ИЗГОТОВЛЕНЫ ИЗ АЛЮМИНИЯ на Английском - Английский перевод

• are made of aluminium
• are made of aluminum

Примеры использования Изготовлены из алюминия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Изготовлены из алюминия.
They were fabricated from aluminum.

Скрытые системы прокладки кабеля: изготовлены из алюминия.
Hidden cable routing through the arm, made of aluminium.

RT- AR001 изготовлены из алюминия с PMMA отражателем, высокое отражение.
RT-AR001 are made of aluminum with PMMA reflector, high reflection.

Несущие части и кабина электромобиля были изготовлены из алюминия.
The bonnets and boot lids were fabricated from aluminum.

Все детали корпуса изготовлены из алюминия и полностью готовы к установке.
All housing parts are made of aluminum and are ready for installation.

Внешние окна и двери патио изготовлены из алюминия.
Exterior windows and terrace doors: made of aluminium sliding elements.

Наши хлебные формы изготовлены из алюминия по технологии литья под давлением.
Our baking molds are made of aluminum on the technology of injection molding.

Если длина решетки больше 600 мм, горизонтальные лопатки изготовлены из алюминия.
Where the length of the grille is greater than 600 mm, the horizontal vanes are made of aluminium.

Втулки и гильзы изготовлены из алюминия, диски/ ламели из нержавеющей стали.
Hubs and sleeves are made of aluminium, the disks are made of stainless steel.

Новые автомобильные номерные знаки, использующиеся с августа 2008 года, имеют прямоугольную форму и изготовлены из алюминия.
The current vehicle registration plates, which have been used since August 2008, are rectangular in shape and made of aluminum.

Все детали изготовлены из алюминия 6063- T6, покрытого и защищенного анодным слоем.
All of the lights' body details are made of Al 6063-T6, which is covered and protected by anode layer.

Все части, контактирующие с откачиваемыми парами или газами, изготовлены из алюминия, нержавеющей стали и специальных пластиков, пригодных для широкого круга приложений, работающих с некоррозионными газами.
All parts in contact with pumped vapors or gases are made of aluminum, stainless steel and carefully selected plastics suitable for a wide range of non-corrosive applications.

И направляющие изготовлены из алюминия с покрытием высокого качества краски, вождение консолей являются цинка покрытием и эмалированный медный вал стали, окрашены.
Sheathing and guides are made of aluminium coated with high quality paints, consoles, and the winding shaft zinc dollies-steel, painted.

Вес также является важным фактором. Платформы изготовлены из алюминия, хотя опорные части изготовлены из оцинкованной стали, напр. рамы для крепления лебедок.
As weight is an important factor, the platforms are made of aluminium, though the bearing parts are made of galvanised steel, such as the stirrups.

Наши цилиндры изготовлены из алюминия, стали или нержавеющей стали- из лучших материалов, что гарантирует оптимальную эффективность и качество.
Our cylinders are manufactured from aluminium, steel or stainless steel, utilizing the very best materials and processes to ensure optimum performance and build quality.

Все части, контактирующие с откачиваемыми газами и парами, изготовлены из алюминия, нержавеющей стали и специальных пластиков, пригодных для широкого круга приложений, работающих с некоррозионными газами.
All parts in contact with pumped gases and vapors are made of aluminum, stainless steel and carefully selected plastics suitable for a wide range of applications with non-corrosive gases.

Корпуса знаков изготовлены из алюминия, лицевые панели из алюмокомпозитных панелей с инкрустированными в них светодиодами зеленого, желто-зеленого и белого свечения.
The frames of the signs are made of aluminum, the front surfaces are produced from aluminium composite panels(ACP) with green, yellow-green and white LEDs inlaid in them.

Если мобильные телефоны изготовлены из алюминия или магния, то такие металлы также представляют экономический интерес.
If mobile phone cases are made of aluminium or magnesium, these metals too are of economic interest.

Если резервуары изготовлены из алюминия чистотой не менее 99, 5%, то их стенки необязательно должны иметь толщину более 15 мм, даже если расчеты в соответствии с 6. 8. 2. 1. 17 дают более высокое значение.
Where shells are made of aluminium not less than 99.5% pure, the wall thickness need not exceed 15 mm, even where calculation in accordance with 6.8.2.1.17 gives a higher value.

Корпус и днища должны быть изготовлены из алюминия по меньшей мере 99процентной чистоты или из сплава на основе алюминия..
Body and heads shall be constructed of aluminium at least 99% pure or of an aluminium base alloy.

Если корпуса изготовлены из алюминия чистотой не менее 99, 5%, то не обязательно, чтобы толщина стенок превышала 15 мм, даже если расчеты в соответствии с пунктом 6. 8. 2. 1. 17 дают более высокое значение.
Where shells are made of aluminium not less than 99.5% pure, the wall thickness need not exceed 15 mm, even where calculation in accordance with 6.8.2.1.17 gives a higher value.

Все наши четыре подъемные рельсы изготовлены из алюминия- прочного и легкого материала, что также является хорошим выбором с учетом эргономики.
All of our lift rails are made of aluminium- a strong and light material which is also a wise environmental choice.

Если резервуары изготовлены из алюминия чистотой не менее 99, 5%, то их стенки необязательно должны иметь толщину более 15 мм, даже если расчеты в соответствии с[ пунктом 1. 2. 8. 2] дают более высокое значение.
Where shells are made of aluminium not less than 99.5% pure, the wall thickness need not be greater than 15 mm, even where calculation in accordance with[1.2.8.2] gives a higher value.

Воронки могут быть изготовлены из алюминия или нержавеющей стали, которые могут вместить в себя до, 6 литра образца.
The hoppers can be made of aluminium or stainless steel and can hold up to 0,6 l of sample.

Стойки для прыжков в высоту( соревновательные) InterAtletika STW- 02 изготовлены из алюминия, предназначенны для проведения соревнований всех уровней, регулировка высоты от 115- 265 см, просты в обращении, оригинальной телескопической конструкции, занимают мало места в области транспортировки и хранения, измерительная лента установлена в специальный С- образный паз, который защищает его от повреждений, механизм блокирования от самопроизвольного подъема или опускания перекладины, подъем и спуск с помощью рукоятки обеспечивает удобство эксплуатации и позволяет точно регулировать высоту.
Racks for jumps in height(competitive) InterAtletika STW-02 made of aluminum, are intended for competitions at all levels, adjustable from 115- 265 cm, easy to handle, the original telescopic construction, take up little space in transport and storage, a measuring tape installed in a special C-shaped groove, which protects it from damage, locking mechanism to prevent inadvertent lifting or lowering the bar, up and down using the handle provides ease of use It allows you to fine-tune the height.

Благодаря тому, что его элементы изготовлены из алюминия, очень устойчивы к погодным условиям и для многих лет не требуют каких-либо реставрации, которая отличает их от дизайн, изготовлены из ПВХ или дерева.
Thanks to the fact that its elements are made of aluminum are very resistant to weather conditions and for many years do not require any restoration, which distinguishes them from design constructed from PVC or wood.

Изготовлен из алюминия, покрыт эмалью, с цанговым креплением.
Made of aluminum, covered with enamel.

Изготовлена из алюминия и АВS- пластика, гарантирующих высокую коррозионную стойкость.
Made of aluminum and ABS plastic to ensure high resistance to corrosion.

Цилиндр, изготовленный из Duramold, на 80% прочнее, чем цилиндр, изготовленный из алюминия.
A cylinder made of duramold is 80% stronger than a cylinder made of aluminum.

Крышка аквариума изготовлена из алюминия, покрытого невыцветающим пластиком.
The lid is made of aluminium coated with colourfast plastic.