ИМЕНОВАННЫЕ на Английском - Английский перевод

• named

Примеры использования Именованные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Именованные Сяо, Люси и Ник.
Named Xiao, Lucy and Nick.

Вы должны использовать именованные параметры.
You must use named parameters.

Именованные и неименованные параметры в запросах.
Named and unnamed parameters in queries.

Поддерживаются только именованные параметры.
Only named parameters are supported.

Именованные константы- константы языка MQL5;
Named constants are constants of the MQL5 language;

Фактически все браузеры поддерживают именованные якоря;
Virtually all browsers support named anchors;

Общекластерные Именованные и применяемые по умолчанию Виды Интерфейса.
Default and Named Cluster-wide WebSkins.

Именованные цвета отражают так называемый набор Wеь- цветов.
Specific colors reflect the so-called Web-colors set.

Ксилит, ранее именованные береза сахар имеет подобных качеств.
Xylitol, formerly named Birch sugar has similar qualities.

Убедитесь, что все таблицы отформатированы как именованные диапазоны.
Make sure your data are properly formatted as named tables.

Можно использовать именованные и неименованные( позиционные) параметры.
You can use named and unnamed(positional) parameters.

Именованные и неименованные параметры, IN, OUT и IN- OUT параметры.
Named and unnamed parameters, also IN, OUT and IN-OUT parameters;

По умолчанию именованные параметры в IBProvider задаются через двоеточие.
By default all named parameters in IBProvider are set via a semicolon.

Можно сочетать параллельные и именованные лицензии для одного приложения.
You can combine concurrent and named licenses for the same application.

Все именованные районы официально начинаются с« Прага-» чеш.
All named districts officially begin with"Prague-", or"Praha-" in Czech.

IBProvider позволяет использовать именованные точки сохранения внутри транзакций.
IBProvider allows you to use named savepoint within transactions.

Сервер CommuniGate Pro позволяет создавать временные Именованные Задачи.
The CommuniGate Pro Server allows it users to create temporary Named Tasks.

Именованные враги сильней и опасней обычных, так что будьте с ними осторожны.
Named enemies are tougher and more dangerous, so approach with caution.

Сервер CommuniGate Pro поддерживает специальные Доменные Объекты-" Именованные Задачи".
The CommuniGate Pro Server provides special Domain Objects-"Named Tasks".

В Windows 2000 именованные объекты предоставляются библиотекой Terminal Services DLL.
In Windows 2000, named objects are provided by the Terminal Services DLL.

В CommuniGate Pro могут также использоваться Безымянные и Именованные пользовательские Виды Интерфейса.
CommuniGate Pro installations can also use Unnamed and Named custom Skins.

Временные Именованные Задачи могут быть использованы для создания ad- hoc Групповых Чатов.
Temporary Named Tasks can be used to create ad-hoc Instant Messaging chatrooms.

Если этому свойство присвоить пустую строку, то провайдер не будет поддерживать именованные параметры.
If you set empty string into the property then provider will not support named parameters.

Документ делится на именованные поля, содержащие контент, по которому может производиться поиск.
A document is divided into named fields, and fields have content that can be searched.

Дополнительную информацию об Именованных Задачах CommuniGate Pro смотрите в разделе Именованные Задачи.
See the Named Tasks section for more information about CommuniGate Pro Named Tasks.

Сервер CommuniGate Pro может хранить именованные списки строк как подмножества Набора Данных Пользователя.
The CommuniGate Pro Server can store named lists of strings as the Account DataSet subsets.

Если установить в« named_ param_ prefix» пустую строку, то провайдер не будет поддерживать именованные параметры.
If you set empty string into«named_param_prefix«, then provider will not support named parameters.

Запросы могут содержать именованные параметры( автоматическая генерация описаний параметров не поддерживается).
Queries can contain named parameters(automatic generation of parameter descriptions is not supported).

Именованные столбцы отношения называются атрибутами, а домен- это набор значений, которые могут принимать атрибуты.
The named columns of the relation are called attributes, and the domain is the set of values the attributes are allowed to take.

В перечислении' AppMode_ e' есть следующие именованные константы: MODE_ LOGO, MODE_ PAUSED, MODE_ RUNNING, MODE_ DEBUG, MODE_ STEPPING.
The'AppMode_e' enumeration includes the following named constants: MODE_LOGO, MODE_PAUSED, MODE_RUNNING, MODE_DEBUG, MODE_STEPPING.