ЗАРАБОТКИ на Английском - Английский перевод

• earnings
• wages
• work
• earn
• salaries
• income
• paying
• wage
• earned
• incomes

Примеры использования Заработки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Очень высокие заработки.
Very high earnings.

Заработки или заработная плата.
Earnings or wages.

Высокие/ низкие заработки.
High/ low earnings.

Я имею в виду заработки в баре.
I meant, the earnings at the bar.

У нас всегда- реально высокие заработки.
Vždy jsme- real vysoké příjmy.

Я приехал сюда на заработки пять лет назад.
I came here from Haiti five years ago to work.

Мать уходит в Аспантан на заработки.
The mothers just go to look for work in Uspantan.

Наиболее высокие часовые заработки имеют управляющие.
Managers have the highest hourly wage.

Ваши заработки и доходы Вашего партнера.
Your earnings and your partner's earnings..

Медианные ежемесячные заработки наемных работников патак.
Median monthly employment earnings MOP.

Однако украинцы продолжают ехать на заработки.
However, the Ukrainians continue to go off in search of a living.

Каким образом ваши заработки влияют на пособие SSI 8.
How your earnings affect your SSI payments 14.

Гумерсиндо Хименес еще мальчиком уехал на заработки за границу.
Gumersindo Jimenez went abroad for work as a boy.

Он уехал на заработки, и они не видели его целый год.
He went there for work, and they didn't see him for a whole year.

Тысячами люди подавались в леса на сезонные заработки.
Thousands of people filed into the forest for seasonal work.

А желающих выехать на заработки в ЕС еще больше- 63.
And those wishing to go to work in the EU even more- 63.

Потому что собирался уехать, на север на заработки.
Because I was gonna leave for a while, you know? Go up north for a job.

Но здесь не такие высокие заработки, как в предыдущих отделах.
But income there is not as high as in previous departments.

Плюс новый феномен- массовый отток людей на заработки за рубеж.
Plus a new phenomenon- massive outflow of people for work abroad.

Каким образом ваши заработки влияют на пособие Social Security 3.
How your earnings affect your Social Security benefits 4.

Муж и деверь Армине( имя изменено) уехали на заработки.
Armine's husband[name changed] and husband's brother left the country for work.

Мои еженедельные заработки стали на один пенни меньше за 13 недель.
My weekly paychecks have been one penny short for 13 weeks.

Поверьте, со временем мои заработки выросли благодаря этому.
Believe me, my earnings have increased over the time because of this.

В нем указаны Ваши заработки и сумма уплаченных Вами налогов в этом году.
It outlines your earnings and the amount of tax you paid in that year.

Показатели напряжения: цены, заработки, безработица и торговое сальдо.
Tension indicators: prices, salaries, unemployment and balance of trade.

Если ваши заработки сократятся или вы прекратите работать, сообщите нам об этом.
Be sure to tell us if your earnings drop, or if you stop working.

Возможно, что недавние заработки еще не занесены в отчетность.
Because these earnings are recent, we may not have recorded them yet.

В 12- летнем возрасте был отправлен родителями к брату в Санкт-Петербург на заработки.
Being 12 years old, he was sent to Saint Petersburg for wages.

В среднем заработки женщин составляют 89 процентов от заработков мужчин.
On average, women earned 89 per cent of what men earned..

Уборщикам и домашней прислуге предлагаются хорошие заработки в другой стране.
It promises good wages for cleaners and domestic servants in another country.