ЕМЛЕ на Английском - Английский перевод

• earth

Примеры использования Емле на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ќа" емле.
On Earth.

Это последн€€ капл€ на" емле.
It's the last drop on earth.

Я не знаю о сыре, о котором ты говоришь, но на" емле они проводили над вами эксперименты.
I don't know this cheese of which you speak. but they were there on Earth as mice experimenting on you.

Ы низша€ форма жизни на" емле.
The lowest form of life on Earth.

Я собираюсь провести свои последние минуты на этой" емле с моими любимыми… смотр€ фильм" айлера ѕерри.
I am going to spend my final minutes on this earth with my loved ones-- watching a Tyler Perry movie.

Ето самое романтическое место на" емле.
It's the most romantic place on Earth.

Ще дальше урана, самого т€ желого элемента, встречающегос€ на" емле в естественном виде.
Further up even than uranium, the heaviest naturally occurring element on Earth.

Как долго ты собираешьс€ идти по" емле?
And how long do you intend to walk the Earth?

Вс€ жизнь на" емле распадаетс€ из-за какого-то вируса, из-за астероида, попадающего в" емлю и так далее.
The whole life on Earth disintegrating because of some virus, because of an asteroid hitting the Earth, and so on.

Ѕотом€ собираюсь идти по" емле.
Then, basically, I'm just gonna walk the Earth.

Ничтожение всей жизни на" емле должно начатьс€ сейчас…¬ се€ дерные устройства в- оединЄнных Ўтатах и- оссии готовы к запуску.
The extermination of all life on earth shall now commence… All nuclear nuclear devices on the United States and Russia are being prepared to launch.

Амый древний населЄнный город на" емле.
The oldest continuously inhabited city on earth.

Так, парадокс в том, что гораздо проще представить конец всей жизни на" емле, чем гораздо более скромное радикальное изменение в капитализме, которое означает, что мы должны заново изобрести" топию, но в каком смысле?
So the paradox is that it's much easier to imagine the end of all life on Earth than a much more modest radical change in capitalism, which means that we should reinvent Utopia, but in what sense?

Ето, как думали, было самым старым животным на" емле.
It was thought to be the oldest animal on earth.

Ќа сегодн€ шний день среди них больше всего долгожителей на" емле." знаете, почему?
The Bulgarians live longer than any other humans on earth, and you know why?

Ето могло быть единственной пещерой, живущей коровы на" емле.
This could be the only cave dwelling cows on Earth.

Ѕоже," илл, они же уничтожили голод на" емле!
My God, Will, they have wiped out hunger around the world!

Ченые Ќј- ј подтвердили, что комета' аварти приближаетс€ к" емле.
Scientists at NASA have confirmed that the comet Havarti is on course toward Earth.

Ита€ могут быть уникальные виды развитых рыб пещеры чем где-нибудь еще на" емле.
China may have unique kinds of cave evolved fishes than anywhere else on Earth.

Когда наши компьютеры станут достаточно мощными, они будут в состо€ нии смоделировать сложнейшие миры, в том числе и прошедшие эпохи жизни на" емле.
When our computers get powerful enough, they could simulate massively complex worlds, including past eras of life on Earth.

Огда вы покидаете гравитационное поле, например," емли, врем€ течет дл€ вас с другой скоростью, чем дл€ ваших друзей, оставшихс€ на" емле.
When you leave a gravity field such as the earth's surface, time moves at a different rate for you than for your friends on earth.

Начит вы сделали" емлю?
So you… you made the Earth?

Емл€.¬ общем, размер" емли не становитс€ меньшим.
And the Earth is, well, the size of the Earth. It's not getting smaller.

Ќет," риша ћари ћак- ћиллан с" емли.
No, Tricia Marie McMillan of Earth.

Ы подписал прказ уничтожить" емлю.
You signed the order to destroy Earth.

Ѕрибыв на" емлю, мы пон€ ли и разделили боль тех из вас, кто страдал от голода.
Upon our arriving on Earth, we have felt the pain of those among your species, who were without basic sustenance.

Итак, с потопом связаны пророческие даты, говорящие о воскресении Мессии и его возвращении на з емлю.
So in the account of the Flood, there are prophetic dates that speak of the resurrection of the Messiah and of his return to the earth.

Ќн примен€ етс€ если€ нужен, чтобы помочь в уничтожении искуственного интелекта созданного тобой и захватывающего" емлю.
That only applies if you need me to help you destroy an artificial intelligence you have created that's taking over the Earth.

Останетс€ ли хоть кака€- то часть поверхности" емли или хоть кака€- то форма жизни свободной от загр€ знений?
Any part of the Earth's surface"or any form of life remains uncontaminated?

Сли отклонитьс€ от курса, считали они, то черный ветер… отнесет их в€ довитое море на западе, на край" емли, в забвение.
Sail too far off course… and the black wind would blowthem… across the Poison Sea that lay to the west… and over the edge of the world into limbo.