ДРУГОЕ СОДЕРЖИМОЕ на Английском - Английский перевод

• other content
• other contents

Примеры использования Другое содержимое на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что будет, если добавить/ удалить другое содержимое?
What if you remove/add other content?

Другое содержимое пришло из глав Санса V, Тирион IX и Дейенерис V.
Other content came from chapters Sansa V, Tyrion IX and Daenerys V.

Но не ставить свой логотип, текст или любое другое содержимое на верхней части изображения.
But do not put your logo, text or any other content on top of the picture.

Все данные, изображения, фотографии или любое другое содержимое, опубликованное на сайте, подлежит защите в соответствии с законом о защите интеллектуальной собственности.
All data, images, photographs, and any other content published on the website is protected under intellectual property law.

Местные редакторы не только публикуют оригинальные статьи на родном языке, но и переводят другое содержимое nxter. org на их собственный язык.
Local editors not only publish original articles in their own language, they also translate other content on nxter. org into their own language as well.

Все веб- дизайн сайта, текст, графики, звука, программное обеспечение и другое содержимое и отбора и механизм их, являются собственностью YourWebDoc.
All Web site design, text, graphics, sound, software and other content, and the selection and arrangement thereof, are the property of YourWebDoc.

Вы можете не использовать адрес электронной почты ложным, выдавать себя за любое физическое или юридическое лицо или иным образом вводить в заблуждение какна происхождение карты или другое содержимое.
You may not use a false e-mail address, impersonate any person or entity, or otherwise mislead as to the origin of a card or other content.

Тем не менее, Dendax не гарантирует, что описания продуктов или другое содержимое этого сайта является точной, полной, достоверной, текущей, без ошибок.
However, Dendax does not warrant that product descriptions or other content of this site is accurate, complete, reliable, current, or error-free.

Пользователи могут найти рекламу или другое содержимое на нашем сайте, что ссылку на сайты и услуги наших партнеров, поставщики, рекламодатели, спонсоры, лицензиаров и других третьих сторон.
Users may find advertising or other content on our Site that link to the sites and services of our partners, suppliers, advertisers, sponsors, licensors and other third parties.

Однако CUSTOM летать ручек ООО не гарантирует, что описания продукта или другое содержимое этого сайта является точной, полной, надежный, текущий или ошибка бесплатно.
However, CUSTOM FLY GRIPS LLC does not warrant that product descriptions or other content of this site is accurate, complete, reliable, current, or error-free.

Пользователи могут найти рекламу или другое содержимое на нашем сайте, ссылки на сайты и услуги наших партнеров, поставщиков, рекламодателей, спонсоров, лицензиаров и других третьих лиц.
Third party websites Users may find advertising or other content on our Site that link to the sites and services of our partners, suppliers, advertisers, sponsors, licensors and other third parties.

За исключением случаев, указанных в политике конфиденциальности компании, вся информация и другое содержимое, отправляемые на сайт( далее по тексту-« Сообщения»), считаются открытыми и не являющимися конфиденциальными.
Except as specified in our Privacy Policy, all information and other content you send to the Site("Communications") will be considered non-proprietary and non-confidential.

Если Вы обращаетесь к нам по электронной почте( например, для общения со Службой поддержки), мы имеем право собрать о Вас следующие данные, необходимые для отправки ответа: Ваше имя, адрес электронной почты, а также любое другое содержимое электронного письма.
If you contact us via email(e.g., to contact customer support), we will collect your name and email address, as well as any other content included in the email, in order to send you a reply.

Все программное обеспечение, текстовая информация, изображения и другое содержимое этого веб- сайта являются охраняемой авторским правом собственностью компании East Imperial Soft и защищаются законодательством об авторском праве.
All software, texts, images and other content on this Web site are the copyrighted property of East Imperial Soft and are protected by the copyright laws.

Все тексты, изображения, графические изображения, аудио-, видео- и анимационные файлы, фирменные наименования и другое содержимое этого веб- сайта лежат в основе авторских и других законов, защищающих интеллектуальную собственность.
All texts, pictures, graphics, audio, video and animation files, brand names and other contents of this website underlies the copyright and other laws for the protection of intellectual property.

Мы оставляем за собой право, по своему собственному усмотрению, без каких-либо обязательств и предварительного уведомления Пользователей, редактировать или удалять любые документы, информацию или другое содержимое сайта, в том числе настоящее Соглашение.
We reserve the right in our sole discretion, without any obligation and without any notice requirement to you, to edit or delete any documents, information or other content appearing on the Site, including this Agreement.

Однако, в рамках применяемого законодательства, мы не можем гарантировать, что описания, фотографии и цветопередача доступных для заказа продуктов или любое другое содержимое веб- сайта www. rivoli. ch являются точными, полными, достоверными, актуальными или не содержат ошибок.
However, within the limits authorized by the applicable law, we do not guarantee that the descriptions, photos or colors of the available products or any other content of the website www. rivoli. ch are accurate, complete, reliable, updated or without errors.

Первым шагом является поддержка внедрения многоязычных доменных имен( IDN) так, чтобы, например, бизнесмены в России или Индии могли использовать свои родные языки и алфавиты при создании доменных имен, а также могли просматривать письменную информацию и другое содержимое аналогичным образом.
The first step is to support the implementation of Internationalized Domain Names(IDNs) so that businessmen in Russia or India, as just two examples, can use their native languages and language scripts to write their domain names, and can access written information and other content in the same way.

Все тексты, графика, фотографии или другие изображения, кнопки, аудиоклипы, логотипы, лозунги, торговые названия или слова, программное обеспечение и другое содержимое сайта Seicane. com( вместе« Контент»), принадлежит эксклюзивно Seicane. com или ее соответствующим поставщикам контента.
All text, graphics, photographs or other images, button icons, audio clips, logos, slogans, trade names or word software and other contents on the website of Seicane. com(collectively,"Content"), belongs exclusively to Seicane. com or its appropriate content suppliers.

Ни в коем случае gpro либо ее филиалы либо любые третьи лица не несут ответственности перед вами либо другим лицом за непрямой, случайный, специальный, карательный, штрафной или непрямой вред, возникающий из-за либо как-то связанный с сервисом, включая любую его часть, либо другое содержимое даже если gpro либо любая третья сторона были уведомлены о возможности такого вредя или потери.
In no event shall gpro or their affiliates or any third party be liable to you or any other person for consequential, incidental, special, exemplary, punitive, or indirect damages arising under or in any way related to the service, including any part thereof, or any other content, even if gpro or any third party has been advised of the possibility of such damages or losses.

Весь текст, графика, фотографии или другие изображения, значки кнопок, аудиоклипы, логотипы, лозунги, торговые названия или word программное обеспечение и другое содержимое на веб- сайте Callmelady. com( далее« содержание»), принадлежит исключительно к Callmelady. com или соответствующих поставщиков контента.
All text, graphics, photographs or other images, button icons, audio clips, logos, slogans, trade names or word software and other contents on the website of Callmelady. com(collectively,"Content"), belongs exclusively to Callmelady. com or its appropriate content suppliers.

В дополнение к правам в отношении любого представления когда вы размещаете комментарии или отзывы на сайте, вы также предоставляете Callmelady. com право использовать имя, которое вы представляете с любой отзыв, комментарий, или другое содержимое, если таковые имеются, в связи с таким обзором, комментарий или другого содержимого..
In addition to the rights applicable to any Submission, when you post comments or reviews to the site, you also grant Callmelady. com the right to use the name that you submit with any review, comment, or other Content, if any, in connection with such review, comment, or other content..

В Услугах могут быть ссылки на другие сайты, которые не- GАRМТЕСН(" Сайты третьих сторон"), а также статьи, текст, графика, фотографии, рисунки, дизайнерские образцы, звук, видео, информация, другое содержимое или элементы, которые принадлежат третьим лицам и происхождение, которого создано третьими сторонами" Содержимое третьей стороны.
The Services may contain links to other websites that are not owned or controlled by GARMTECH("Third Party Sites"), as well as articles, photographs, text, graphics, pictures, designs, sound, video, information, and other content or items belonging to or originating from third parties"Third Party Content..

Функциям header(), setcookie(), и функциям сессии нужно добавить заголовки к выходному потоку, но заголовки могут быть посланы только перед всем другим содержимым.
The functions header(), setcookie(), and the session functions need to add headers to the output stream but headers can only be sent before all other content.

С момента, что студент уже знает, он должен инициировать и делать interdisciplina с другим содержимым, с что он понимает, что математика яснее и приносит мотивации.
From the moment that the student already knows it must initiate and do interdisciplina with other content, with that he realizes that the math is clearer and brings motivation.

Ваше имя, имя пользователя, изображение профиля или адрес электронной почты( в частности, если он используется в качестве имени пользователя) могут публиковаться вместе с сообщениями или другим содержимым, которое вы размещаете с помощью наших приложений или веб- сайтов.
Your name, user name, profile image, or email address(particularly if this is your user name) may be posted along with any message or other content you post through some of our applications and websites.

Любая несанкционированная загрузка, передача или иное копирование или модификация Товарных знаков или другого содержимого Веб- сайта может быть нарушением статутного или общего права, вследствие чего в отношении нарушителя может быть возбужден судебный иск.
Any unauthorised downloading, re-transmission, or other copying or modification of trademarks or other contents of this website may be a violation of statutory or common law rights which could subject the violator to legal action.

Вы заявляете и гарантируете, что вы владеете или иным образом контролируете все права на отзывы, комментарии и другой контент, который вы размещаете на этом сайте, и что использование ваших отзывов, комментариев или другого содержимого, Callmelady. com не будет нарушать или нарушать права любой третьей стороны.
You represent and warrant that you own or otherwise control all of the rights to the reviews, comments, and other Content that you post on this site and that use of your reviews, comments, or other Content by Callmelady. com will not infringe upon or violate the rights of any third party.

Атакующий может добавить страницу SWAT на вредоносный сайт через frame или iframe, а затем перекрыть его другим содержимым.
An attacker can integrate a SWAT page into a malicious web page via a frame or iframe and then overlaid by other content.

Загружайте фильмы и другое мультимедийное содержимое на выбранное устройство все это можно будет просмотреть позже при отсутствии подключения к Wireless Plus.
Download movies and other media to your device, so you can enjoy your content later, when not connected to Wireless Plus.