ЗАДОХНЕТСЯ на Английском - Английский перевод

Глагол

Примеры использования Задохнется на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Он задохнется.
Он там задохнется.
He will suffocate.
Тысяча людей задохнется.
One thousand people suffocating.
Она задохнется.
She's gonna suffocate.
Потом он задохнется.
Then it's gonna suffocate.
Йен задохнется.
Yen 's gonna suffocate.
Через 4- он задохнется.
In four minutes, he suffocates.
Макс задохнется от этих слов.
Max would choke on the words.
Если мы сделаем это, она задохнется!
If we do that she will choke to death!
Рубен задохнется, когда увидит это.
Ruben's gonna choke when he sees this.
Да здесь даже сам Вулкан задохнется!
No wonder. You could choke Vulcan in here!
Значит, он задохнется, по-твоему, это лучше?
So he suffocates, will that suit you better?
Станешь душить его, пока он не задохнется?
Will you strangle him until he can't breathe?
Она теряет кислород, она задохнется, понимаешь?
She's losing oxygen. She's suffocating. You understand?
Это единственный вариант,иначе ее мама задохнется.
It's… it's the only way,or her mom's gonna suffocate.
Эй, когда он задохнется, ты тоже задохнешься?.
Hey, when he suffocates, do you suffocate?.
Пусть замок сгорит и королева задохнется дымом.
Let the castle burn and the queen writhe in the smoke.
Задохнется под бесконечным потоком намолотой муки.
He would be suffocated under an endless stream of milled flour.
И потом каждый человек на борту вашего корабля задохнется.
And after every single person aboard your ship suffocates.
Человек фактически« задохнется» от своих собственных отходов, накопившихся в организме.
People actually"suffocate" from its own waste, accumulated in the body.
И у нас 30 минут, чтобы вырубить электричество, или он задохнется.
We have 30 minutes to blow the power or he suffocates.
Если я продолжу кормить его пивом, то мне повезет и он задохнется в своей собственной рвоте.
If I keep feeding him beers, maybe I will get lucky and he will choke on his own vomit.
Мы должны доставить его в травму прежде, чем он задохнется.
We need to get him into the Trauma Unit before he suffocates.
Я хочу сказать, что не могу проводить свое исследование в борделе,и исследование задохнется без респектабельности этой больницы.
What I'm saying is I can't conduct my research in a brothel,and this study will suffocate without the respectability of this hospital.
Учтите, хлеб- живой продукт,поэтому в герметичной упаковке задохнется.
Note, bread- living product,so in a sealed package will suffocate.
Совершенно недопустимо пересыпать чай в пластмассовые ипластиковые сосуды- чай задохнется.
It is unacceptable to pour tea in plastic andplastic containers- tea suffocate.
Она сказала, что боится, что его занесет в океан, а потом дельфин проглотит шарик и задохнется.
She said that she was afraid that it would land in the ocean and choke a dolphin to death.
Жестокой, задыхающейся от бездонной ярости, не способной думать ни о чем, кроме мести.
Bitter, choking on my bottomless rage, thinking of nothing but revenge.
Он задыхается?
I-is he choking?
Он задыхается, вы не не отправите скорую?
He gasps, you do not not send an ambulance?
Результатов: 30, Время: 0.0743

Задохнется на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский