ЖУРНАЛОМ на Английском - Английский перевод

• magazine
• journal
• log
• magazines

Примеры использования Журналом на Русском языке и их переводы на Английский язык

С журналом" Hello!
With"hello!" magazine.

Наслаждайся своим журналом.
Enjoy your magazine.

Он был журналом духовной культуры.
It was a journal of spiritual culture.

Да вот же я, снова за журналом.
I'm behind the magazine again.

Управление аудитом и журналом безопасности.
Manage auditing and security log.

Поговорил с журналом, на который он работает.
Spoke to the magazine he works for.

Публикуется американским журналом Billboard.
United States: Billboard magazine.

Считается первым американским pulp- журналом.
It is the first American pulp magazine.

Сотрудничал с журналом« Chat noir»« Черный кот».
He contributed to the Chat Noir journal.

Возможно, у нее талант руководить журналом.
Maybe she does have a talent to run a magazine.

С 1983 года сотрудничал с журналом« Крокодил».
Since 1983 I worked with the magazine"Crocodile.

Старшие дочери приехали к ней с журналом.
The oldest daughters came to her with a magazine.

С 1949 года сотрудничает с журналом« Урзика».
Since 1949 he contributed his works to the Urzika magazine.

И я лучше лягу спать, с тобой, или с твоим журналом.
I'm going to bed with you or a magazine.

Обратная связь читателя с журналом- для нас очень важна.
Feedback of the reader with the journal- is very important for us.

Послушай, я могла бы сделать многое с этим журналом.
Look, I could have done a lot of things with that journal.

Оставайтесь в курсе последних событий с журналом и мобильным приложением spirit.
Stay updated with Spirit magazine and app.

Сотрудничал с еженедельником" Собеседник", журналом" Чаян.
Collaborated with the weekly Sobesednik, magazine Chayan.

Запустите сервер mysqld с журналом трассировки в каталоге'/ tmp/ mysqld.
Start the mysqld server with a trace log in/tmp/mysqld.

Выберите группу защиты, связанную с журналом изменений.
Select the protection group associated with the change journal.

Перепечатка статьи, опубликованной журналом Impulso 2000, ноябрь 1986 года.
Re-printed from magazine Impulso 2000, November 1987.

Чюрленис и изотерика” в сотрудничестве с журналом“ АСТРА”.
Ciurlionis e l'esoterismo” in collaboration with the magazine“ASTRA”.

В сотрудничестве с журналом по делам ассоциаций и фондов ZStV.
In cooperation with ZStV journal for foundations and associations.

Дал жизнь тому, что мы сегодня называем журналом VegasMaster.
Awesomely giving life to what we call today, VegasMaster Magazine.

В 2011 году названа журналом Rolling Stone« Лучшим Секретным Оружием».
In 2011 Rolling Stone magazine named Glassnote"Best Indie Label.

Сверка данных между реестрами и регистрационным журналом операций.
Reconciliation of data between registries and the transaction log.

Персональный компьютер сегодня является ведущим компьютерным ежемесячным журналом.
PC Magazine/Russian Edition is the leading monthly computer magazine.

Проект представлен галереей Кентавр совместно с журналом Портфолио.
Project presented by Centaur gallery together with Portfolio magazine.

Мое сотрудничество с журналом« В мире растений» началось в 2003 году.
I have been successfully working with the magazine"V Mire Rasteniy"("Plant World") since 2003.

Рейтинг подготовлен российским научно- практическим журналом« Аудитор».
The rating was prepared by the Russian scientific-practical magazine"Auditor.