ЗАЖИМОВ на Английском - Английский перевод

• clamps
• clips
• terminals
• cleats
• clamp
• clip

Примеры использования Зажимов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Воровка зажимов!
Clamp thief!

Материалы корпусов зажимов.
Materials of Clamp Bodies.

Много зажимов.
Lots of clamps.

Модели корпуса зажимов.
Clamp Body Designs.

Быстрые и безопасные соединения посредством зажимов.
Quick“clip on” and secure connections.

Гайка M10 на задней панели для зажимов фермы.
M10 nut at backside for truss clamps.

Доступные диаметры зажимов: 35, 39, 41 и 49 мм.
Clamp diameters are available in 35, 39, 41 and 49mm.

Счетные камеры без пружинных зажимов.
Counting chamber without spring clips.

Максимальное количество зажимов на одну зону 6.
Maximum number of clamps per area 6.

Программируемая система установки зажимов( PCS).
Programmable clamp setting(PCS).

Connector PRO/ Easy- адаптер однозахватных зажимов 3038000.
Connector PRO/Easy- one hand clamp adapter 3038000.

Пара зажимов в комплекте с устройством быстрой фиксации за шину.
Pair of clamps complete with quick lock device.

Закладка подготовленных и нагретых стекол, зажимов и рам.
Inserting provided and heated windows, clips and frames.

Без использования гаек, винтов, зажимов или других аксессуаров.
No need for nuts, bolts, clamps or other accessories.

Проверьте наличие ослабленных, корродированных или недостающих зажимов.
Check for loose, corroded or missing clamps.

Возможно подключение заизолированных зарядных зажимов или петель.
Connection over-insulated charging clips or eyelets possible.

Простое подключение к электросети посредством винтовых зажимов.
Simple electrical connection by means of screw terminals.

Системы зажимов, системы колен и конвейерные системы цилиндров и т. д….
Clamp Systems, Elbow Systems and Conveying Sylinder Systems, etc….

Двущие передние карманы с усиленными краями для зубчатых зажимов.
Two mesh front pockets with strengthened edges for gear clips.

Delicatedesign без зажимов, smoth линейности с легкой установкой;
Delicatedesign without any clips, smoth linearity with easy installation;

В стандартный комплект поставки решетки входит крепление с помощью зажимов.
The grilles are supplied with clips fastening as standard.

Система быстрого крепежа с использованием 2 стандартных зажимов Omega в комплекте.
Quick fastening system using 2 standard Omega clamps included.

Вставить губки зажимов( 2) и затянуть гайки( 4) соответствующим моментом.
Install clamp jaws(2) and tighten nuts(4) using proper tightening torque.

Пара 3- точечных самоцентрирующихся зажимов с фиксатором за шину и ABS когтями.
Pair of self-centering 3 point clamps, with quick locking units and ABS claws.

Губки зажимов должны находиться со стороны троса, переносящего нагрузку- рисунок 5. 7.
Clamp jaws must be placed at the load bearing cable- see Figure 5.7.

Изготовление галстучных зажимов, а именно с логотипом компании, сегодня часто заказывается.
Making tie clips, namely with the company logo, now commonly ordered.

Сверните шнур вакуумного механизма вокруг зажимов, расположенных на задней стороне рукоятки.
Wrap the vacuum cord around the cleats located on the back of the handle.

Монтаж защелкивающихся, COBRA-, шланговых или пружинных зажимов.
Mounting of CLIC clamps, Hose clamps, COBRA clamps or spring clamps.

Универсальные несущие конструкции для зажимов для экранирования от электромагнитных помех SC- EMV/ MSC- EMV.
SC-EMV/ MSC-EMV shield clips universal support bracket.

Колодки установлены с двухсторонней лентой и прикрепляются внутри серебряных зажимов.
The pads are mounted with double sided tape and attached inside the silver clips.