ЗЕРКАЛЬНОЕ ОТРАЖЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• mirror image
• mirror
• mirroring
• mirror-image

Примеры использования Зеркальное отражение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Зеркальное отражение Тоетие.
A mirror-image of Toyochiyo.

Словно зеркальное отражение друг друга.
Mirror images of each other.

Зеркальное отражение не так уж невозможно найти.
A mirror image. It's not that impossible to find.

В основном, это- зеркальное отражение Буэнос Айреса.
Basically it's a mirror of Buenos Aires.

Зеркальное отражение исламского экстремизма, Американский Талибан.
A mirror-image of islamic extremism, an American Taliban.

Ветви и руки составляют зеркальное отражение друг друга.
These apartments and stairs are a mirror of each other.

Зеркальное отражение( элемент) Линейный массив( элемент) Отверстие под крепеж.
Mirror(feature)Linear Pattern(feature)Hole Wizard.

Господин Студент Балдуин… я хочу взять твое зеркальное отражение.
Mr. Student Balduin… I want your image reflected by this mirror.

Что это вывернутый наизнанку образ, зеркальное отражение, как вы его называете?
That it's reversed, inside out, a mirror image, as you call it?

И если политики грызутся, значит, и люди конфликтуют- зеркальное отражение.
And if politicians gnaw, then people are also in conflict- a mirror image.

Потом еще появляется тело, на этот раз зеркальное отражение убийства Майка Фрэнкса.
Then another body appears, this time mirroring Mike Franks' murder.

Автоматическое зеркальное отражение позволяет вам создавать и подстраивать риг симметрично.
Automatic mirroring lets you build and adjust rigs symmetrically.

Если коэффицент масштаба равен- 1, 00, при обработке получается зеркальное отражение детали.
A scale factor of -1.00 will produce a mirror image of the part.

Кроме того, зеркальное отражение трилистника также считается трилистником.
In addition, the mirror image of a trefoil knot is also considered to be a trefoil.

Как часто бывает, будущее USD/ CHF рисуется как зеркальное отражение EUR/ USD.
As often happens, the future of USD/CHF represents a mirror image of the EUR/USD.

Эти две встречи, как зеркальное отражение событий, только герои поменялись местами.
These two meetings, as the mirror image of events, only the heroes are reversed.

Эти позитивные и негативные тенденции находят зеркальное отражение в механизме разоружения.
These positive as well as negative trends find their mirror reflection in disarmament machinery.

IRIS номер зеркальное отражение комнаты водяная лилия, butdecorated в другом стиле.
The IRIS room a a mirror image of the water-lily room, butdecorated in a different style.

Фактически, DDJ- RZ представляет собой зеркальное отражение DDJ- SZ, Serato контроллер 2014- го года.
In fact, DDJ-RZ mirrors DDJ-SZ, the Serato controller released in 2014.

Все это- словно зеркальное отражение пройденного пути, но почему-то мы спускаемся все глубже.
Everything is like the mirror image of what we have already done, but somehow, we keep going deeper.

Однако возможно, что замены все еще обеспечивают в этой узкой области зеркальное отражение эволюции рынка.
However, it is possible that replacements may still, in this narrower field, mirror market evolution.

Например, существа внутри шара все еще видят зеркальное отражение, созданное заклинателем вне шара.
For example, creatures inside the globe would still see a mirror image created by a caster outside the globe.

Гладкие поверхности дают зеркальное отражение, когда сигнал практически полностью отражается в направлении датчика.
Smooth surfaces result in specular reflection with practically all of the signal being reflected away from the sensor.

Зеркальное отражение финансовых потерь ПА- финансовая выгода Израиля, которую тот получает, контролируя палестинские торговые пути.
The fiscal loss to the PA mirrors a fiscal gain to Israel arising from its control over Palestinian trade routes.

Когда чародейка применяет умения« Зеркальное отражение»,« Замедление времени» или« Телепортация», ее скорость передвижения увеличивается на 30% на 3 сек.
When you use Mirror Image, Slow Time, or Teleport, your movement speed is increased by 30% for 3 seconds.

Заметим, что антиподы считались в этой таблице и ниже лежащем рисунке только один раз т. е. узел и его зеркальное отражение считаются эквивалентными.
Enantiomorphs are counted only once in this table and the following chart i.e. a knot and its mirror image are considered equivalent.

Определение сопряжения позволяет также зеркальное отражение структуры, но необходимости в этом нет, поскольку структура сама по себе ахиральна.
The conjugacy definition would also allow a mirror image of the structure, but this is not needed, the structure itself is achiral.

Зеркальное отражение( одна рука),( MI)- участникам дается 1 час 40 минут для создания комплекта ногтей на одной руке в соревновательном стиле.
IAB Inspired Artistic Genius(IAG) Mirror Image One Hand(MI)- A 1.40 hours to complete a set of competition-style nail enhancements on one hand.

Даже развитые страны пока еще не в состоянии искоренить в своих странах злоупотребление наркотиками и его зеркальное отражение- незаконный оборот наркотических средств.
Not even developed countries have yet been able to eradicate from their societies drug abuse and its mirror-image, drug trafficking.

Компания Fender утверждала, что головка грифа Firebird- зеркальное отражение гитары Stratocaster и что дизайн корпуса Firebird нарушал права на патент.
Gibson had also received complaints from Fender that the Firebird headstock mirrored the Stratocaster and that the body violated Fender's design patents.