ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ ДОХОД на Английском - Английский перевод

• monthly income
• monthly incomes
• monthly revenues

Примеры использования Ежемесячный доход на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ежемесячный доход в реалах.
Monthly Income in Real.

У меня неплохой ежемесячный доход.
My monthly income isn't bad.

Средний ежемесячный доход, мавр. рупий.
Average monthly income Rs.

Ежемесячный доход не менее 40 000 Бат/ месяц.
Monthly income of at least THB 40,000.

Ваш постоянный ежемесячный доход( после уплаты налогов).
Your permanent monthly income(after taxes).

Получившееся значение- это общий ежемесячный доход.
The resulting amount is the total monthly income.

Общий ежемесячный доход по всем видам занятости.
Total Monthly Income including all Types of Jobs.

Полученная сумма будет отражать ежемесячный доход.
The resulting amount is the projected monthly income.

Если вы один, ваш ежемесячный доход должен быть 80 000 бат.
If single, your monthly income must be 80,000 baht minimum.

Ваши инвестиции в недвижимость приносят теперь новый ежемесячный доход.
Your real estate investment brings now a new monthly income.

Все они получают ежемесячный доход в размере около 3200 шекелей.
They all receive a monthly income of about 3200 shekels.

Ежемесячный доход родителей достигает нижней границы допустимого уровня доходов;.
The parents' monthly income reaches the minimum income level.

Для получателя кредита, необходим регулярный ежемесячный доход минимально в 450 евро.
To be able to get a loan, regular monthly income of 450 euros at a minimum is required.

Начиная с арендной платы за офис, и кончая платой за электроэнергию и уборку, нередко в несколько раз превышают ежемесячный доход издания.
Office rent, electricity and cleaning fees are often several times more than monthly revenues.

Для более половины молодых мигрантов( 57, 1%) ежемесячный доход не превышает 55 тыс. тенге.
Over half of young migrants(57.1%) have monthly incomes of less than 55 ths. tenge.

Если мы умножим это число, в свою очередь, на четыре недели в месяц, у нас получится ежемесячный доход в 400 млрд. долл.
If, in turn, we multiply that number by four weeks a month we would have monthly income of $400 billion.

Пособием по инвалидности: инвалидам и престарелым пособие по инвалидности гарантирует минимальный ежемесячный доход.
Invalidity benefits: in case of disabled or elderly people, an invalidity benefit guarantees a minimum monthly income.

Это студенты или предприниматели с высшим образованием, ежемесячный доход которых превышает 25 000 руб.
These are students or businessmen with college degrees, whose monthly income exceeds 25,000 rubles.

Ежемесячный доход работника, не имеющего стабильной занятости, составляет около половины дохода лица, работающего на постоянной основе;
That the monthly income of a non-regular worker is about half that of a regular worker;

Теперь я понимаю, что могу смело планировать ежемесячный доход в размере 10- 15 тысяч долларов, так как он и не думает уменьшаться.
Now I understand that I can easily plan the monthly income of$ 10-15 thousand dollars, because he has no intention to diminish.

Это даст небольшой ежемесячный доход вам и находящимся на вашем иждивении детям, если вы получили тяжелую травму на производстве.
It provides a monthly income to you and your dependent children if you become severely disabled during your working years.

Финансовая информация, включая активы, инвестиционный опыт и ежемесячный доход, необходимые для оценки вашего торгового опыта;
Financial Information including assets, investment experience and monthly income for the purpose of evaluating your trading experience.

Если ежемесячный доход составляет 100- 620 долл. ТТ, то такое лицо имеет право на получение пенсии в размере 520 долл. ТТ в месяц.
If the monthly income is between TT$ 100 and TT$ 620 per month, the individual will qualify for a benefit of TT$ 520 per month.

Данное нововведение касается лишь тех женщин, чей ежемесячный доход превышает 10 МЗП, которое существенно влияет на размер выплат.
This innovation applies only to those women whose monthly income exceeds 10 MW, which significantly affects the amount of payments.

Если вы хотите получать ежемесячный доход на пенсии, но при этом экономить на налогах, прочитайте раздел о благотворительных или ежегодных вкладах“ Gifts that Pay You Income.”.
If you need a monthly income in retirement but want to save on your taxes, read the section on charitable or gift annuities,“Gifts that Pay You Income.”.

Таблица 1: характеристика пола, семейного положения, положения в семье, ежемесячный доход и резиденция работников промышленности Амазонки.
Table 1: characterization of gender, marital status, position in the family, monthly income, and residence of the Amazon industry workers.

Чертой бедности считается ежемесячный доход в размере 501, 2 долл. США на семью в составе двух взрослых и четырех детей.
The poverty line is defined based on a monthly income of $501.2 United States dollars($) per month for a family of two adults and four children.

В рамках этой Программы финансируется приобретение и закупка жилья или улучшение жилищных условий семей, ежемесячный доход которых составляет меньше 12 минимальных окладов.
This programme finances the acquisition and purchase of homes or the improvement of housing conditions of families with a monthly income of up to 12 minimum salaries.

Из тех, кто работает, 35 процентов имеет ежемесячный доход ниже 250 долл. США, а около 14 процентов работающих не получают и 100 долл. США в месяц.
Of those who do work, 35 per cent have a monthly income of less than $250, and some 14 per cent make less than $100 a month.

Ежемесячный доход домашнего хозяйства согласно пункту 8. 1 определяется на основе среднемесячного дохода за квартал, предшествующий подаче заявления.
The monthly income of the household under 8.1 is determined according to the average monthly income in the quarter prior to the submission of the application.