ЖАНДАРМОВ на Английском - Английский перевод

• gendarmes
• gendarmerie
• police
• the gendarme

Примеры использования Жандармов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Боишься жандармов?
Afraid of gendarmes?

Я сказал никаких жандармов.
I said no gendarmes.

Жандармов в Порт-о-Пренсе.
Including 80 gendarmes in Port-au-Prince.

Я вызываю жандармов.
I'm calling the police.

Лучше бы я не приглашал жандармов!
Do not make me call the police!

Дело против жандармов А.
Proceedings against two gendarmes, A.

Я позову жандармов в следующий раз.
I will tell the police the next time.

Я обоссу всех жандармов.
I piss on all policemen.

Там нет никакой школы и никаких жандармов.
There's no school and there's no police.

Дело против жандармов М.
Proceedings against two gendarmes, M.

Будет обучено 650 полицейских и жандармов.
Police and gendarmerie officers.

Я обоссу всех жандармов свысока, свысока.
I piss on all policemen Up high, up high.

Мы информировали жандармов.
We have informed gendarme.

Занималась обучением стажеров- магистратов и жандармов.
Training judicial officers and trainee gendarmes.

Мы должны вызвать жандармов.
We have to call the gendarmes.

Обучение жандармов в провинциях было завершено.
Training for gendarmes in the provinces has been completed.

Я натравлю на тебя жандармов!
I will get the gendarmerie onto you!

Если ты там потеряешься, мы должны будем звать жандармов.
If you fall in a hole, we would have to call the gendarmes out.

Если бы она была с нами, жандармов бы не было.
But if she was here, the gendarmes wouldn't be.

Он же одновременно являлся шефом жандармов.
He simultaneously served as Chief of Police.

Осуществить набор и/ или подготовку жандармов и членов полиции коммун;
To recruit and/or train the gendarmes and communal police;

Но все равно лучше держаться подальше от жандармов.
But it's better not to get too close to the police.

Жандармов в Далоа в сотрудничестве с полицией Организации Объединенных Наций.
Gendarmes in Daloa in collaboration with the United Nations police.

В семинарах в общей сложности участвовало 167 жандармов.
A total of 167 gendarmes completed the workshops.

Перед погрузкой один из жандармов штыком пробивал голову или грудь.
Before loading, one of the gendarmes pierced the head or chest with a bayonet.

Ими было охвачено 200 военнослужащих и жандармов.
This training was provided to 200 soldiers and gendarmes.

На подводе в сопровождении двух жандармов они выехали в направлении Бельц.
On a cart accompanied by two gendarmes they left in the direction of Balti.

Куда ты прешься, сейчас вызову жандармов.
Where did you get your licence? You're lucky there are no gendarmes.

После обеда появилась группа жандармов, возглавляемая старшиной Ионом Бордей.
After lunch a group of gendarmes appeared, headed by sergeant-major Ion Bordei.

И что не вызову полицию, так как на дух не переношу жандармов.
And not call police, because I can't stand the police.