ЗАБРАЛИСЬ на Английском - Английский перевод S

Глагол
climbed
подъем
восхождение
карабкаться
лазать
лазить
подняться
взобраться
забраться
залезть
лезут
got
взять
быть
купить
получить
добраться
достать
дай
принеси
попасть
найти
went
идти
пойти
уйти
поехать
пройти
перейти
отправиться
зайти
уехать
вперед
Сопрягать глагол

Примеры использования Забрались на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
И мы забрались по.
And we climbed.
Как вы туда забрались?
How did you get up there?
Они забрались внутрь?
They got inside?
Забрались по водосточной трубе.
Come up the drain pipe.
Все забрались на крыши!
Everyone standing on the roof!
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Молодцы, вы забрались повыше!
Good, you got the high ground!
Мы забрались сюда?
That we climbed up here?
Далеко же вы забрались от отеля.
You're far away from the hotel.
Мы забрались на тот грузовик.
We got on this truck.
Когда вы забрались вовнутрь,?
How about when you got inside?
Мы забрались на гору Эверест!
We climbed Mount Everest!
Мы сами забрались в ловушку.
We were climbing ourselves into a trap.
Мы забрались довольно высоко.
And we were up pretty high.
Должно быть, сюда забрались животные.
Animals must have got in here.
Они забрались в мои шикарные локоны.
They got all in my lovely locks.
Ее просто замкнуло. Мы забрались довольно глубоко.
We're going pretty deep.
Вы забрались внутрь его головы, агент Доггетт.
You got inside of his head, Agent Doggett.
И как высоко забрались- собирая грибы?
How high did you get- picking mushrooms?
Чертовы собаки опять забрались в бар.
Bloody corgis got into the liquor cabinet again.
Забрались глубоко, до Пайлина, когда разразился муссон.
Got as far as Pailin when the monsoon struck.
Объяснишь нам, почему мы забрались так далеко?
Will you tell us why we have come this far?
Я была в лавке, когда двое мужчин в нее забрались.
I was at the shop and two men broke in while I was there.
Они подобрали свои мешки и забрались в фургон.
They threw their packs on board and climbed in.
Вы подвели ее к кровати… забрались на нее, стали затягивать ремень.
You led her to the bed… got on top, pulled it.
Ты действительно думаешь, что мы забрались так далеко?
You really think we have come that far?
Вы далеко забрались, чтобы таскать британские каштаны из огня.
You have come a long way to pull British chestnuts out of the fire.
Я не знала, каким образом кукурузные демоны забрались на мою кухню.
I have no idea how corn devils came to my kitchen.
Не могу поверить, что забрались в другой дом из-за другого ноутбука.
I can't believe there was another break-in about another laptop.
Это произошло рядом с тем местом, где вы забрались на ограду.
It happened within a few feet of where you scaled the fence.
И полицейские забрались на крышу, и подкрадываются к нему сзади.
And the police come up to the roof, sneaking up on him from the back.
Результатов: 64, Время: 0.2213

Забрались на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский