ЗЕРКАЛЬНОГО на Английском - Английский перевод

• mirror
• mirroring
• mirrored
• specular

Примеры использования Зеркального на Русском языке и их переводы на Английский язык

Печать флагов зеркального изображения.
Mirror Image Flag Prints.

Полирование поверхностей до зеркального блеска.
Polishing surfaces to a mirror polish.

С той стороны зеркального стекла.
The other side of the mirror.

Добро пожаловать в мир материнского зеркального синдрома.
Welcome to the world of maternal mirror syndrome.

Для матирования и зеркального полирования.
For buffing and high-gloss polishing.

Отлично подходит, если есть необходимость создать эффект зеркального покрытия.
Great if you need to create a mirror effect.

Хорошая причина для зеркального синдрома.
Real reason for the mirror syndrome.

Много зеркального пластика, металла, надписей- и одна кнопочка.
Lots of reflective plastic, metal, writing-and one little button.

Примените маску зеркального изображения к Анари.
Use the Mask of Mirror Image on Anarys Lunastre.

Когда включается индикатор, функция зеркального отображения активна.
The mirror function has been setting when indicator turns on.

Вам нужно использовать HDMI, зеркального отображения кабели в вашей жизни.
You need to use HDMI mirroring cables in your life.

ADS будет и далее нести ответственность за регулярное обновление зеркального сайта.
ADS will remain responsible for keeping the mirror site up to date.

Световые ДИСКО- панели зеркального типа являются прозрачными.
The lighted DISCO-PANELs of the mirrored version are translucent.

Мотор для зеркального шара( до 30 см) Скорость вращения- 1, 5 оборота в мину.
Motor for mirror balls up to 30cm Rotation speed 1,5 RPM 230V power supply.

Подключение устройств iPhone 5 для зеркального проецирования с помощью кабеля Lightning.
Connect iPhone 5 for Mirror projection with Lightning connector.

Белый, если хотите использовать как камеру заднего вида для зеркального изображения.
The white one, if you want to use it as reverse camera for mirror image.

Его метка Зеркального человека, искаженный Марк Твен,- очень важная деталь.
His distortion of Mark Twain as the face of the Mirror Man, it's very important.

У меня этот процесс занял примерно год с момента покупки зеркального фотоаппарата.
This process have taken me about a year from the moment of buying a DSLR camera.

Реверсивное Х- зеркало- включение или отключение зеркального изображения с камеры заднего вида.
Reversing Х-mirror- enabling/disabling image mirroring for the rear view camera.

И еще… о том, почему в живых системах доминируют молекулярные структуры одного зеркального образа?
Why in living systems is dominated by the molecular structure of a mirror image?

Благодаря программной функции зеркального отображения и переворачивания можно устанавливать камеру на стене или потолке.
Thanks to the software mirroring and flip functions, all types of installation on walls or ceilings are possible.

При этом все метаданные постоянно архивируются, благодаря системе зеркального резервного копирования.
All the metadata is archived with the help of a mirroring system.

ПО Toolkit удаляет план зеркального копирования, но зеркальная папка на ПК или устройстве хранения не удаляется.
Toolkit deletes the Mirror plan but does not remove the Mirror folder on your PC or your storage device.

Калле бессильна объяснить существование на море одиночных( без зеркального двойника) колес.
Kalle powerless to explain the existence in a sea of single the wheels without mirrored twin.

Эти боксы размещены напротив гигантского зеркального калейдоскопа, в котором они отражаются вместе с гуляющими среди них посетителями.
The boxes are arrayed opposite a giant mirror kaleidoscope that reflects the boxes and the visitors walking among them.

Мы решили давнюю проблему происхождения дифракционных дисперсионных линий, наблюдаемых в направлении зеркального отражения, с помощью многодифракционного механизма.
We solved a long standing problem of the origin of diffraction dispersion lines observed in the specular reflection direction by a multiple-diffraction mechanism.

С помощью поворачивания и зеркального отображения символов и макросов можно просто и быстро создавать основные данные и подсхемы соединений.
By rotating and mirroring symbols and macros, you can create master data and partial schematics easily and quickly.

В заводских условиях были выполнены работы по проточке вала турбины, зеркального диска подпятника и опоры ротора для восстановления первоначальных параметров».
In the factory the turbine shaft, mirrored drive of step bearing, rotor support to restore the original settings were grooved.

Чтобы результат поворачивания/ зеркального отображения соответствовал ожиданиям, необходимо соответствующим образом создавать варианты символов в основных данных.
To ensure that the result of the rotation or mirroring meets your expectations, the symbol variants must be set up accordingly in the master data.

Метод основан на геометрических законах распространения лучей в пространстве, их зеркального и диффузного отражения от поверхности сферы и ее элементов, таких как" горб"," яма"," изгородь"," пятно.
The method is based on the geometrical ray propagation laws in the space, their specular and diffuse reflection on surface of the sphere and its elements such as the hump, pit, fence, patch.