ЖЕЛЕЗНОМ на Английском - Английский перевод

• iron

Примеры использования Железном на Русском языке и их переводы на Английский язык

В пере железном.
Fifty-five in iron pen.

На Железном троне сидит мальчик.
A boy sits on the Iron Throne.

Я не подумал о Железном Человеке.
I didn't think of Iron Man.

Он всегда лежал у меня в железном шкафу.
It always stays in my iron cabinet.

Мы здесь, в Железном банке, не игроки, лорд Тирелл.
We are not gamblers here at the Iron Bank, Lord Tyrell.

Увидеть вас на Железном Троне.
To see you on the Iron Throne.

Ее войска собираются далеко на севере, на Железном Подступе.
They amass far to the north at the Iron Approach.

Они жертвы мифа о железном пенисе.
They're victims of the myth of a steel penis.

Ты будешь сидеть на Железном троне, но сначала нужно принести жертвы.
You will sit on the Iron Throne, but first there must be sacrifices.

Он был заселен в Железном веке.
It was built in the Iron Age.

Две тысячи лет назад, в железном веке, эти места были населены кельтами.
The area was inhabited by the Celts in the Iron Age, about two thousand years ago.

То же можно сказать и о железном куске.
The same can be said of the iron piece.

Меня опустят под воду в железном герметичном контейнере?
They want me in a submerged, pressurised, metal container?

Мы позаботимся о вашем железном друге!
We will take care of your two-wheel friend!

Магнитное насыщение в железном сердечнике увеличивает ошибку трансформатора тока.
Magnetic saturation in the iron core increases the current transformer error.

Я сидела с Томменом на Железном Троне.
I was sitting on the Iron Throne with Tommen.

Когда Эйерис Таргариен сидел на Железном Троне, твоего отца называли бунтовщиком и предателем.
When Aerys Targaryen sat on the Iron Throne, your father was a rebel and a traitor.

Забудьте о каменном и железном веках!
And forget about the Stone Age and the Iron Age!

Говорят, что вскипяченная в железном чайнике вода оставляет приятное мягкое ощущение во рту.
Water boiled in a Nambu-tekki iron kettle is said to leave a pleasantly smooth sensation in the mouth.

Ты можешь снять меня в" Железном человеке 3.
You even might wanna put me in Iron Man 3.

Фирма Huawei предположила в Китае дешевый телефон Honor 5X в железном корпусе.
Huawei has introduced a low-cost smart phone in China Honor 5X in a metal case.

Впервые появляется в Железном человеке Vol.
The character first appeared in Iron Man vol.

Благодаря его хорошему водоснабжению и пахотной земле, он был построен, по крайней мере, в Железном веке.
Thanks to its good water supply and agricultural land, it had been settled at least since the Iron Age.

Всем постам, докладывайте о Железном Жакете.
All call signs, report visual on Iron Jacket.

Вы заключаете договор с нами, мы заботимся о железном коне и находим аккуратных и платежеспособных арендаторов.
You conclude a contract with us, we care about the iron horse and find neat and solvent tenants.

А 4- летний сын задохнулся в железном горшке.
And the 4-year old son suffocated in the iron pot.

Урегулирование продолжало процветать в Железном веке, все еще как важная торговая станция с культовым значением.
The settlement continued to flourish in the Iron Age, still as an important trading station with cultic significance.

Версия Puzzle Bubble установлен в железном заводе.
Version of Puzzle Bubble set in an iron factory.

Он был приговорен к смертной казни, будучи сваренным в железном котле вместе со своим сыном, но он смог спасти своего сына, удерживая его над головой.
He was sentenced to death by being boiled alive in an iron cauldron along with his very young son, but was able to save his son by holding him above his head.

Ножи, мечи, копья, колья, век в железном ящике.
Knives, swords, lances, stakes, a century in a metal box.