ДОЧКОЙ на Английском - Английский перевод

• daughter
• girl
• baby
• subsidiary

Примеры использования Дочкой на Русском языке и их переводы на Английский язык

И дочкой.
And a daughter.

Дочкой фермера.
A farmer's daughter.

Я живу с нашей дочкой.
I live with our daughter.

Вы танцевали с дочкой генерала.
You danced with the general's daughter.

Нет, она была вашей дочкой.
No, she was your daughter.

Она была и моей дочкой, Карен.
She was my daughter, Karen.

Ты была папенькиной дочкой.
You were such a daddy's girl.

Поговорить с дочкой, что угодно.
Talk to my daughter, whatever you need.

Она всегда была папиной дочкой.
She was always daddy's girl.

Гуляю с дочкой, встречаюсь с друзьями.
I walk with the daughter, I meet friends.

Мне требовалась помощь с дочкой.
I needed help with the baby.

Быть дочкой, которую от тебя все ожидают.
Being the daughter they expect you to be.

Она была моей нерожденной дочкой.
She was my unborn daughter.

Поговори с папенькиной дочкой о вчерашней ночи.
Talk to Daddy's girl about last night.

Но я разговаривала с вашей дочкой.
But I spoke with your daughter.

Она было экранной дочкой двух звезд.
She expressed the screen daughter of two celebrities.

Но я, конечно, была папиной дочкой.
Of course, I was a daddy's girl.

Ютэйр Украина является дочкой российской Ютэйр.
UTair Ukraine is a daughter of a Russian UTair.

Я провожу выходные с моей дочкой.
I'm spending the weekend with my daughter.

Он путешествует с дочкой Хенрика Йохансена.
He's traveling with the daughter of Henrik Johanssen.

Нет, я не соревнуюсь с нашей дочкой.
No, I'm not competing with our daughter.

Точно не знаю, что-то с дочкой Абрамсон.
I don't know exactly, something with Abramson's daughter.

Но она всегда была папенькиной дочкой.
But she was always daddy's little girl.

Леди Джессика является дочкой Арамиса и женой Бальзамина.
Lady Jessica is the daughter and wife of Aramis balsam.

Потому что я всегда была твоей" маленькой дочкой.
Cause I was always your little girl¶.

Родриго Васкес связался с дочкой своего тренера по боксу.
Rodrigo Vasquez got involved with his boxing coach's daughter.

Вы уже встречались с моей красавицей- дочкой.
You have already met my beautiful daughter.

Мы с дочкой гуляли и заметили полицейские машины.
I was out for a walk with my daughter, and we noticed the police cars.

У меня серьезная проблема с моей дочкой, Зуи.
I have a serious problem with my daughter, Zooey.

Наверное здорово жить с Руби и дочкой под одной крышей.
So that must have been nice, having Ruby and the baby under one roof.