ДРАЖАЙШАЯ на Английском - Английский перевод

• dearest
• dear

Примеры использования Дражайшая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дражайшая Бетси.
Dearest Betsy.

Моя дражайшая Роза.
My dearest Rose.

Дражайшая Кристина.
Dearest Christine.

Моя дражайшая супруга.
My loving wife.

Дражайшая Принцесса Фиона.
Dearest Princess Fiona.

Как дражайшая Веда?
How's our dear Veda?

Дражайшая Анджелика, не волнуйся.
Dearest Angelica, fret not.

О моя дражайшая Кэтр.
Oh, my dearest Kath.

Дражайшая Бетси…" Тра- ля- ля.
Dearest Betsy…" Blah blah blah.

Моя дражайшая Джоселин.
My dearest Jocelyn.

Когда царит хаос, дражайшая леди.
When chaos reigns, dear Lady.

Моя дражайшая Анджелика.
My dearest Angelica.

Дражайшая Мина, со мной тут все в порядке.
Dearest Mina, all is well here.

Где ваша дражайшая половина?
Where's your better half?

Моя дражайшая Мина, моя дорогая подруга.
My dearest Mina, my darling friend.

Мамочка, дражайшая, ты прекрасна.
Dearest Mum, you are wonderful.

Моя дражайшая любовь не умирай, прошу!
My dearest love please don't be dead!

Принцесса, дражайшая Мари, дитя мое.
Princess, dearest Marie, child.

Дражайшая Пруденс, временные финансовые трудности.
Dearest Prudence, temporary financial problems.

Что вы предлагаете, дражайшая миссис Сибли?
What do you suggest, my dear Mrs. Sibley?

Дражайшая леди, вы поняли меня совершенно неправильно.
Dear Lady, you mistake my meaning entirely.

Мистер Хотчкисс, ваша мать- моя дражайшая подруга.
Mr. Hotchkiss, your mother is my dearest friend here.

Дражайшая Индия, я пишу это письмо из Флоренции.
Dearest India, I'm writing this letter to you from Florence.

Нолли, моя дражайшая в восторге от мадам де Барра.
Well, Nolly, Madame de Barra has certainly thrilled my dearest.

Дражайшая мисс Пост, увидимся с вами буквально через пару мгновений.
I shall see you in a very few moments, my dear Miss Poste.

Я могу открыть для тебя много прекрасного, о, дражайшая из всего самого дорогого!
I can open many wonderful things for you darling of all darling things!

А вот ты, дражайшая мамочка, известный работник образования.
But you, Mummy dearest, are a well-known educationalist.

Дражайшая леди, ярмарка начнется, как и решено, но закончится совсем не так, как планировалось, правда, Уильям?
Dear Lady, the fair will begin, as planned, but it will not end as planned, will it, William?

Можете заметить, дражайшая леди, как умно было с вашей стороны объединиться со мной снова.
You see, dear Lady, it was really wise of you to have sided with me again.

Увы, дражайшая, но беда женщин в том, что у них две пи…" Ох!
Alas, my dear, with women, it's more a case of having two cu…" Ugh!