ЗЛОКАЧЕСТВЕННАЯ на Английском - Английский перевод

• malignant

Примеры использования Злокачественная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это злокачественная опухоль.
It's a malignant tumor.

Думаете, она злокачественная?
Do you think it's malignant?

Злокачественная гипертермия.
Malignant hyperthermia.

Проверить, злокачественная она или нет.
See if it's malignant.

А если опухоль злокачественная?
And if the tumor is malignant?

Это злокачественная гипертермия.
It's malignant hyperthermia.

Она не случайная или злокачественная.
It's not random or cancerous.

Злокачественная опухоль молочной железы.
Malignant Neoplasm of breast.

У него была злокачественная опухоль мозга.
He had a malignant brain tumour.

Злокачественная тератома печени, 1985 год.
Malignant teratoma resected from a liver in 1985.

Господи всевышний, злокачественная гипертермия!
Oh, my god. Malignant hyperthermia!

Это была злокачественная или доброкачественная опухоль?
Is the biopsy malignant or benign?

Она системная, злокачественная и глобальная.
It's systemic, malignant, and it's global.

Нечеткие границы означают, что она злокачественная.
The irregular borders suggest it's malignant.

Да, опухоль-- злокачественная, будем усыплять.
Yeah, that's a malignant tumor, he's gotta go.

Мамочке нужна маленькая злокачественная глиобластома.
Tumor, Mama needs an aggressive little glioblastoma.

Полная злокачественная непроходимость толстой кишки.
Has a complete malignant large bowel obstruction.

Причина и обстоятельства смерти: злокачественная опухоль с кровоизлиянием.
Cause and circumstances of death: Malignant tumour with bleeding.

Злокачественная опухоль врастает в окружающие ткани.
Malignant tumor grows into the surrounding tissue, i.e.

Доктор Уоррен… А злокачественная гипертермия- не генетическое заболевание?
Dr. Warren… isn't malignant hyperthermia genetic?

Злокачественная гипертермия от анестезии бывает смертельной.
Malignant hyperthermia from anesthetic can be fatal.

Увеальная меланома- наиболее частая первичная внутриглазная злокачественная опухоль во взрослой популяции.
Uveal melanoma- the most frequent primary intraocular malignant tumor in adult population.

Если она злокачественная, то, по крайней мере, без матери останется всего один ребенок.
If it's malignant, at least she's only gonna leave one child without a mother.

Диагноз специалистов прозвучал как приговор- ретинобластома злокачественная опухоль сетчатки глаза.
Diagnosis of the specialists sounded like a statement-retinal blastoma, cancer of the eye retina.

Например, злокачественная меланома, плоскоклеточная карцинома, базальноклеточная карцинома и другие.
Eg malignant melanoma, squamous cell carcinoma, basal cell carcinoma and others.

В октябре мне сделали операцию и выяснили, что опухоль злокачественная: метастаз светлоклеточной карциномы почки.
In October I had the surgery; doctors found out that the tumour was malignant: metastasis of the renal clear cell carcinoma.

Ключевые слова: злокачественная опухоль; экспрессия генов; радиорезистентность раковых клеток; радиационное излучение; метод OncoFinder.
Keywords: malignant tumors; gene expression; cancer cell radioresistance; radiation; OncoFinder method.

В конце 1980- х он перенес шунтирование сердца, а в 1997 году у него была обнаружена злокачественная неоперабельная опухоль мозга, от которой он скончался 11 января 1998 года.
Vins discovered in late 1997 that he had a malignant inoperable brain tumor, from which he died in 1998.

Ретикулосаркома( гистиобластная злокачественная лимфома)- злокачественная опухоль, морфологическим субстратом которой является гистиоцит.
Retikulosarkome(gistioblastnaya malignant lymphoma)- a malignant tumor that is the morphological substrate gistiotsit.

Если мы не знаем, что она злокачественная, если мы не может гарантированно убрать ее, пациенту грозит опасная операция, с неопределенным результатом.
But if we don't know it's malignant, if we can't guarantee you can take it all out, the patient is facing a dangerous operation for an uncertain benefit.