ЕЕ ПЛОЩАДЬ на Английском - Английский перевод

its area
его площадь
своем районе
сфере своей
своей области
зоне своей
его территории

Примеры использования Ее площадь на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ее площадь составляла 257 км².
Its area is 257 km².
На момент образования ее площадь составляла 4 161 км².
At an elevation of, its surface area is 1.1167 km².
Ее площадь 302 гектара.
The area was 302 hectares.
Окружность крепости составляла около 3, 5 км, ее площадь- около 76 гектар.
The circumference of the fortress was about 3.5 km, and its area- about 76 hectares.
Ее площадь составляет 56 600 км².
Its area is 56 600 square kilometres.
Если удалить часть фигуры, ее площадь уменьшится, а вот периметр может и не уменьшиться.
If one removes a piece from a figure, its area decreases but its perimeter may not.
Ее площадь составляет около 142 км².
Its area is approximately 145 km².
При населении примерно 100 тыс. человек, ее площадь составляет около 88 тыс. га.
With a population of approximately 100,000 persons its land space amounts to approximately 88,000 acres.
Ее площадь составляет 41 313 км².
It has a surface of 41.13 km2.
Высота второй башникомплекса осталась без изменений, однако увеличилась ее площадь- на 3345 кв.
The height of the second tower of the complex remained unchanged,but increased its area- on 3345 square meters.
Ее площадь- порядка 1500 кв. метров.
Its area is about 1,500 square metres.
Израильские силы безопасности пересмотрели границы деревни, сократив, тем самым, ее площадь с 3500 до 100 дунамов.
The Israeli security forces had redefined the town limits, thereby reducing its expanse from 3,500 to 100 dunums.
Ее площадь была приблизительно 16 на 46 метров.
Its area was about 16x46 meters.
Допустив, что имеем дело с окружностью,мы можем посчитать ее площадь по формуле пи умножить на радиус в квадрате.
Assuming the bones are roughly circular in cross-section,we can calculate their area using pi multiplied by the radius squared.
Ее площадь- 40 тысяч квадратных метров.
Its area is about 40 thousand square meters.
Гражданская администрация заявила, что эта земля принадлежит государству, однаконе смогла указать ее площадь." Гаарец", 1 декабря.
The Civil Administration stated that the land in question was State-owned butcould not indicate its size. Ha'aretz, 1 December.
Ее площадь составляла не менее 6 900 мм2;
Its area shall not be less than 6, 900 mm2;
Она занимает территорию Корейского полуострова иприлегающих к нему 4 198 островов, ее площадь составляет 222 200 кв. километров.
It consists of the Korean peninsula and4,198 islands around it, extending over a total area of 222,200 square kilometers.
Тогда ее площадь будет: 200/ 2, 5 80 метров квадратных.
Then its area is: 200/ 2,5 80 meters square.
Рядом с перекрестком находится детский парк, да и вообще все основные объекты инфраструктуры деревни, ведь ее площадь составляет около. 2 км².
Near the intersection is a children's park, as well as all the basic facilities of the village, since its area is only about 0.2 square kilometers.
Ее площадь составляет лишь немногим более 20 000 км2.
It is only slightly bigger than 20,000 sq km.
Коэффициент светоотражения( R')" означает частное от деления коэффициента силы света R на плоскости светоотражающей поверхности на ее площадь A.
Coefficient of retro-reflection(symbol R')" means the quotient of the coefficient of luminous intensity R of a plane retro-reflecting surface and its area A.
Ее площадь составляет более 200 тысяч квадратных километров.
Its area is more than 200 thousand square kilometers.
Словения относится к числу небольших стран Европы: ее площадь составляет 20 273 кв. км, а население- приблизительно 2 млн. человек по состоянию на 31 декабря 1996 года- 1 986 989 человек.
Slovenia is one of the smaller countries in Europe: its area is 20,273 square kilometres, and it has approximately 2 million inhabitants 1,986,989 on 31 December 1996.
Ее площадь составляет из 1197, 29 га, и она принадлежит муниципалитетам Ораховац и Клина.
Its area consist of 11.97,29 ha and belongs to Rahovec and Klina municipalities.
Изменение гидрологического режима ниже Капчагайского водохранилища привело к деградации дельты Или- с 1970 года ее площадь уменьшилась с 3046 км² до 1876 км², в результате чего сократились водно- болотные угодия и тугайные леса- места обитания птиц и зверей.
Changes in the water level led to the degradation of the delta- since 1970, its area decreased from 3,046 to 1,876 km2, reducing wetlands and riparian forests which were inhabited by birds and animals.
Ее площадь- 647 797 км², а Канада по площади- на 2 месте в мире, после России.
Its area is 647 797 km², and Canada is on the second place in the world by its area after Russia.
Площадь, носившая в то время название Советской, была спроектирована круглой, ее площадь значительно увеличивалась за счет сноса части стен и башен Кремля, который воспринимался в те годы как« памятник алчного феодализма и царского самодержавия, свидетель жутких страниц кровавого прошлого».
Soviet Square at that time was designed round, its area significantly increased due to the demolition of some of the walls and towers of the Kremlin, which was perceived in those years as"a monument to avaricious feudalism and the tsarist autocracy, a witness to the terrible pages of the bloody past.
Церковь Санта Мария, ее площадь и Фонтана дель Аква Паола на Виа Гарибальди достойны того, чтобы их посетили, но главной достопримечательностью района Трастевере является его ночная жизнь.
The Santa Maria church, its square or the Fontana dell'Acqua Paola in Via Garibaldi are well worth a visit, but Trastevere's main attraction is its nightlife.
Мы увидели сегодня прекрасный пример, когдамощность станции увеличилась без расширения ее площади».
Today we saw a perfect example,when the capacity of the plant increased without expanding its area.
Результатов: 966, Время: 0.04

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский