ЖЖЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• burning
• burning sensation
• tingling
• stinging

Примеры использования Жжение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Жжение в глазах?
Burning eyes?

Зуд и жжение.
Itching and burning.

Жжение, зуд?
Any burning, itching?

Выделения, жжение, боль?
Gleets, burning, soreness?

Были еще жжение или онемение?
Much burning or numbness?

Жжение и зуд прошли.
Burns and itch are a thing of the past.

Боль, жжение или зуд родинок;
Pain, burning or itching of moles;

Жжение или зуд кожных покровов;
Burning or itching of the skin;

Если есть жжение, то это инфекция.
If it's burning, it's a U.T.I.

Вы чувствуете жжение мыщц кора?
You feel the burning in your core?

Да, то жжение было просто пустяком.
Yeah, that burning was nothing.

Жжение, зуд в пораженной зоне.
Burning, itching in the affected area.

Почувствуй жжение"." Кто твой папочка?
Feel the burn.""Who's your daddy?

Жжение или боль при прохождении мочи.
Burning or pain when passing urine.

Так, ты можешь заметить некоторое жжение.
Now, you may notice some tingling.

Зуд, жжение, ощущение стягивания кожи.
Itching, burning, sensation of skin contraction.

Я чувствую это тоже, это как будто жжение.
I feel it too, it's like a burning sensation.

Если будет жжение- не надо пугаться, оно пройдет.
If there be pain- don't be frightened, it will pass.

Этому могут предшествовать зуд кожи, ощущение боли или жжение.
This may be preceded by itching, pain or burning.

Жалобы на жжение во рту и сильное слюнотечение.
Complaints of burning sensation in the mouth and a strong salivation.

Большинство пациентов определяют боль как жжение или тупую боль.
Most patients define the pain as burning or a dull ache.

Любовь- это жжение, которое поднимается где-то отсюда.
Love is a burning sensation that comes up from right around this area.

Устраняет ощущение дискомфорта( зуд, жжение, раздражение).
Eliminates the feeling of discomfort(itching, burning, irritation).

Жжение при мочеиспускании- это воспаление мочевых путей.
Burning sensation when urinating- an inflammation of the urinary tract.

Снимает зуд, раздражение и жжение кожи в интимной зоне.
Relieves itch, irritation and a burning sensation of the intimate skin area.

Проблемы с мочеиспусканием, в том числе, трудности в самом его начале, жжение или боль.
Problems urinating including trouble starting, burning or pain.

Могут ощущаться холод, зуд, жжение в лодыжках, икрах, ступнях.
May feel cold, itching, burning sensation in the ankles, calves, feet.

Жжение связано с тем, что направляющий вектор движения Энергии переворачивается.
The burning sensation is due to the fact, that a motion vector Energy is turned over.

Оставить до тех пор, пока не почувствуете жжение, после чего тампон удалить.
To leave until, until you feel a burning sensation, and then swab to remove.

Обеспечивает уменьшение симптомов нарушения кислотно-щелочного баланса( раздражение, жжение или зуд);
Reduces the symptoms of acid-base balance disorder(irritation, burning or itching);