ЗЛОКАЧЕСТВЕННАЯ на Немецком - Немецкий перевод

• bösartiger
• bösartig
• bösartige
• bösartiges

Примеры использования Злокачественная на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Злокачественная опухоль.
Ein bösartiger Tumor.

Она системная, злокачественная и глобальная.
Es ist systemisch, bösartig und global.

Это злокачественная опухоль.
Ein bösartiger Tumor.

Да нет же, у вас анемия,- но не злокачественная.
Aber es ist keine perniziöse Anämie.

Злокачественная опухоль лечения Камптотесин.
Bösartiger Tumor Camptothecin-Heilung.

Да, опухоль-- злокачественная, будем усыплять.
Ja, das ist ein bösartiger Tumor den er da hat.

Злокачественная тератома печени, 1985 год.
Bösartiges Geschwulst, 1985 einer Leber entnommen.

Мамочке нужна маленькая злокачественная глиобластома.
Mama braucht ein bösartiges kleines Glioblastom.

Это была злокачественная или доброкачественная опухоль?
Ist die Biopsie bösartig oder gutartig?

Здесь сказано, что причина смерти- злокачественная опухоль мозга.
Hier steht als Todesursache bösartiger Gehirntumor.

Это злокачественная опухоль костей, мышц или.
Es sind bösartige Tumoren an Knochen oder Muskeln oder Fett.

Надо сделать биопсию. Проверить, злокачественная она или нет.
Du solltest eine Biopsie machen, sehen ob er bösartig war.

Если она злокачественная, то, по крайней мере, без матери останется всего один ребенок.
Wenn er bösartig ist, hinterlässt sie wenigstens nur ein Kind.

Вопрос только в том, какие мы- злокачественная опухоль или нет?
Es stellt sich nur die Frage: Sind wir bösartig oder gutartig?

Относительно нефросклероза им была выявлена как доброкачественная, так и злокачественная формы.
Hinsichtlich der Nephrosklerose wurde eine gut- und eine bösartige Form unterschieden.

Марта 2011 игроку был поставлен диагноз злокачественная опухоль таза.
März 2011 wurde bei ihm eine bösartige Tumorerkrankung des Beckens diagnostiziert.

Это рабдомиосаркома весьма злокачественная опухоль мягких тканей, состоящая из аномальных клеток скелетных мышц….
Sophie"Das Rhabdomyosarkom ist ein hoch bösartiger Weichteiltumor, der aus entarteten Zellen der Skelettmuskulatur….

Злокачественная опухоль с правой стороны лица уже лишила ее зрения и быстро растет и скоро может убить ее.
Sie hat einen riesigen bösartigen Tumor auf der rechten Gesichtshälfte, der sie bereits erblinden ließ und der sich mit rasender Geschwindigkeit ausbreitet und sie bald töten wird.

По данным исследований в нейрохирургической Клинике Гейдельберга, обнаружена злокачественная опухоль головного мозга, которую частично удалили хирургическим путем.
Nach Untersuchungen in einer Heidelberger Klinik für Neurochirurgie wurde ein bösartiger Hirntumor entdeckt und operativ teilentfernt.

Иммунный ответ действует на вторжение болезнетворных микроорганизмов в организм( бактерии, вирусы, грибки, паразиты) либо патологически измененные клетки собственного тела злокачественная опухоль.
Auslöser einer Immunantwort können in den Körper eingedrungene Erreger(Bakterien, Viren, Pilze, Parasiten) oder krankhaft veränderte Zellen des eigenen Körpers sein Krebszellen.

Для рака легких, рак печени, злокачественная лимфома, он заболевание Джие, сетевидная саркома клетки, утробный рак, лейков, рак толстой кишки и рак поджелудочной железы имеют некоторое влияние, но более короткое затихание.
Für Lungenkrebs haben Leberkrebs, bösartiges Lymphom, er Jies Krankheit, retikuläres Zellsarkom, uteriner Krebs, Leukämie, Darmkrebs und Bauchspeicheldrüsenkrebs einen bestimmten Effekt, aber kürzeren Erlass.

Это- маленькая девочка из Бангладеш, живущая в восточной части Лондона. Злокачественная опухоль с правой стороны лица уже лишила ее зрения и быстро растет и скоро может убить ее.
Dies ist ein kleines Mädchen bangladeschischer Herkunft aus dem Londoner East End. Sie hat einen riesigen bösartigen Tumor auf der rechten Gesichtshälfte, der sie bereits erblinden ließ und der sich mit rasender Geschwindigkeit ausbreitet und sie bald töten wird.

Оно клинические главным образом используемый для обрабатывать случаи недостатка достаточных синтеза протеина и увеличенной декомпозиции протеина как недоедание, останавливанные рост дети, строгие ожога, послеоперационный период спасения, тугоплавкие трещиноватости, остеопороз в пожилом и хроническом расточительствуя заболевании( как хроническая болезнь почек, злокачественная опухоль, гипертиреоз и анемия); также использованный для обрабатывать отрицательный баланс азота причиненный долгосрочным часто посещайте пользу глукокортикоидс.
Es ist hauptsächlich verwendet für die Behandlung der Kästen des Mangels an genügender Proteinsynthese und erhöhten Proteinaufspaltung wie Unterernährung, gebremsten Kindern, schwere Brände, postoperativer Wiederaufnahmezeitraum, refraktäre Brüche, Osteoporose in der älteren und chronischen Verschwendungskrankheit klinisches(wie chronischer Nierenerkrankung, bösartigem Tumor, Hyperthyreose und Anämie); auch verwendet für die Behandlung der negativen Stickstoffbalance, die durch langfristiges verursacht wird, frequentieren Sie Gebrauch von glucocorticoids.

Устранение злокачественных кожных образований;
Entfernung von bösartigen Hautneubildungen.

Я лучше умру от злокачественной опухоли, чем буду жить как таковая.
Lieber sterbe ich an einem bösartigen Tumor, als weiter wie einer zu leben.

Как нам останавливать злокачественный рост этих клеток?
Wie könnte man das Wachstum bösartiger Zellen stoppen?

Мы нашли злокачественную опухоль в левом легком вашей сестры.
Wir haben einen bösartigen Tumor in der Lunge Ihrer Schwester gefunden.

Хирургическое лечение доброкачественных и злокачественных опухолей гортани и полости рта.
Operative Behandlung von gut- oder bösartigen Tumoren von Kehlkopf und Mundhöhle.

У вас то, что называется злокачественной глиомой.
Sie haben einen bösartigen Tumor.

Онкологическая хирургия является неотъемлемой частью терапии солидных злокачественных опухолей.
Die onkologische Chirurgie ist Grundbestandteil der Therapierung von soliden bösartigen Tumoren.