ЗАБЛОКИРОВАННОЕ на Английском - Английский перевод

• locked
• blocked

Примеры использования Заблокированное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Значок" Заблокированное развертывание".
Locked Deployment icon.

Могу ли я увеличить или уменьшить заблокированное количество?
Can I increase or reduce the blocked quantity?

Выберите свое заблокированное устройство.
Select your device that is locked.

Значок" Заблокированное обновление программного обеспечения".
Locked software update icon.

Обеспечивает безопасность соединения, анонимность действий и позволяет обходить заблокированное содержимое.
Secures your connection, anonymizes your activities, and bypasses blocked content.

Значок" Заблокированное обновление программного обеспечения".
Locked Software Update Icons.

Поддельный крышка: Эта функция будет фальсифицировать крах диалог крышка при открытии приложения заблокированное.
Fake cover: This feature will fake a crash dialogue cover when you open an app that has been locked.

Иногда YouTube заблокированное содержимое в различных странах из-за юридических причин.
Sometimes YouTube blocks content in various countries because of legal reasons.

Если после активации правила учащийся попытается открыть заблокированное приложение, появится сообщение о том, что доступ к этому приложению запрещен.
If one of the students tries to open a blocked application, a message appears, advising the student that the application is restricted.

Заблокированное колено- это состояние, когда человек не может выпрямить или согнуть колено.
Locked knee is a condition when a person is not able to straighten or bend the knee.

Если учащийся попытается открыть заблокированное приложение после активации такого правила, то появится сообщение о том, что доступ к этому приложению запрещен.
If one of the students tries to open a blocked application, amessage appears, advising the student that the application is restricted.

Разве вы не видите карту ниже, вы, возможно, потребуется щелкнуть правой кнопкой мыши на желтой полосы сверху/ снизу вашего браузера и выберите“ Показать заблокированное содержимое” или“ разрешать”.
Do not you see the map below, you may need to right click on a yellow strip top/ bottom of your browser and select“Show blocked content” or“Allow”.

Пометка Заблокированное применяется для файла, который был заблокирован из локальной рабочей копии.
The Locked overlay is used when the local working copy holds a lock for that file.

Последствия использования такой системы могут в наилучшем случае состоять в том, что заблокированное сообщение нельзя будет рассматривать в качестве сообщения, в отношении которого" создается возможность для его извлечения.
At the most, the effect of such a system could be that a blocked message could not be presumed to be"capable of being retrieved.

Следует сказать, что заблокированное Королевством Нидерланды вступление в силу Соглашения делает его соблюдение необязательным, пока парламент Украины не принял решение о соблюдении Сог лашения в одностороннем порядке- подобно решению Совета и Комиссии ЕС.
It has to be said that the Agreement's entering into force was blocked by the Kingdom of the Netherlands, makes its meeting not mandatory until the Parliament of Ukraine makes a decision to observe the Agree ment on an ex parte basis, similar to the decision of the EU Council and Commission.

Благодаря функции пароля администратора в случае атаки на заблокированное украденное мобильное устройство определенный администратором надежный пароль защитит мобильное устройство.
The administrator password feature is designed so that, in the event of an attack on a locked stolen mobile device, an administrator-defined strong password protects the mobile device.

Функция пароля администратора устроена таким образом, что при атаке на украденное заблокированное мобильное устройство это устройство защищает надежный пароль, определенный администратором.
The administrator password feature is designed so that, in the event of an attack on a locked stolen mobile device, an administrator-defined strong password protects the mobile device.

В ответ жители села Кок- Таш заблокировали канал, подающий воду в село Сомониен.
In response, the residents of Kok-Tash blocked a water canal supplying Somonien.

Тем самым" Фетранса" заблокировала доступ" Ферсимсак" на рынок.
Fetransa thus blocked Fersimsac's entry into the market.

Примечание: заблокированный мост должен быть слева от вас.
Note: The blocked bridge should be on your left.

Сегодня я заблокировал три удара.
Today I blocked three kicks.

Сэм заблокировала только один.
Sam only blocked one.

Для того, чтобы заблокировать карту, необходимо позвонить по телефону.
In order to block the card, please call.

Можно заблокировать диск в загрузочном отсеке.
You can lock a disc in the loading slot.

Просмотр заблокированных веб- сайтов из любой точки мира.
View blocked websites from anywhere.

Пожалуйста, заблокируйте главный выключатель рулевого управления.
Please lock main steering switch Please activate offset-steer 0-1-2.

Я заблокировала его номер и забыла об этом.
I blocked his number, and I forgot about it.

Закройте и заблокируйте крышку колодки ламп.
Close and lock the cover of the lamp holder.

Я хочу заблокировать продажу Басс Индастриз.
I want to block the sale of bass industries.

Она была заблокирована в его сознании.
It's been blocked from his consciousness.