ЗАЖИМОМ на Английском - Английский перевод

• clamp
• clip
• clamping
• terminal

Примеры использования Зажимом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Одну с зажимом.
The one with the clip.

Газовая горелка с опорной стойкой и зажимом.
Gas burner with support and clamp.

Чехол для переноски с зажимом для ремня.
Carry case with belt clip.

Расстояние между зажимом для кабеля и выключателем.
Distance between the cable clip and switch.

Пластмассовая оболочка с зажимом для ремня.
Plastic sheath with belt clip.

Чехол или комплектующие→ С креплением→ С зажимом.
Case and its accessories→ With mount→ With clip.

Включает в себя чехол с зажимом для ремня.
It includes case with belt clip.

Включая вес соединительного хомута с винтовым зажимом.
This includes the weight of the screw clamp.

Сварочный кабель с зажимом массы- 1 шт.
Welding cable with clamp mass- 1 pc.

Опции: Горизонтальная пиноль с зажимом/ ход ок.
Optional: Horizontal quill with clamping/ stroke of approx.

При этом проведите экранирующую оплетку( 7) под металлическим зажимом 8.
Lead shielding(7) under metal clamp 8.

Вертикальная пиноль с зажимом/ ход ок.
Vertical quill with clamping/ stroke of approx.

Не забудьте об изоляции между кабелем и кабельным зажимом.
Remember to use isolation between the cabel and the cable clamp.

Ручная пила, 2 пильные полотна, ножны с зажимом для ремня.
Hand Saw, 2 saw blades, sheath with belt clip.

Затем зафиксируйте оба конца изоляционного материала зажимом 4.
Then, tighten the both ends of insulating material with the clamp 4.

Карманного формата и зажимом для ремня.
Cable including pocket-sender and clip for attachment to your belt.

Закрепите адаптер PCI Adapter ранее снятым винтом или зажимом.
Secure the PCI Adapter with the previously removed screw or clip.

Его можно использовать с поясным зажимом или просто положить в карман.
It can be used with a belt clip or simply dropped into your pocket.

Оснащены стандартной резьбой и мощным зажимом регулировки.
Fitted with a standard thread and strong adjustment clip.

В случае Размеров 180- 2200 предлагается только втулка с внешним зажимом.
On Sizes 180- 2200, only one hub with outer clamping is offered.

Выньте накидную гайку вместе с цанговым зажимом[ 4. 4] из шпинделя.
Remove the locking nut from the spindle together with the clamping collet 4.4.

Пятисекционное смотровое зеркало из нержавеющей стали с карманным зажимом.
Five section stainless steel inspection mirror with pocket clip.

Собирает за минуты с крепежной втулкой и зажимом крепления.
Assembles in minutes with grommet and clamp fixing options.

Экранирующую оболочку также необходимо подключить к клемме с пружинным зажимом.
The shielding must also be connected to the spring terminal.

Между кабельным зажимом и клеммами обмотайте зачищенный экран изолентой.
Between cable clamp and terminals, cover bare shield with insulating tape.

Пятисекционный магнитный инструмент из нержавеющей стали с карманным зажимом.
Five section stainless steel magnetic pick-up tool with pocket clip.

Зажимом( или прищепкой для белья) зажимаете трубку, чтобы вода не вытекала.
Clip(or a pin for linen) hold the tube to prevent water from leaking out.

Леса, установленные с зажимом лесов, были бы более безопасными и длительными.
The scaffolds erected with scaffolding clamp would be more secure and durable.

Соединения газового шланга с металлическим зажимом резьбовое соединение на территории Германии.
Gas hose connections with metal clamp screw caps for Germany.

Образцы деталей панели проходили испытание на стандартной опоре с пневматическим зажимом.
Sample plates were tested on a standard support with pneumatic clamping.