар, чтобы вести свой собственный велосипед.
Our friend Bart Simpson seems that is old enough to drive your own bike.
Он достаточно стар, чтобы быть моим отцом.
He's old enough to be my father.
Разве ты не осознаешь, что встречаешься с парнем который достаточно стар чтобы быть Color Me Badd!
Do you not realize you're dating a guy who's old enough to be… Color Me Badd!
Ну, я достаточно стар, чтобы быть твоим отцом.
Well, I'm old enough to be your father.
В моем случае,Я выбрал Android 4.. 3 что достаточно стар, чтобы работать на любой Android.
In my case,I chose Android 4.0.3 that is old enough to run on virtually any Android.
Он достаточно стар, чтобы быть твоим дедушкой.
He's old enough to be your grandfather.
Это сильно снижает вероятностьпоявления цветных полос и постеризации изображения- даже если монитор достаточно стар и существенно отклонился от исходной цветности.
This greatly reduces the likelihood of color banding andimage posterization- even when the display is old and deviates substantially from its original colors.
Я уже достаточно стар, чтобы оценить это.
But all the more so because I am old enough to appreciate it.
Однако, если красный дракон сталкивается с группой бронированных людей, он будет использовать свое оружие дыхания,специальные способности и заклинания( если достаточно стар чтобы иметь их) перед приземлением.
However, if a red dragon encounters a group of armored men, it will use its breath weapon,special abilities, and spells(if it is old enough to have them) before landing.
Я достаточно стар, чтобы иметь свои принципы, и они были такими.
I'm old enough to have my own guideline, and this was it.
То есть я достаточно стар, что бы умеереть за страну, но слишком молод, чтобы поцеловать тебя?
So I'm old enough to die for my country but I'm too young to give you a kiss?
Я достаточно стар, чтобы успеть умереть с достоинством.
Lucky to be old enough to have a shot at dying with my dignity.
Я достаточно стар, чтобы знать, то что Я слишком молод, чтобы знать это.
I'm old enough to know that I'm too young to know a thing♪.
Я достаточно стар, чтобы знать что более длинная жизнь, не всегда лучше.
I'm old enough to know that a longer life isn't always a better one.
Достаточно стар, чтобы помнить Управляющую Программу, когда она была шахматной программой.
Old enough to remember the MCP when it was a chess program.
Результатов: 35, Время: 0.0221

Достаточно стар на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский